《秋夜巫山》全文
- 拼音版原文全文
秋 夜 巫 山 唐 /乔 备 巫 峡 裴 回 雨 ，阳 台 淡 荡 云 。江 山 空 窈 窕 ，朝 暮 自 纷 氲 。萤 色 寒 秋 露 ，猿 啼 清 夜 闻 。谁 怜 梦 魂 远 ，肠 断 思 纷 纷 。
- 诗文中出现的词语含义
-
肠断（cháng duàn）的意思：形容极度伤心、悲痛到难以忍受的程度。
朝暮（zhāo mù）的意思：指一天的早晨和傍晚，也指时间的短暂和转瞬即逝。
氛氲（fēn yūn）的意思：指空气中弥漫的浓厚气味或烟雾等，形容气氛浓郁。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
寒秋（hán qiū）的意思：指寒冷的秋天，多用于形容寒冷的气候或寒冷的季节。
江山（jiāng shān）的意思：指国家的疆土、版图，也指国家的统治地位和政权。
梦魂（mèng hún）的意思：形容梦境逼真，魂魄离体。
裴回（péi huí）的意思：形容道路曲折、曲折回旋。
秋露（qiū lù）的意思：秋季的露水
巫峡（wū xiá）的意思：指险峻的峡谷或山路。
阳台（yáng tái）的意思：指房屋建筑物外突出的平台，供人休息、观景等。
窈窕（yǎo tiǎo）的意思：形容女子身材修长、婀娜多姿。
萤色（yíng sè）的意思：形容色彩明亮、鲜艳。
- 翻译
- 巫峡的风雨徘徊不定，阳台的潭水荡漾着云烟。
江山景色空灵秀美，早晚间雾气弥漫。
寒冷秋夜中，萤火虫的光芒如露珠般闪烁，清冷的夜里能听到猿猴的哀鸣。
只可惜梦中的我离远方太远，思绪纷飞，令人心碎。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋夜晚的巫峡景象，通过对自然景物的细腻刻画，表达了诗人对远方梦魂的思念之情。
"巫峡裴回雨，阳台潭荡云。" 开篇两句勾勒出巫峡特有的湿润气候和山谷间云雾缭绕的景致。"江山空窈窕，朝暮自氛氲。" 这两句则通过对江山形态的描写，以及朝夕氤氲不散的水汽，营造出一幅深邃、静谧的秋夜山水画卷。
接下来的 "萤色寒秋露，猿啼清夜闻。" 更是用生动的笔触捕捉了萤火虫在寒冷秋夜中闪烁的光点，以及远处传来的猿啼声响，增添了一份凄凉之感。
最后两句 "唯怜梦魂远，肠断思纷纷。" 抒露出了诗人内心深处对远方所思之人的眷恋与哀愁。这里的“梦魂”指的是遥不可及的情感联结，而 “肠断思纷纷” 则形象地表达了思念如乱麻，难以解脱。
总体而言，这首诗通过对秋夜景物的细腻描绘，抒发了作者对远方之人的深情思念，是一首意境幽深、情感真挚的秋思诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
论诗呈双鱼·其三
王风雅之亡，鄘卫风之变。
变雅多隐忧，变风多哀怨。
离乱亡国音，万世良足鉴。
岂无君子人，幽怀空永叹。
更有栖衡门，又如歌简简。
轻世肆其志，高尚不自乱。
惓惓尼山叟，凤衰游不倦。
磬写当年心，滔滔竟不反。
晚归正诗歌，百代垂明宪。
春日集浮邱社·其二
闻道浮邱伯，淹留葛令车。
坡仙遗石后，秦尉筑坛馀。
未辟朱明洞，先寻水竹居。
古松犹驻鹤，丹井已生鱼。
晋代空玄理，流尘暗翠舆。
铜驼委荆棘，铁骑满郊墟。
游岳偕禽庆，全身拟大疏。
云霄双舄远，芝术一丘锄。
勾漏应难觅，桑田尚未淤。
不逢天上使，难辨石间书。
太史持龙节，南方建隼旟。
临关占气色，入幕引冠裾。
净土参禅寂，真宫听步虚。
城隅经草创，胜事借吹嘘。
眺览通冥浸，风谣变里闾。
台阶归有日，吟望正愁予。