《寓馆晚兴》全文
- 拼音版原文全文
寓 馆 晚 兴 宋 /陆 游 随 牒 人 间 不 自 怜 ，衢 州 孤 驿 更 萧 然 。百 年 细 数 半 行 路 ，万 事 不 如 长 醉 眠 。短 发 经 秋 真 种 种 ，腹 宽 耐 事 只 便 便 。晚 窗 商 略 唯 当 饮 ，安 得 黄 花 到 眼 边 ！
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
便便（pián pián）的意思：指轻便、方便。
不如（bù rú）的意思：不如表示不如何，不及，不如何好。
长醉（cháng zuì）的意思：长时间地陶醉在某种状态或情感中。
到眼（dào yǎn）的意思：指事物的程度或情况已经达到了极限或最后阶段。
孤驿（gū yì）的意思：指偏僻孤独的驿站，比喻处境孤立、无人相助。
黄花（huáng huā）的意思：比喻事物或人的本质已经改变或消失。
耐事（nài shì）的意思：能够承受困难和挫折，不轻易放弃。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
商略（shāng lüè）的意思：商略是一个汉语成语，意思是商业上的计谋和策略。它强调商业经营中的智慧和技巧。
随牒（suí dié）的意思：随着通知或命令而行动。
万事（wàn shì）的意思：万事如意是一个祝福的词语，意思是希望一切事情都能如愿以偿，顺利成功。
细数（xì shù）的意思：仔细数清楚。
萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。
行路（xíng lù）的意思：指人在生活中行走、行动的过程。
眼边（yǎn biān）的意思：指非常近，几乎在眼前。
真种（zhēn zhǒng）的意思：真实的品种或类型。
种种（zhǒng zhǒng）的意思：各种各样；多种多样
自怜（zì lián）的意思：自己可怜，对自己感到怜悯或同情。
- 注释
- 牒：文书、文件。
衢州：古代地名，今浙江衢州市。
孤驿：孤独的驿站。
种种：形容头发稀疏。
便便：形容腹部宽大。
晚窗：傍晚的窗户。
黄花：菊花，古人常以菊花象征高洁。
- 翻译
- 在人世间漂泊，无人怜悯，我身处衢州孤独的驿站，景象更是凄凉。
回顾一生，走过的路还不到一半，世事纷扰，都不如沉醉中长眠来得轻松。
秋天已至，头发稀疏，生活琐事繁多，唯有宽大的肚子能让我心安理得。
夜晚坐在窗前，只想饮酒消愁，哪里还能看到盛开的菊花呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《寓馆晚兴》，描绘了作者在异乡驿站的孤独生活和感慨。首句“随牒人间不自怜”，表达了诗人随身文书在人间奔波，无人怜悯的境遇。接着，“衢州孤驿更萧然”进一步渲染了他身处偏僻驿站的孤寂凄凉。
“百年细数半行路”，诗人感叹人生短暂，行路艰辛，而“万事不如长醉眠”则流露出对现实困境的无奈和对逃避现实的渴望。接下来两句“发短经秋真种种，腹宽耐事只便便”，通过自嘲式的幽默，表达了诗人对年华老去和世事纷扰的淡然态度。
最后，“晚窗商略唯当饮，安得黄花到眼边”写诗人夜晚独自饮酒，希望能有菊花（象征高洁）相伴，以慰藉心灵。整首诗情感深沉，寓含着诗人对生活的感慨和对理想境界的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
七夕忆山楼歌
今夕正七夕，我船横傍云梦泽。
旱火燋龙蛇，弦月热光赤。
举酒望青天，茫然忽自嚇。
洞庭木叶连山来，始知欺我久行客。
前年系船云顶铺，是时辞家五日路。
黄姑织女笑向人，笑曾赠以锦绣句。
蛟湖去年好月色，主人敬客金罍逼。
铁笛铿风银浪涌，船底如闻蛟叹息。
黄鹄万里心，大鹏垂天翼。
月落不可救，人生乐须极。
别家巳九秋，心与天悠悠。
闽海本天尾，楚山却天头。
此中不见月，想挂古针楼。
家人望月坐楼间，宛如待我缑氏山。
年年白鹤不见影，遥怜气闷杯长閒。
杯长閒，人未还。
君不闻六安行火与天通，王乔实遇浮丘公。
幸然踪迹二子同，更欲过览轩辕宫。
归欤兮归欤，丁戊兮山之下。
赤龙低头会有时，冷煖时人恶足谢。
《七夕忆山楼歌》【明·傅汝舟】今夕正七夕，我船横傍云梦泽。旱火燋龙蛇，弦月热光赤。举酒望青天，茫然忽自嚇。洞庭木叶连山来，始知欺我久行客。前年系船云顶铺，是时辞家五日路。黄姑织女笑向人，笑曾赠以锦绣句。蛟湖去年好月色，主人敬客金罍逼。铁笛铿风银浪涌，船底如闻蛟叹息。黄鹄万里心，大鹏垂天翼。月落不可救，人生乐须极。别家巳九秋，心与天悠悠。闽海本天尾，楚山却天头。此中不见月，想挂古针楼。家人望月坐楼间，宛如待我缑氏山。年年白鹤不见影，遥怜气闷杯长閒。杯长閒，人未还。君不闻六安行火与天通，王乔实遇浮丘公。幸然踪迹二子同，更欲过览轩辕宫。归欤兮归欤，丁戊兮山之下。赤龙低头会有时，冷煖时人恶足谢。
https://www.xiaoshiju.com/shici/36567c68112ee9f8215.html
送方士
先生覃怀来，复向覃怀去。
怅望难久留，离魂袅烟树。
忆昔读书舍，寄在蓬莱宫。
长松挂海月，短章留春风。
同窗四五人，肝胆如一身。
虽存经济志，亦与云萝亲。
先生时来过，谈笑共抵掌。
赤水涉波澜，玄珠讥象罔。
别来三年馀，相思空寄书。
死者不可见，生者犹离居。
归时见故人，为问平安否。
紫气映冥鸿，夜夜频回首。
太常簿刘明远山水
奉常司幕吾宗裔，爱水爱山兼爱字。
手持一幅鹅溪绢，或浓或淡烟云气。
远看淡淡近看浓，暮山紫兮晓山红。
一湾杨柳依稀外，无数人家杳霭中。
平桥过去波涛恶，何处舟来无住著。
空青万里炯双瞳，汀花岸草今犹昨。
林峦深处开茅堂，四时佳景非寻常。
吾宗依此有新构，左图右史罗中央。
八窗四面皆真景，歌罢沧浪动深省。
门前车马任纷华，还我胸中常耿耿。