上苑雨中树,终南霁后峰。
- 拼音版原文全文
秦 中 春 望 唐 /元 淳 凤 楼 春 望 好 ,宫 阙 一 重 重 。上 苑 雨 中 树 ,终 南 霁 后 峰 。落 花 行 处 遍 ,佳 气 晚 来 浓 。喜 见 休 明 代 ,霓 裳 蹑 道 踪 。
- 诗文中出现的词语含义
-
凤楼(fèng lóu)的意思:凤楼是指古代宫殿中供帝王居住的楼阁。在成语中,凤楼比喻高贵、美丽的女子。
宫阙(gōng què)的意思:指宏伟壮丽的宫殿,也用来形容非常庞大的建筑物。
佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
明代(míng dài)的意思:指人的洞察力非常敏锐,能够看清微小的细节。
霓裳(ní cháng)的意思:形容美丽华丽的衣裳。
上苑(shàng yuàn)的意思:指上级领导或权贵的府邸或园林。
晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了
行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方
休明(xiū míng)的意思:停止照明,灭掉灯火。
重重(chóng chóng)的意思:重复叠加,层层叠叠
- 注释
- 凤楼:凤凰楼,指华丽的高楼,常用来形容皇宫中的楼阁。
宫阙:宫殿,古代帝王居住办公的地方。
上苑:皇家园林,特指皇宫内的园林。
终南:终南山,位于中国陕西省,这里代指远处的山景。
霁:雨过天晴。
落花:凋落的花瓣,此处描绘春日景象。
行处:所到之处,到处。
佳气:美好的自然景象,也比喻国家兴盛的祥和之气。
晚来:傍晚时分。
休明:政治清明,社会安定,形容盛世。
代:时代。
霓裳:霓裳羽衣,古代舞服,常用来形容宫廷舞蹈或仙女的装束。
蹑道踪:沿着道路行走,这里指随着音乐节奏起舞。
- 翻译
- 从凤凰楼眺望景色美妙,宫殿一层层叠嶂壮观。
皇家园林里雨中的树木,晴朗后的终南山峰清晰可见。
落花飘洒遍地都是,傍晚时分佳妙的气息愈发浓厚。
欣喜见到太平盛世,身穿霓裳的舞者沿着道路翩翩起舞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生机勃勃的春日景象,诗人通过对自然美景的细腻描写,表达了对和平年代的喜悦之情。
"凤楼春望好,宫阙一重重" 这两句设定了整首诗的意境,凤楼是皇宫中的高台或楼阁,这里用来指代观赏春色的佳所。"宫阙"通常指代城墙和城楼,此处形容其层叠重叠,显示出一副繁华壮丽的景象。
"上苑雨中树,终南霁后峰" 这两句具体描绘了春天的自然美。"上苑"可能指的是皇家园囿或宫廷周围的绿地,这里的树木在细雨中显得更加鲜活。"终南"通常指代终南山,霁后是指雨过天晴,此时的山峰清新脱俗。
"落花行处遍,佳气晚来浓" 描写了春日里花瓣纷飞的景象,无论走到哪里,都铺满了飘落的花瓣。"佳气"指的是美好的气息或氛围,这里的意思是随着时间的推移,空气中的花香变得越发浓郁。
"喜见休明代,霓裳蹑道踪" 这两句表达了诗人对和平年代的赞美。"休明"指的是太平盛世,即社会安定、人民安居乐业的时代。"霓裳"是一种华丽的服饰,这里用来比喻和平时期人们衣着整洁,生活富足。"蹑道踪"则形容人们行走在宽敞干净的大路上,无忧无虑。
总体来说,这首诗通过对春日美景的描绘,以及对和平年代的赞颂,展现了诗人对于美好生活的向往和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州·古扬州
古扬州、壮丽压长淮,形胜绝东南。
问竹西歌吹,蜀冈何许,杨柳鬖鬖。
行乐谁家年少,两两更三三。
知我江南客,走马来看。
过却长亭烟树,云山点点,烟浪漫漫。
料桐花飞尽,夜合绕阑干。
倦绣闲庭昼永,望天涯、芳草忆征鞍。
平安使,吴笺谩遣,欲寄愁难。
贺新郎·田舍炉头语
田舍炉头语。
便如何学得,三变美成家数。
村酒三杯狂兴发,拔剑偶然起舞。
只麽也、迎寒送暑。
待草万言书上阙,似忧端、倚柱东邻女。
卿相事,未易许。
渔歌且和芙蓉渚。
又何须、淫辞媟语,诃风诋雨。
劝人生、且随缘分,分外一毫莫取。
那富贵、由天付与。
身蹈危机犹不觉,如布衣、自在都无阻。
空博得,雪千缕。
念奴娇·谁家野菜饭炊香
谁家野菜饭炊香,正是江南寒食。
试问春光今几许,犹有三分之一。
枝上花稀,柳间莺老,是处春狼藉。
新来燕子,尚传晋苑消息。
应记往日西湖,万家罗绮,见满城争出。
急管繁弦嘈杂处,宝马香车如织。
猛省狂游,恍如昨梦,何日重寻觅。
杜鹃声里,桂轮挂上空碧。
念奴娇·相逢草草
相逢草草,共吟诗、同醉杯中之物。
评论三王讥五霸,谈辩喧哗邻壁。
敲缺唾壶,击残如意,妙语飞华雪。
无能为也,如何对此三杰。
看取东野诗成,南昌书就,奈征车催发。
後夜山深何处宿,红豆寒灯明灭。
一老堪怜,两生未起,应念星星发。
风传佳话,花村无犬惊月。