《别智玄法师》全文
- 拼音版原文全文
别 智 玄 法 师 唐 /李 商 隐 云 鬓 无 端 怨 别 离 ，十 年 移 易 住 山 期 。东 西 南 北 皆 垂 泪 ，却 是 杨 朱 真 本 师 。
- 诗文中出现的词语含义
-
本师（běn shī）的意思：指自己就是最好的老师，自己是最高的权威。
别离（bié lí）的意思：离别，分别
垂泪（chuí lèi）的意思：流泪、哭泣
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
南北（nán běi）的意思：南北表示方向，也可以表示两个相对的地点或事物。
十年（shí nián）的意思：指时间长久，表示时间的长短。
无端（wú duān）的意思：没有理由、没有根据、毫无道理
西南（xī nán）的意思：指方向或位置在西南方向，也可引申为指西南地区。
移易（yí yì）的意思：指事物的变动、转移或交换。
云鬓（yún bìn）的意思：形容女子的美丽长发如云。
真本（zhēn běn）的意思：真实的原始版本或真相。
东西南北（dōng xī nán běi）的意思：指四个方向，表示全部、全面。也可指物品、事物的全部。
- 翻译
- 她无端地因离别而愁绪满怀，原本十年后计划移居山中。
无论朝向何方，人们都满含泪水，原来他竟是杨朱的真正门徒。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的离别之愁，诗人通过对自然景象的描写，抒发了自己对远去亲友的思念之情。"云鬓无端怨别离"一句，以云作比，形容离别之痛如同云间难以捉摸的鬓发，无处不在。"十年移易住山期"则透露出诗人对时光流转、岁月匆匆的感慨，以及自己居住在山中，对往昔生活的怀念。
"东西南北皆垂泪"此句，通过四方风雨同哀的意象，强化了离别之痛无处不在。诗人借自然景物来表达自己的情感，使得离愁更加深沉和普遍。
最后一句"却是杨朱真本师"则别出心裁，以道家思想中的杨朱为例，表明自己对世事的超脱态度，以及追求本真的生活态度。整首诗语言优美，情感丰富，是李商隐深厚感情与高超艺术造诣的体现。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
正月二十四日侍亲游罗浮道院栖禅山寺
淡云晓葱茏，野水清可揭。
山明草木秀，使里见琐细。
人闲境愈静，地暖春先逝。
桃李已青枝，落花空覆砌。
凉风稍可爱，习习来衣袂。
赤日虽未苦，炎炎逼裘毳。
道人疑有道，羽服襟裳弊。
晨斋爨无烟，含糗聊卒岁。
空阶指荜拨，破屋缘薜荔。
拄杖挑笋蕨，折柳樊兰蕙。
居夷信何陋，即此可遁世。
敢师浴乎沂，不数山阴禊。
人生行乐耳，四海皆兄弟。
何必怀故乡，吾驾随所税。
十二月十六日发双林登塔头晓至宝峰寺见重重绘出庵主读善财遍参五十三颂作此兼简堂头
十年怀石门，今日石门去。
双林动曦光，跋河开宿雾。
力微藉古藤，泥软脱芒屦。
风泉白云壑，夜雨青松路。
我生百事废，齿发行衰暮。
但馀爱山心，不逐年华故。
此山甲天下，自昔家吾祖。
峰如青莲花，千叶晓方吐。
烟云浮香色，清凉洗肝腑。
异哉万木间，白塔岿然古。
此老无恙时，超放殊媚妩。
万象供谈笑，大千为戏具。
我曾从之游，绝尘追逸步。
谁云今已亡，塔开全体露。
永怀凭妙观，此意竟凄楚。
那知深林间，聊与故人遇。
电眸霹雳舌，咳唾成妙语。
笔端撼江海，千偈浩奔注。
人间有此客，自可忘百虑。
堂头百衲师，嶷嶷法王辅。
君看说禅口，未肯让前古。
夜阑对昏灯，豪迈激顽鲁。
相逢俱偶然，此生真逆旅。
何当各努力，业已共骑虎。
诗成对轩渠，一笑小天宇。
《十二月十六日发双林登塔头晓至宝峰寺见重重绘出庵主读善财遍参五十三颂作此兼简堂头》【宋·释德洪】十年怀石门，今日石门去。双林动曦光，跋河开宿雾。力微藉古藤，泥软脱芒屦。风泉白云壑，夜雨青松路。我生百事废，齿发行衰暮。但馀爱山心，不逐年华故。此山甲天下，自昔家吾祖。峰如青莲花，千叶晓方吐。烟云浮香色，清凉洗肝腑。异哉万木间，白塔岿然古。此老无恙时，超放殊媚妩。万象供谈笑，大千为戏具。我曾从之游，绝尘追逸步。谁云今已亡，塔开全体露。永怀凭妙观，此意竟凄楚。那知深林间，聊与故人遇。电眸霹雳舌，咳唾成妙语。笔端撼江海，千偈浩奔注。人间有此客，自可忘百虑。堂头百衲师，嶷嶷法王辅。君看说禅口，未肯让前古。夜阑对昏灯，豪迈激顽鲁。相逢俱偶然，此生真逆旅。何当各努力，业已共骑虎。诗成对轩渠，一笑小天宇。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50467c67875a13b0556.html