- 诗文中出现的词语含义
-
不蒙(bù méng)的意思:不受骗、不被欺骗
长鲸(cháng jīng)的意思:指人或事物具有强大的力量或潜力,可以引申为指人具有巨大的潜能。
鲸吸(jīng xī)的意思:形容人贪婪地吸取利益。
旧好(jiù hǎo)的意思:指旧时的友好关系或旧时的美好回忆。
蒙药(méng yào)的意思:指以欺骗手段使人误服毒药或不良药物。
暮龄(mù líng)的意思:指年纪已经老迈,年龄已经接近晚年。
扑鼻(pū bí)的意思:形容气味浓烈、刺激人的感觉。
曲生(qǔ shēng)的意思:指人才出众,有非凡的才能和能力。
诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。
世事(shì shì)的意思:指世间的事情、事物。
投胶(tóu jiāo)的意思:指投降、投诚,表示主动投降或屈服。
鼹鼠(yǎn shǔ)的意思:指那些勤劳而又默默无闻的人。
药王(yào wáng)的意思:指医术高超的医生或药物的疗效极佳。
- 翻译
- 长久以来不再有鲸鱼吞食的行为,又怎能逃避鼹鼠的嘲笑。
没有得到药王的庇佑,错失了与曲生的交往机会。
诗香扑鼻,让人心情激动,世间纷扰都抛诸脑后。
晚年时寻找旧日的美好,如同将漆倒入胶中般紧密相合。
- 注释
- 罢:停止,不再。
长鲸:比喻巨大或有力的人物。
鼹鼠:比喻微小或不起眼的人。
药王:传说中的医药之神,此处可能象征着帮助或庇护。
曲生:可能是朋友或知己的代称。
扑鼻:香气浓郁,直冲鼻腔。
暮龄:晚年,老年。
漆:一种黏稠的树脂,常用于粘合。
胶:胶水,比喻紧密的联系或结合。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家刘克庄所作,名为《余自戊申春得疾止酒十年戊午秋开戒小饮二首(其一)》。从诗中可以看出作者在回顾自己因病停止饮酒十年的生活,并在这一年的戊午秋季重新开始小酌的经历。
“久罢长鲸吸,宁逃鼹鼠嘲。” 这两句通过比喻手法表达了诗人对过去放纵生活的反思。长鲸(即大鲸鱼)吸水象征着过往的豪饮,而鼹鼠则是贬义词,用以形容那些不良之友或是自己的不检点行为。诗人通过这样的隐喻,表达了对过去放纵生活方式的悔悟。
“不蒙药王力,误绝曲生交。” 这两句则透露了诗人因病停止饮酒的原因,以及这一改变带来的社会关系上的影响。药王指的是医生,而曲生则是友人或同僚。诗人感慨于自己的变化没有得到这些人的理解和支持,反而因此失去了与他们的联系。
“扑鼻诗情动,浇胸世事抛。” 这两句表达了诗人在重新开始饮酒时所体验到的复杂情感。诗情如同扑鼻之香,一方面是对文学创作的热爱和渴望;另一方面,“浇胸”则形容着通过酒水来抒写世间万象,抛却尘嚣。
“暮龄寻旧好,如以漆投胶。” 最后两句则描绘了诗人在晚年时期寻找旧日之好的心境。这里的比喻表达了一种深刻的情感联系,比如用漆和胶来形容难以分离的关系,强调了作者对过去美好记忆的眷恋与渴望。
综观全诗,我们可以看到刘克庄通过这首诗展现了个人生命历程中的转变、情感波动以及对于旧日之好的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢