淝水(宋·柴望)原文|全文|注释|赏析|拼音版

《淝水》全文

宋 / 柴望形式: 七言绝句押[支]韵

淮淝百万兵虽众，未抵东山一局棋。

(0)

拼音版原文全文

淝féi水shuǐ

宋sòng / 柴chái望wàng

想xiǎng见jiàn西xī对duì对duì垒lěi时shí，目mù中zhōng先xiān已yǐ料liào安ān危wēi。

淮huái淝féi百bǎi万wàn兵bīng虽suī众zhòng，未wèi抵dǐ东dōng山shān一yī局jú棋qí。

诗文中出现的词语含义

安危（ān wēi）的意思：指人的生命安危，安全与危险。

百万（bǎi wàn）的意思：形容数量非常多，数量巨大。

东山（dōng shān）的意思：指避难、躲藏。

对垒（duì lěi）的意思：指双方对立、对抗、对峙的局面。

西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。

想见（xiǎng jiàn）的意思：希望见到某人或某物。

一局（yī jú）的意思：一局指的是棋局或比赛的一局，也可以用来比喻人生中的一段经历或阶段。

注释: 西风：秋风，此处象征战事或严峻的环境。
对垒：两军相对，准备战斗。
料安危：预料胜负，判断战况。
淮淝：古代战场名，这里代指大规模战争。
百万兵：形容军队数量庞大。
东山一局棋：比喻深思熟虑的战略决策，东山可能暗指隐居者或智者。

鉴赏: 这首诗名为《淝水》，作者是宋代诗人柴望。诗中通过描绘西风中的对垒场景，表达了对战争形势的洞察和预见。诗人认为，尽管淮淝之战拥有百万之众，但真正的智谋如同东山之棋，胜负并不单纯取决于兵力多少，更在于战略布局和决策者的智慧。诗人以棋局比喻战争，暗示了在看似势均力敌的战场上，决定胜负的关键可能在于高超的策略和谋略。这种对比手法，既展现了诗人的军事眼光，也寓含了对战争本质的深刻理解。

作者介绍: 柴望
朝代：宋号：秋堂籍贯：江山生辰：1212—1280

柴望（1212—1280）字仲山，号秋堂，江山人。南宋嘉熙四年(1240)为太学上舍，供职中书省。淳祐六年(1246)上自编《丙丁龟鉴》，列举自战国秦昭王五十二年即丙午年(前255)至五代后晋天福十二年即丁未年(947)间，凡属丙午、丁未年份，约有半数发生战乱，意在说明“今来古往，治日少而乱日多”，切望当局居安思危。南宋亡国后，拒绝元朝征召，吟诗填词寄托亡国哀思。世称“柴氏四隐”。著作有《道州苔衣集》、《咏史诗》20首及词集《凉州鼓吹》。墓在今江山市长台镇高斋山下，列为江山市级重点文物保护单位。