《汴河》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
翠华（cuì huá）的意思：指美丽的花朵或翠绿的草木。
帝都（dì dū）的意思：帝都指的是帝王的都城，也用来形容一个国家或地区的首都。
华南（huá nán）的意思：指中国的广东、广西、海南三个省份，也泛指这些地区的人和事物。
旧时（jiù shí）的意思：指过去的时光如同一场梦境般虚幻、逝去。
可惜（kě xī）的意思：表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
两岸（liǎng àn）的意思：指海峡两岸，特指台湾海峡两岸的关系。
南渡（nán dù）的意思：指古代人民或军队由北方渡过江河南下，特指历史上刘备率军南渡长江，意味着转危为安，重获胜利。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
杨柳（yáng liǔ）的意思：杨柳是指杨树和柳树，用来形容柔软、婉约的女子。
千八百（qiān bā bǎi）的意思：形容数量众多，数量繁多。
- 注释
- 隋家路：隋朝时期的道路。
两岸：道路两旁。
青青：茂盛的绿色。
帝都：古代中国的首都（这里指长安或洛阳）。
翠华：古代皇帝出行时的仪仗队旗帜，这里代指皇帝。
南渡：向南迁移或渡过河流。
旧时：过去的。
杨柳：中国古代常见的一种树木，象征离别和怀念。
一株无：一棵也没有了。
- 翻译
- 一千八百年的隋朝古道
两旁绿树葱郁直抵京都
- 鉴赏
这首诗描绘的是隋朝时期的汴河景色，诗人林曾以简洁的语言勾勒出一幅历史长河中的画卷。"一千八百隋家路"暗示了汴河的悠久历史，自隋朝以来就承载着繁忙的交通。"两岸青青入帝都"则展现出河水两岸生机盎然的景象，直通向繁华的京都。
然而，诗人接着笔锋一转，"可惜翠华南渡后"表达了对隋炀帝杨广南巡（即"翠华"）之后的感慨。"翠华南渡"象征着隋朝的衰落，"旧时杨柳一株无"则寓言了王朝更迭后的物是人非，连象征着隋朝繁华的杨柳也已不复存在，令人惋惜。
整首诗通过汴河的变迁，寓言了历史的兴衰和人事的无常，具有深刻的寓意和历史感。林曾的诗歌风格简练而富有深意，展现了宋代文人对历史的反思和对世事的洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢