《竹十一首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白石（bái shí）的意思：指纯洁无暇、无瑕疵的石头。
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
朝露（zhāo lù）的意思：指事物短暂存在、易逝的现象。
春雷（chūn léi）的意思：指春天雷声，比喻激起人们革命斗志的事物或人。
孤亭（gū tíng）的意思：形容孤单独立，无人相伴的景象或境地。
乖龙（guāi lóng）的意思：指人有才华但不得志，或者指事物有潜力但尚未展现。
马鞭（mǎ biān）的意思：比喻鞭策、督促。
入地（rù dì）的意思：深入地下或深入内部，形容极其彻底或极端的程度。
潇湘（xiāo xiāng）的意思：指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
杳霭（yǎo ǎi）的意思：形容天空或远方的景色模糊、朦胧。
- 翻译
- 万千枝头的朝露仿效潇湘的景象，远处孤亭映衬着白石透出清凉。
谁说乖巧的龙无法得到雨水，春天的雷声深入地下，如同马鞭狂舞。
- 注释
- 万枝：形容众多。
朝露：早晨的露水。
潇湘：古代泛指长江中游的湘江流域，这里象征着广阔或深远的意境。
杳霭：形容云雾迷茫。
孤亭：孤独的亭子。
白石：白色的石头，可能指的是亭子的装饰或周围环境。
乖龙：比喻温顺、听话的龙。
不得雨：不能带来雨水。
春雷：春天的雷声。
入地：深入地下。
马鞭狂：形容雷声像马鞭挥动一样激烈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景，诗人借景抒发了对时世和个人遭遇的感慨。开篇“万枝朝露学潇湘”中，“万枝朝露”形象地表达了早晨露珠覆盖在竹叶上的繁多，而“学潇湘”则暗示诗人自己的处境与自然融为一体，似乎在学习大自然的清新脱俗。
接着“杳霭孤亭白石凉”描绘了一种幽静而清凉的意境。“杳霭”指的是微小的云雾，而“孤亭白石凉”则营造出一种超然物外、淡泊明志的情怀。这里的“凉”不仅是温度上的冷清，更有心灵上的宁静。
然而，诗人并不满足于这种表面的平和，他通过“谁道乖龙不得雨，春雷入地马鞭狂”来表达内心的不甘与抗争。这里的“乖龙”指的是无法飞升的龙，而“春雷入地马鞭狂”则形象地表现了即将爆发的力量和欲望。这两句透露出诗人虽然外在环境宁静，但内心却有着强烈的不满与渴望，希望能够冲破束缚，展现真实自我。
总体而言，这首诗既展现了诗人的高洁情操，也流露出对现实的不满和对自由的向往。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
特立夜直读荆公客至当饮酒篇感而有赋
客至当饮酒，客去合如何。
人生无根蒂，何必客经过。
有客固当饮，无客饮自歌。
有客与无客，颓然同一科。
昔人秉烛游，正尔畏蹉跎。
粤余生多艰，一官剧奔波。
读书四十年，铁砚空研磨。
粝食岂有肉，菜羹或无鹾。
一衣递单夹，摺制屡舛讹。
六十始小遇，鬓毛已双皤。
屈指从心年，光阴苦无多。
酒虽非所嗜，不饮意不佳。
一盏助朝气，三杯养天和。
放浪风月夕，留连四时花。
以此毕吾生，无愧亦无嗟。
寻思百岁后，有酒如倾河。
一滴不入唇，谁见此颜酡。
作诗广前贤，闻者且勿呵。
《特立夜直读荆公客至当饮酒篇感而有赋》【宋·姜特立】客至当饮酒，客去合如何。人生无根蒂，何必客经过。有客固当饮，无客饮自歌。有客与无客，颓然同一科。昔人秉烛游，正尔畏蹉跎。粤余生多艰，一官剧奔波。读书四十年，铁砚空研磨。粝食岂有肉，菜羹或无鹾。一衣递单夹，摺制屡舛讹。六十始小遇，鬓毛已双皤。屈指从心年，光阴苦无多。酒虽非所嗜，不饮意不佳。一盏助朝气，三杯养天和。放浪风月夕，留连四时花。以此毕吾生，无愧亦无嗟。寻思百岁后，有酒如倾河。一滴不入唇，谁见此颜酡。作诗广前贤，闻者且勿呵。
https://www.xiaoshiju.com/shici/86567c6c7aa1d65074.html