碑铭（bēi míng）的意思：碑文或铭文。用于纪念或表达某种思想、价值观或感慨的文字。

丹房（dān fáng）的意思：指官吏的居所，也指官吏的职位。

放客（fàng kè）的意思：指接纳或留住客人，也可以指接纳或留住人才。

佳处（jiā chǔ）的意思：指好处、优点、益处。

旧勋（jiù xūn）的意思：指过去的功劳或职位，尤其是已经过时或不再被重视的。

客舟（kè zhōu）的意思：指船只，也指客船。

琳馆（lín guǎn）的意思：指装饰豪华、华丽的宫殿或建筑物。

敲棋（qiāo qí）的意思：指在下棋时，敲打棋子来表示思考或者发泄情绪。

石屏（shí píng）的意思：指石头做成的屏风，比喻不能遮风挡雨，没有实际用途的东西。

徙倚（xǐ yǐ）的意思：倚靠、依赖。

阴中（yīn zhōng）的意思：指隐藏在黑暗中的阴谋或诡计。

这首明代程敏政的诗《饮平江伯清江浦别业中有道院及其大父恭襄公祠堂》描绘了一幅宁静而雅致的画面。首句“一江如块绕堤青”，以比喻手法写出江水犹如一块碧玉环绕堤岸，展现出江水的清澈与宁静。接下来，“琳馆丹房昼不扃”描绘了道院的静谧，即使在白天门扉也常常敞开，暗示着这里与世无争的氛围。

“树转阴中斜作路，景逢佳处半开亭”进一步描绘了环境的优美，树木在阴影中形成弯曲的小径，而美景之处则设有半掩的亭子，供人驻足欣赏。诗人通过“鱼惊洗砚过沙荡，鹤听敲棋傍石屏”这两句，借鱼儿游动和白鹤聆听对弈的细节，增添了生动的动态感，表现了道院的幽静与自然的和谐。

最后两句“未放客舟仍徙倚，旧勋祠畔读碑铭”表达了诗人流连忘返的心情，他不愿离开，还在祠堂边徘徊，阅读先祖的碑铭，体现了对家族历史的敬仰和对传统文化的珍视。

整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了别业的景色和文化氛围，展现了诗人对道院生活的向往和对先人的缅怀。