《杨贯之提举挽诗·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
当年（dàng nián）的意思：指过去的某个时期，常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
关西（guān xī）的意思：关西指的是关心、照料、照顾等意思。
后学（hòu xué）的意思：指在学习、研究某一领域时，能够站在前人的基础上进行学习和发展。
接翼（jiē yì）的意思：传承、继承
旧事（jiù shì）的意思：指过去的事情或旧时的消息。
上天（shàng tiān）的意思：指超出人力所能及的事物，也可以表示极高的地位或境界。
天池（tiān chí）的意思：指天空中的湖泊，形容湖泊辽阔壮丽。
新诗（xīn shī）的意思：指创作于近代的诗歌形式，与古代诗歌形式相对。
雁塔（yàn tǎ）的意思：雁塔是指唐代时期建于长安城外的一座塔，因其形状酷似飞翔的雁群而得名。成语“雁塔”比喻人才辈出，学术繁荣的地方。
- 注释
- 当年：过去的时间。
接：接到。
翼：翅膀。
上天池：传说中的仙境或隐喻高远之地。
旧事：过去的经历或往事。
空存：只剩下。
雁塔：古塔，这里指代长安的雁塔（唐代名胜）。
题：题写。
岂有：哪里会有。
新诗：新的诗作。
来：寄来。
渭北：渭水之北，古代指陕西北部地区，这里代指诗人自己所在的地方。
谩：徒然，空自。
令：使。
后学：后辈学生。
仰：敬仰。
关西：函谷关以西，泛指长安一带，这里代指京城。
- 翻译
- 当年曾在天池边接到仙鹤的翅膀，
那些往事如今只留下雁塔上的题诗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊的作品，名为《杨贯之提举挽诗（其一）》。从诗中可以看出诗人的怀旧情感和对友人的思念。
"当年接翼上天池，旧事空存雁塔题。"
这两句表达了诗人对于往昔美好时光的追忆。当年的欢聚，如今只剩下一些遗迹和记忆。在“雁塔”留下的题刻，成为了过去岁月的见证。
"岂有新诗来渭北，谩令后学仰关西。"
这两句则是对友人的期待与赞美之词。诗人希望友人能够像古代伟大的文学作品一样，创作出新的诗篇。在这里，“渭北”和“关西”可能指的是特定的地理位置，也可能是一种比喻，表示诗人对于友人才华的高度评价，同时也是对后来的学者的一种期待，希望他们能够仰望这样的文学高峰。
整首诗通过对往昔的回忆和对友人的赞美，展现了诗人深厚的情感和渴望传承文化的愿景。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
以白山茶寄吴仲庶见贶佳篇依韵和酬
山茶纯白是天真，筠笼封题摘尚新。
秀色未饶三谷雪，清香先得五峰春。
琼花散漫情终荡，玉蕊萧条迹更尘。
远寄一枝随驿使，欲分芳种恨无因。