小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《晚步》
《晚步》全文
宋 / 陈与义   形式: 古风  押[青]韵

手把古人书,闲读下广庭

荒村车马日落双桧青。

旷然神虑静,浊俗非所宁。

逍遥荆扉伫立郊坰

须臾暮色至,野水晶荧

却步空林远意杳冥

停云可爱重叠沙汀

(0)
诗文中出现的词语含义

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

非所(fēi suǒ)的意思:非所指的意思是不属于某个范畴或不在某个范围之内。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

广庭(guǎng tíng)的意思:指广阔的庭院,比喻待人宽广,容纳众多人才。

荒村(huāng cūn)的意思:指荒凉贫困的村庄或地方。

郊坰(jiāo jiōng)的意思:指郊外的土地或田野。

晶荧(jīng yíng)的意思:形容光亮闪烁、明亮夺目。

荆扉(jīng fēi)的意思:指门户之间的荆棘和木门,比喻困难重重,难以进入或通过。

可爱(kě ài)的意思:指人或事物让人感到可爱、讨人喜欢。

空林(kōng lín)的意思:指树木凋零,森林荒芜,没有生气。

旷然(kuàng rán)的意思:形容景象宽广壮丽,寂静无人的样子。

暮色(mù sè)的意思:指天色渐暗,太阳快要落山的时候。也用来比喻事物接近结束或走向衰落的状态。

却步(què bù)的意思:指退缩、畏缩,不敢前进或继续进行。

日落(rì luò)的意思:日落,太阳从地平线下降,天色渐暗的现象。这个成语常用来比喻事物或人的衰落、结束或消亡。

沙汀(shā tīng)的意思:指沙洲或沙滩上的平坦地带,比喻没有阻碍、没有障碍物的顺利道路。

神虑(shén lǜ)的意思:指人的思虑或计划非常周密、深思熟虑。

停云(tíng yún)的意思:指云彩停止运动,形容风势平息、天气转好。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻

杳冥(yǎo míng)的意思:形容遥远、昏暗、不可知的状态。

野水(yě shuǐ)的意思:指没有经过加工、调整或管束的自然状态,形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。

远意(yuǎn yì)的意思:远离原意,有深远的内涵或引申意义。

重叠(chóng dié)的意思:指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。

伫立(zhù lì)的意思:指人长时间地站立不动。

浊俗(zhuó sú)的意思:指低级、庸俗、粗鄙的言行举止。

翻译
手握古人的书籍,悠闲地在庭院中阅读。
身处荒凉村庄,没有车马喧嚣,夕阳下两棵桧树显得格外青翠。
心胸开阔,精神宁静,这样的世俗纷扰无法使我安宁。
我悠然走出柴门,长久站立,远望郊外的田野。
很快夜幕降临,野外的水面闪烁着晶莹的光芒。
转身面对空旷的树林,思绪更加深远。
停驻的云彩特别迷人,层层叠叠如同沙滩。
注释
手把:拿着。
古人书:古代的书籍。
闲读:悠闲地阅读。
下广庭:在广阔的庭院。
荒村:荒凉的村庄。
车马:车辆和马匹。
双桧青:两棵青翠的桧树。
旷然:开阔。
神虑静:精神平静。
浊俗:世俗的纷扰。
非所宁:无法使我安宁。
荆扉:柴门。
伫立:长时间站立。
郊坰:郊外的田野。
须臾:片刻。
暮色至:夜幕降临。
野水:野外的水。
晶荧:闪烁。
杳冥:深远。
停云:停驻的云彩。
沙汀:沙滩般的景象。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈与义的《晚步》,描绘了作者在傍晚时分独自漫步的情景。首句“手把古人书,闲读下广庭”,写诗人手持古籍,在宽敞的庭院中悠闲阅读,透露出一种宁静的读书氛围。接着,“荒村无车马,日落双桧青”描绘了乡村的宁静和傍晚的景色,只有日落时分那两棵青翠的桧树为画面增添了几分生动。

“旷然神虑静,浊俗非所宁”表达了诗人对尘世纷扰的超脱,心境开阔,心灵平静,不为世俗所扰。然后,“逍遥出荆扉,伫立瞻郊坰”写诗人走出柴门,站在郊外远望,享受着自由自在的感觉。

“须臾暮色至,野水皆晶荧”描绘了夜幕降临,野外的水面在月光下闪烁,增添了神秘而静谧的气氛。最后两句“却步面空林,远意更杳冥。停云甚可爱,重叠如沙汀”描绘诗人转身走入空寂的树林,思绪飘向远方,那停驻的云彩如同沙滩上的沙洲,给人以深远的遐想。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的感悟,展现了诗人晚步时的内心世界和对自然的热爱,以及对超脱世俗生活的向往。

作者介绍
陈与义

陈与义
朝代:宋   字:去非   号:简斋   生辰:1090-1138

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆(今陕西西安),自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳,故为洛(今河南洛阳)人。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末、南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。
猜你喜欢

白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵为秋思十首·其六

西风催户西,落叶动相思。

柏香穿石鼎,孤起学游丝。

帘垂草亭静,篱菊弄幽姿。

万物同一气,荣悴只如斯。

哦诗诗未成,览镜添霜髭。

(0)

山人

自古山人合在山,山人何幸此偷安。

身闲不束休文带,发短聊簪子夏冠。

酒量自来惟恨窄,僦居随分不须宽。

惟馀骨髓缄封者,尽是君恩报答难。

(0)

鸿渐后宦游广中有诗云不羡黄金盏不羡白玉杯不羡朝入省不羡暮入台千羡万羡长江水曾向章华亭下来予自章台谪广右荆渚间巡尉督迫良遽窃赋小诗

自讼缧囚深负罪,不须醉尉苦相催。

有如陆羽须惊羡,我向章华亭下来。

(0)

访徐冲晦

湖上访高士,径深行绿苔。

应闻山犬吠,知是野人来。

岸帻出相接,柴门自为开。

林閒清话久,薄暮榜舟回。

(0)

次韵弟茂通晚晴

浮云捲尽绮霞明,藜杖扶行得晚晴。

斜日水边鸂鶒影,孤烟林外鹁鸠声。

且从乐处安心地,可向艰时触志兵。

幽意欲言言不得,因君聊复动诗情。

(0)

寄题颍昌王氏巽亭二首·其二

旧馆怀贤躅,先朝翊帝图。

虹梁引层构,血汗出奇驹。

几杖延乡老,诗书问鲁儒。

南天望云气,应泣舜苍梧。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7