- 诗文中出现的词语含义
-
鼎彝(dǐng yí)的意思:指古代的鼎和彝,代表权力和权威。
风清(fēng qīng)的意思:形容风景明亮清爽,没有杂物。
乐府(yuè fǔ)的意思:指古代宫廷中负责作乐、歌咏的官署,也泛指古代作乐、歌咏的集体或地方。现在用来形容歌咏或作诗的地方。
麟阁(lín gé)的意思:指官方的文化机构或书院。
龙堆(lóng duī)的意思:指龙的堆积,形容众多的龙聚集在一起。
命圭(mìng guī)的意思:形容人的命运或命理。
青油(qīng yóu)的意思:指年轻人。
人寰(rén huán)的意思:指世界、人间。
如一(rú yī)的意思:指行为、态度等一致,毫不动摇。
威望(wēi wàng)的意思:指声望高,威信重,备受尊敬和敬重。
无烦(wú fán)的意思:没有烦恼,无忧无虑
岘山(xiàn shān)的意思:指高山或险峻的山岭。也用来形容事物高耸、险峻。
勋名(xūn míng)的意思:指在战争、斗争或其他重要事迹中表现出色而获得的荣誉和名望。
夜柝(yè tuò)的意思:夜晚坚持不休息,工作到深夜。
倚人(yǐ rén)的意思:依靠他人的力量或地位来获得利益或保护。
一柱(yī zhù)的意思:指支撑整个建筑物的柱子,比喻承担重任、支持大局的人或事物。
榆塞(yú sāi)的意思:形容心理困扰,无法释怀。
雨足(yǔ zú)的意思:形容雨水充足,下得很大。
玉关(yù guān)的意思:指高山峻岭,也比喻险要的关口。
毡帐(zhān zhàng)的意思:指固定的、不易变动的局面或形势。
指日(zhǐ rì)的意思:表示时间很短暂,即将到来的日子。
- 翻译
- 十年来,青油灯照耀岘山,如同一根柱子支撑在人间。
田间的稻秧饱受雨水滋润,春天的犁耕充满欢乐,边塞的榆树林在清风中显得宁静,夜晚的梆声也悠闲起来。
威望如龙盘踞在毡帐之外,功勋名绩铭记在麟阁和鼎彝之间。
任命的符节催促裴度,无需再让乐府歌唱遥远的玉门关。
- 注释
- 驻:停留,照耀。
屹如一柱:像直立的柱子一样稳固。
犁乐:犁地的快乐。
榆塞:榆树丛生的边塞。
命圭:象征权力的玉圭。
裴度:唐朝宰相,此处代指有威望的人物。
玉关:古代边关,这里代指远方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种雄浑壮丽的山川景象,通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人对祖国山河的深情。"十载青油驻岘山"一句,以宏伟的画面开篇,岘山如同一根巨柱直插云霄,给人以巍峨不动之感。接下来的"屹如一柱倚人寰"则进一步强调了这座山的壮观,它似乎在支撑着天地。
诗的后半部分转向具体的生活场景和历史文化的回忆。"秧畴雨足春犁乐"描绘的是农事活动,表达了一种生产生活的喜悦与满足。紧接着的"榆塞风清夜柝闲"则是对边塞风光的描写,通过静谧的夜晚和边塞的守望,展现了边疆的宁静与坚固。
最后两句"威望龙堆毡帐外,勋名麟阁鼎彝间"触及的是历史文化的记忆,其中"龙堆"、"麟阁"等词语,都涉及到古代的宫殿建筑和礼器,显示了诗人对传统文化的尊崇。最后一句"命圭指日催裴度,乐府无烦唱玉关"则是在表达一种急迫的心情,希望迅速完成某项任务,并且以乐府的形式来赞美某个地方或事件。
整首诗语言雄浑,意境辽阔,不仅展示了诗人的艺术才华,也反映出其深厚的文化素养和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题三江所藏吕纪画鹰
千峰无云秋气高,独树倚壑风萧骚。
萝茑翳荟青黄交,飞泉触石迸山腰。
奔流十里怒未消,绝壁仰视愁?猱。
黑鹰孤鶱不受绦,砉尔下集疑冲飙。
雉惊兔走鼪狐嘷,老罴崛强倚窟巢。
呀喙睒目为矜骄,两雄自古忌相遭。
欲动不动心俱劳,丹山有鸟文九苞。
梧栖竹食韵箫韶,朝阳独立万羽朝。
吾欲良工运彩毫,恰有十幅鹅溪绡。