- 诗文中出现的词语含义
-
柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。
初月(chū yuè)的意思:指刚出现的月亮,也比喻初次出现或初次经历的事物。
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
落霞(luò xiá)的意思:指太阳落下时的霞光,比喻事物走到末尾或接近结束。
无事(wú shì)的意思:没有事情发生,平静无事
霞明(xiá míng)的意思:指太阳初升时,云雾散尽,霞光明亮的景象。比喻事物初露端倪,即将显露出来。
相语(xiāng yǔ)的意思:通过眼神、面部表情或其他非语言方式进行交流和沟通。
心迹(xīn jì)的意思:指一个人的内心感情、思想、意志等在行动中所表现出来的痕迹或迹象。
行藏(xíng cáng)的意思:指一个人的言行举止、行为表现。
倚杖(yǐ zhàng)的意思:用手扶着拐杖作为支撑,形容老年人行走时的姿态。
有喜(yǒu xǐ)的意思:表示有喜事发生,指喜庆、快乐的场合。
月白(yuè bái)的意思:形容月光洒在地面上,犹如白色的光线。
真无(zhēn wú)的意思:真实无误,完全没有。
正清(zhèng qīng)的意思:清正廉明,公正无私。
- 翻译
- 我倚着柴门,倾听傍晚时分蝉鸣格外清脆。
水面映照着初升的皓月,泛着洁白的光,山峦对着落日余晖,显得明亮耀眼。
我的心境坦然,没有任何烦忧,人生的得失都交付给这一生。
邻居老翁过来交谈,告诉我有个好消息,那边西城附近有喜事发生。
- 注释
- 倚杖:拄着拐杖。
柴门:简陋的木门。
晚正清:傍晚特别清晰。
水涵:水面倒映。
初月:刚刚升起的月亮。
山对:山峰相对。
落霞:傍晚的彩霞。
心迹:心境。
真无事:确实没有烦心事。
行藏:行为和隐居的选择。
邻翁:邻居老人。
过相语:过来交谈。
有喜:有喜事。
西城:西边的城市或区域。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的乡村景象和诗人内心的平和状态。"倚杖柴门外,蝉声晚正清"一句,设置了一种闲适自在的情境,老人倚靠着拐杖站在柴门之外,聆听着蝉鸣的声音,这是夏日常见的景象,表现了诗人对自然生活的热爱和享受。
接下来的"水涵初月白,山对落霞明"两句,更进一步描绘了一幅晚景图。水面上映照着初升的明月,山峦间透露出晚霞的光芒,这些都是非常传统而又美丽的意象,表达了诗人对于大自然之美的感受和赞叹。
"心迹真无事,行藏付此生"表露了诗人的内心世界,他的心灵纯净,没有世俗的烦恼,把一生的喜悦与忧愁都交给了自然的节奏,显示出一种超脱尘世的境界。
最后两句"邻翁过相语,有喜近西城"则描写了一种人际交流的情景。诗人与邻里间有着交流和欢笑,这里的“西城”可能是指某个特定的地点,或者是一个泛指的地方,表示诗人对于生活的满足和对未来的一种期待。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘,以及内心世界的平静展现,表达了诗人对于简单生活的向往和热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析