兴随凫舄远，官比绮曹清。
《次韵张守秋怀四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不情（bù qíng）的意思：不同寻常的情感或态度
尘网（chén wǎng）的意思：尘网指的是多年不用、长时间不打扫的蛛网。比喻长时间不整理或不处理的事物。
凫舄（fú xì）的意思：指人行走艰难，步履蹒跚。
平平（píng píng）的意思：平静、平稳、平淡无奇
栖栖（xī xī）的意思：形容人没有安定的居所，四处漂泊。
深房（shēn fáng）的意思：指不容易进入或逃离的险要之地。
圣贤（shèng xián）的意思：指具有高尚品德和卓越才能的人。
事业（shì yè）的意思：指人们从事的职业、工作或事情，也可指人生的事业。
失计（shī jì）的意思：计算错误、估计不准确
韦编（wéi biān）的意思：形容事物繁多、琐碎、杂乱。
晤对（wù duì）的意思：指两人相见，互相寒暄、交谈。
萦尘（yíng chén）的意思：萦尘指的是尘土飞扬、烟尘弥漫的样子。比喻战争、纷争等所带来的破坏和混乱。
- 注释
- 失计：不慎。
萦：缠绕。
尘网：世俗纷扰。
栖栖：疲惫不安。
兴随：志向随着。
凫舄：水鸟足迹，这里指远离尘世。
绮曹：华丽的文官群体。
大案：古老的书桌。
韦编：用牛皮绳编连的竹简，代指古籍。
纸瓦：简陋的纸窗。
聊晤对：暂时相伴。
事业：工作成就。
平平：普通，无显著。
- 翻译
- 当初不慎陷入世俗纷扰，心情疲惫难以自安。
志向随着水鸟的足迹远离尘嚣，官职却比华丽的文官还要清闲。
古老的书卷堆满大桌，明亮的纸窗映照着简朴的房间。
与圣贤暂时相伴，但事业上并无显著成就。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在仕途上遭遇挫折后的感慨与心境。"失计萦尘网，栖栖厌不情"表达了作者对现实政治环境的不满和无奈，而"兴随凫舄远，官比绮曹清"则透露出诗人对于仕途中清廉自守的期许。"大案韦编古，深房纸瓦明"一句，通过对书卷与深闭之室的描写，表达了诗人渴望学习古人的高洁品格，以及在寂静中寻求心灵的澄明。
最后两句"圣贤聊晤对，事业只平平"显示出诗人对于理想与现实之间差距的感慨。"圣贤聊晤对"可能是在表达作者与古代圣贤交流思想的情景，而"事业只平平"则是对自己一生事业成就不高的自谦之语，体现了诗人内心的平和与超脱。
整首诗语言简洁而深邃，每个字眼都透露出作者对政治、学问及个人品格的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
送朱大游塞（一作送朱大北游）
岁暮一为别，江湖聊自宽。
且无人事处，谁谓客行难。
郢曲怜公子，吴州忆伯鸾。
苍苍远山际，松柏独宜寒。
六州歌头·秦亡草昧
秦亡草昧，刘项起吞并。
鞭寰宇。
驱龙虎。
扫欃枪。
斩长鲸。
血染中原战。
视馀耳，皆鹰犬。
平祸乱。
归炎汉。
势奔倾。
兵散月明。
风急旌旗乱，刁斗三更。
共虞姬相对，泣听楚歌声。
玉帐魂惊。
泪盈盈。
念花无主。
凝愁苦。
挥雪刃，掩泉扃。
时不利。
骓不逝。
闲阴陵。
叱追兵。
鸣暗摧天地，望归路，忍偷生。
功盖世，何处见遗灵。
江静水寒烟冷，波纹细、古木凋零。
遣行人到此，追念益伤情。
胜负难凭。