《七八用喜雪韵四首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
鏖战（áo zhàn）的意思：指战斗激烈、敌对双方争锋相对的局面。
辟易（pì yì）的意思：辟易是指排除障碍、克服困难，使事情变得容易。
大抵（dà dǐ）的意思：大致，大约。表示大体上或大致上的意思。
庚牌（gēng pái）的意思：指庚子年的牌子。比喻事情的结果或命运已经注定，无法改变。
觚棱（gū léng）的意思：指物体的棱角突出、锋利。
户牖（hù yǒu）的意思：指房屋的门窗。也用来比喻人的眼睛。
军书（jūn shū）的意思：指军队的命令和文书。
莫教（mò jiào）的意思：莫教是一个古代汉语成语，意为“不要教”，表示拒绝他人的指导或教诲。
阙角（quē jiǎo）的意思：阙角指的是残缺不全的角，比喻文章或事物不完美或缺少重要的一面。
庸蜀（yōng shǔ）的意思：指庸碌无能、不思进取的人。
有时（yǒu shí）的意思：偶尔；间或；有时候
月上（yuè shàng）的意思：指夜晚时分，月亮升起到中天的时候。
- 注释
- 鏖战：激战。
庚牌：古代的一种军事令牌。
阙角：宫殿的屋檐。
觚棱：宫殿或楼阁的角脊。
衣袽：破旧的衣服。
庸蜀：古代地区名，这里泛指边疆。
尨吠：犬吠声。
玃：大兽，如玃狳。
狙：小猴，如猕猴。
- 翻译
- 在激烈的战斗中，军队俯瞰着空旷的邪川，发出裹挟着雪花的军令。
光芒摇曳，照亮了宫殿的屋檐，随着命令传递到后方，月亮刚刚升起在觚棱之上。
总的来说，应尽早警惕衣物的磨损，不要让门窗有时疏于防守。
听到庸蜀之地犬吠声四起，分辨不清是大兽玃还是小猴狙的警报声，令人欣喜又紧张。
- 鉴赏
这是一首描写冬日战场景象的诗，语言雄浑，意境苍凉。开篇“鏖战邪川正瞰虚”一句，以鏖鏖有声的战鼓在崎岖不平的河川旁边回响，展示了一种战争即将爆发的紧张氛围。“庚牌裹雪发军书”则描绘出士兵们在雪地里列队等待命令的情景，庚牌可能是指军中用以传递号令的牌子，这些细节都极富画面感。
“光摇阙角更传后，色眩觚棱月上初”这两句诗则转向夜晚战场上的景象。光摇阙角可能是指城楼上灯火摇曳的景致，而色眩觚棱则形容了月亮在天边挂着，给人一种错觉和迷离感。
“大抵衣袽须早戒，莫教户牖有时疏”这一句是对士兵们的一种提醒，告诉他们要早做准备，不可有任何懈怠。衣袽代表了军人的装备，而户牖则可能指的是防守的工事。
最后两句“喜闻庸蜀群尨吠，辟易何分玃与狙”表达了诗人对战胜利的一种期待之情。庸蜀群尨吠可能是指军中有许多勇猛的将士，而辟易、何分、玃狙等字眼则充满了一种神秘和古老的气息，给人一种超越常规的战略布局感。
整首诗通过对冬日雪地中的战争场面的描绘，以及对士兵们战斗准备和战争胜利的期待，展现了一个紧张而又充满力量的战争画面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
些月氏王头歌和杨铁厓
月氏肉，碎如雪。
月氏颅，颈如铁。
快剑一斫天柱折，留取胡卢饮生血。
冒顿老魅呼月精，夜酌葡萄陇月明。
鬼妻蹋地号我天，可汗天灵哮唬声嘶酸。
於乎！
颅兮颅兮汝勿悲，我今酌汝金留犁。
黔州都督有血顶，精魂夜夜溺中啼。
和泾川公纳凉以五平属上去入声作三诗
烦心如枯鱼，展转想斗水。
凉飙从西来，猛雨爽我耳。
初临前轩看，返洒已满几。
青松披鲜云，野景晚转美。
庭花瑶簪长，韡韡拟缟李。
谁怀逢秋悲，且展解暑喜。
泾川神仙才，匪与朽腐比。
新辞敷烟霞，缥缈起短纸。
¤