和者弥寡唯阳春。
- 诗文中出现的词语含义
-
采拾(cǎi shí)的意思:采集和拾取。
沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。
出将(chū jiàng)的意思:指能够出任重要职务的将领或人才。
怪来(guài lái)的意思:突然发生的、出乎意料的事情
海垠(hǎi yín)的意思:指大海的边际,也用来形容边界广阔或者事物的最高点。
介独(jiè dú)的意思:指人际关系独立,不依赖他人。
苦吟(kǔ yín)的意思:指苦苦思索、默默忍受痛苦,用以形容人在困境中孜孜不倦地思考、努力。
盘餐(pán cān)的意思:形容吃饭过量或过度享受美食。
轻货(qīng huò)的意思:指轻而易举的事情,也可指轻薄的货物。
生尘(shēng chén)的意思:形容人或事物长时间不使用而积灰尘,也比喻人长时间不接触外界而落后或陈旧。
酸辛(suān xīn)的意思:形容感觉酸痛和辛辣。
未及(wèi jí)的意思:未能达到或比不上
吾家(wú jiā)的意思:指自己的家庭。
咸酸(xián suān)的意思:形容味道咸而又酸,也用来形容心情或感情复杂。
阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。
夜光(yè guāng)的意思:指在黑暗中发出光亮,比喻在困难或危险的情况下能够提供指引或帮助。
依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变
自持(zì chí)的意思:自己克制,不依赖他人。
甑生尘(zèng shēng chén)的意思:比喻人在清贫困苦的环境中成长,意味着通过吃苦耐劳获得成功。
闭门不出(bì mén bù chū)的意思:指一个人长时间不出门,不参与社交活动,与外界隔绝。
- 翻译
- 我和你分别还不到十天,我家的甑子上又积满了灰尘。
我闭门不出,还能亲近谁呢?独自一人,看淡了财物珍宝。
饭菜清淡,没有咸酸苦辣,我苦读诗书,日夜不停。
夜晚的月光为何频繁出现,仿佛我在海边捡拾什么。
能共鸣的人越来越少,只有阳春白雪这样的高雅之音能理解我。
- 注释
- 吾:我。
尔:你。
旬:十天。
甑:古代炊具,类似现代的蒸锅。
尘:灰尘。
闭门:关门不出。
亲:亲近。
介独:孤僻独立。
货珍:财物珍宝。
盘餐:饭菜。
咸酸辛:形容食物味道多样。
辍寝:停止休息。
昏继晨:昼夜不停。
夜光:月光。
怪:觉得奇怪。
沧海垠:大海的边际。
和者:能共鸣的人。
弥寡:越来越少。
阳春:高雅的音乐或诗文。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和师厚别后寄》,表达了诗人与友人分别不久后的孤独感受以及对友情的珍视。首句“吾与尔别未及旬”直接点明了诗人与朋友刚刚分离,时间还不长。接着,“吾家依旧甑生尘”暗示家中无人打理,生活略显寂寥。诗人感叹“闭门不出将谁亲”,表达了没有朋友相伴的孤寂。
“自持介独轻货珍”表明诗人坚守自我,不看重物质财富,更看重友情。他描述自己的日常生活,“盘餐岂有咸酸辛”,饮食简单,苦吟不止,昼夜不分,显示出对文学创作的执着。“夜光忽怪来何频”运用比喻,将友人的思念比作夜光频繁出现,表达对友人的想念之深。
最后两句“采拾若在沧海垠,和者弥寡唯阳春”进一步深化主题,将友情比作稀有的阳春白雪,难以寻觅,但诗人仍然珍视与师厚这样的知音。整体来看,这首诗情感真挚,语言朴素,体现了诗人对友情的独特理解和珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送大宗伯王公入朝
束发事明主,久矣勤疏附。
息偃且南都,雍容奉王度。
功成期月间,四曹靡留务。
持此赞熙哉,皇心副倾注。
午棹龙江津,昏钟广陵渡。
望望春明门,靡靡朝天路。
旭日绕龙鳞,仙班簉鹓鹭。
乃眷世臣良,三接隆恩遇。
庶弘造膝规,允慰儒绅慕。
- 诗词赏析