香痕已成梦,短操谁弹,月冷瑶琴。
- 诗文中出现的词语含义
-
暗花(àn huā)的意思:指在表面看不到,暗中却有所准备或有所行动。
楚水(chǔ shuǐ)的意思:楚水指的是楚国的水,用来比喻清澈透明的水。
淡薄(dàn bó)的意思:指对物质财富或名利地位不过分追求,心态淡泊,不贪图享受。
风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。
孤贞(gū zhēn)的意思:形容孤独、寂寞,没有伴侣或依靠。
古色(gǔ sè)的意思:指古代的风貌、风格,或者指古代的色彩、氛围等。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
结根(jié gēn)的意思:指事物根基牢固,根深蒂固。
空谷(kōng gǔ)的意思:空谷是一个形容词,用来形容环境或场景的寂静、空旷和安静。
老山(lǎo shān)的意思:指古代传说中的仙山,也用来比喻难以攀登或难以达到的目标。
冷落(lěng luò)的意思:指对人或事物冷淡、不关心、不重视。
蓬蒿(péng hāo)的意思:指草木茂盛的样子,也形容人的头发茂盛。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
憔悴(qiáo cuì)的意思:形容人因疾病、忧愁等原因而面色憔悴、容貌消瘦。
山林(shān lín)的意思:指山和林木,表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。
吴宫(wú gōng)的意思:指草木茂盛的宫殿,比喻富丽堂皇、华丽辉煌的宫殿。
萧艾(xiāo ài)的意思:形容草木凋零,景象凄凉。
行吟(xíng yín)的意思:指背诵或吟诵诗文时行走徘徊的样子。
瑶琴(yáo qín)的意思:指美妙的音乐或琴音,形容音乐声音悦耳动听。
遗芳(yí fāng)的意思:指留下来的美好事物或优秀作品。
依依(yī yī)的意思:形容依恋不舍,情意绵绵。
应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
幽人(yōu rén)的意思:指隐居在深山幽谷中的人,也可用来形容生活在孤独、寂静环境中的人。
知心(zhī xīn)的意思:
◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友自分(zì fēn)的意思:自私自利,只顾自己,不顾他人。
- 注释
- 幽人:隐士。
曳:拖曳,穿着。
冰簪:比喻冰晶般的装饰。
萧艾:杂草,比喻世俗。
生涯:生活。
蓬蒿:野草。
楚水湘云:泛指南方的水和云,象征远方。
遗芳:遗留的芬芳,比喻美德。
瑶琴:古代的美玉制成的琴。
- 翻译
- 山谷深处的隐士,身着冰晶般的衣饰,如雾带环绕,古朴的色彩中透出春天的气息。
他的根系未曾与杂草为伍,独自坚守着孤高的节操。
他深知自己的生活平淡无奇,甘愿在山林中与蓬蒿为伴,直至老去。
风尘和孤独陪伴着他,他曾是吴宫中的失意者,如今草木茂盛,花丛深深。
雨后痕迹洗净了蕙草上的雪花,他在山崖阴处汲取清露,仿佛只有它们能理解他的心。
思念之情无处寄托,愁绪弥漫在楚水湘云之间。
他坚信自己的芬芳会流传千古,仍然在水边低吟,身影依恋。
那香气已成为过往,短促的乐曲又有谁能弹奏?只有冷月下的瑶琴才能共鸣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居山林之人的幽静生活和对自然的深切感悟。开篇“空谷幽人”即设定了一个远离尘世、寂寞幽深的环境,而“曳冰簪雾带,古色生春”则透露出诗人对自然之美的独特感受,似乎在说,即便是在寒冷的季节里,也能从霜雪中发现春意。
“结根未同萧艾,独抱孤贞”表达了诗人独立不群,与世俗隔绝的心境。这里的“孤贞”可理解为坚守自己的高洁品格,不随波逐流。而“自分生涯淡薄,隐蓬蒿、甘老山林”则进一步强调了诗人对现实世界的淡泊之情,以及愿意在自然中寻找精神寄托。
接下来的“风烟伴憔悴,冷落吴宫,草暗花深。霁痕消蕙雪,向崖阴饮露,应是知心”描绘了一个充满诗意的山林景象,同时也透露出诗人对自然中微小生命的关怀和理解。
“所思何处,愁满楚水湘云。肯信遗芳千古,尚依依、泽畔行吟”表达了诗人内心的忧虑和对过往美好记忆的珍惜,以及希望这些美好的情感能够流传千古。
最后,“香痕已成梦,短操谁弹,月冷瑶琴”则带有一种淡淡的哀愁和对逝去时光的怀念。诗人似乎在问,那些曾经让心灵震动的旋律,如今又是谁在弹奏呢?而那份美好的记忆,也只剩下月冷瑶琴,空留回音。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人超脱尘俗、独立自我的生活态度和深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳·其一风雨夜怀卿谋
折絮夭风,冻花侧雨,薄寒新上罗衣。
可怜人意,恰对可怜时。
几度思量往事,回首处、风景凄其。
难生受、黄昏院落,独自怎支持。
想伊人此际,笼香弄笔,剪烛吟诗。
待扁舟相访,梦到还迷。
只听数声征雁,断云里、叫过楼西。
呼来问、又推深夜,不肯寄书飞。