携锄庭下斸苍苔，墨紫鞓红手自栽。
《栽牡丹》全文
- 拼音版原文全文
栽 牡 丹 宋 /陆 游 携 锄 庭 下 斸 苍 苔 ，墨 紫 ?红 手 自 栽 。老 子 龙 锺 逾 八 十 ，死 前 犹 见 几 回 开 ？
- 注释
- 庭下：in the courtyard。
苍苔：old moss。
墨紫：dark purple。
鞓红：purple with a red tinge。
栽：plant。
老子：an old man, possibly the speaker referring to themselves。
龙钟：old and feeble。
逾：more than。
八十：eighty years old。
死前：before death。
犹：still。
见：see。
几回：a few times。
- 翻译
- 提着锄头在庭院里挖除青苔，亲手种植墨紫色和红色的花。
我这老翁虽已年过八十，临终之前还能看到几次花开。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在庭院中亲手种植牡丹的情景。他提着锄头，精心照料那一片苍翠的苔藓，亲手种下紫色和红色的牡丹花。诗人虽然年事已高，超过八十岁（"老子龙钟逾八十"），但对生活仍有热情，期待在有生之年还能多次欣赏到牡丹盛开的景象。整首诗流露出诗人对生活的热爱和对美好事物的执着追求，以及对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
示履儿
履儿年十三，方读左公书。
左公非异人，衰周一大儒。
其书主一敬，不敬辄叹吁。
祸福有两途，敬则福有馀。
不敬即招祸，此言良不诬。
被发一祭野，百年为戎居。
宋灾一罪己，勃兴已庶乎。
敬为礼之干，惟敬乃良图。
坐立汝皆敬，道已在汝躯。
汝能听吾言，福自人不如。