小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋夜次叶一山韵》
《秋夜次叶一山韵》全文
宋 / 真山民   形式: 七言律诗  押[东]韵

自笑秋来似转蓬偶然飞落过山中。

一灯幽馆菊花雨,孤枕小楼梧叶风。

涉世悠悠磨蚁怀人杳杳寄书鸿。

浮生何预光阴事,抵死相催作老翁

(0)
拼音版原文全文
qiūshānyùn
sòng / zhēnshānmín

xiàoqiūláizhuǎnpéngǒuránfēiluòguòshānzhōng

dēngyōuguǎnhuāzhěnxiǎolóufēng

shèshìyōuyōuxuán怀huáirényǎoyǎoshū鸿hóng

shēngguāngyīnshìxiāngcuīzuòlǎowēng

诗文中出现的词语含义

浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。

孤枕(gū zhěn)的意思:指独自一人躺在枕头上睡觉,没有伴侣或依靠的状态。

光阴(guāng yīn)的意思:光阴指时间,似箭表示时间过得非常快,形容时间流逝迅速。

过山(guò shān)的意思:指一个人或事物越过了山岭,比喻克服了困难或成功地完成了某项任务。

怀人(huái rén)的意思:怀念或思念某人。

寄书(jì shū)的意思:通过书信传递信息或表达思念之情。

菊花(jú huā)的意思:指高洁、坚贞的品质和人格。

老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子

磨蚁(mó yǐ)的意思:形容极其勤劳,不辞劳苦地工作。

偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。

涉世(shè shì)的意思:指经历世事,有社会经验。

杳杳(yǎo yǎo)的意思:形容远离、遥远。

阴事(yīn shì)的意思:指暗中进行的不光彩的活动或阴谋诡计。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

转蓬(zhuǎn péng)的意思:指人事变化无常,转瞬即逝。

寄书鸿(jì shū hóng)的意思:通过书信传递信息或感情。

翻译
我嘲笑自己秋天像飘蓬,偶尔飞入山中
一盏灯下幽静的馆舍,洒满菊花雨,孤枕独眠在小楼上,只有梧桐叶在风中摇曳
在这世间漫无目的地忙碌,如同蚂蚁旋转,思念远方的人只能寄托于鸿雁传书
人生短暂,何必过于执着于光阴,只求岁月催人老去
注释
自笑:自我嘲笑。
转蓬:随风飘荡的蓬草。
偶然:偶尔。
飞落:飘落。
一灯:一盏灯。
幽馆:幽静的馆舍。
菊花雨:洒满菊花的雨。
孤枕:孤零零的枕头。
小楼:小楼阁。
梧叶风:梧桐叶在风中摇摆。
涉世:经历世事。
悠悠:漫长无尽。
旋磨蚁:像蚂蚁般忙碌。
怀人:思念远方的人。
杳杳:遥远、渺茫。
抵死:拼命、不顾一切。
相催:催促。
作老翁:变老。
鉴赏

这首诗是宋代诗人真山民所作的《秋夜次叶一山韵》。诗人以自我调侃的口吻,描述了秋天的飘泊之感,仿佛自己就像随风飘荡的蓬草。他寓居在幽静的馆舍,窗外下着如雨的菊花,夜晚只有孤枕独眠,耳边则是小楼外梧桐叶被风吹动的声音。诗人感叹人生的短暂和世事的无常,觉得自己如同蚂蚁在世间忙碌,又遥寄深情于远方的朋友,如同鸿雁传书。最后,他感慨人生与光阴的关系,认为岁月匆匆,自己却在不知不觉中老去。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对生活哲理的思考。

作者介绍

真山民
朝代:宋   籍贯:处州丽水

处州丽水人。李生乔尝以为不愧其祖真德秀,故知姓真。自呼山民,因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡,深自湮没。所至好题咏。有《真山民集》。 
猜你喜欢

宫词·其四十九

翠钿帖靥轻如笑,玉凤雕钗袅欲飞。

拂晓贺春皇帝阁,綵衣金胜近龙衣。

(0)

宫词·其三十六

七宝栏干白玉除,新开凉殿幸金舆。

一沟泛碧流春水,四面琼钩搭绮疏。

(0)

张三馆有前岁赴举时题字处作·其一

羁旅关东来献书,还曾题柱宿匡庐。

自知不及相如健,重到曾无驾驷车。

(0)

宿乌沙

朝离巴陵岸,暮投乌沙汀。

大江屡回环,反顾犹洞庭。

月色夺暗日,舟人各宵征。

东南浮云际,极望都冥冥。

不辨水与天,高低皆见星。

分明银河流,来与江汉并。

安得数尺槎,漂然向天庭。

(0)

答阮逸中允

天后天先隐姓名,曾闻注易动公卿。

穷愁不得无编述,惭愧删诗取正声。

(0)

啸亭雨后

风捲高花舞成雪,雨湿芳草绿侵云。

层轩独立时惆怅,淮北春光过五分。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7