小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬唐仁烈相别后喜阻风未发见寄》
《酬唐仁烈相别后喜阻风未发见寄》全文
唐 / 裴夷直   形式: 七言绝句  押[尤]韵

离心一起双流,春浪无情白头

风若有知放去莫教重别又重愁。

(0)
拼音版原文全文
chóutángrénlièxiāngbiéhòufēngwèijiàn
táng / péizhí

xīnlèishuāngliúchūnlàngqíngbáitóu

fēngruòyǒuzhīfàngjiàozhòngbiéyòuzhòngchóu

诗文中出现的词语含义

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

放去(fàng qù)的意思:指某一规定、原则或法律适用于任何地方和情况。

离心(lí xīn)的意思:离心指的是心思不专注,思绪不集中,容易分散注意力。

莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。

双流(shuāng liú)的意思:指事物同时流传、并存的现象。

无情(wú qíng)的意思:指人对待他人或事物冷漠无情,毫无同情心和怜悯之心。

一起(yì qǐ)的意思:一同、一同地、共同

有知(yǒu zhī)的意思:有知表示有知识、有见识、有智慧。

翻译
心中的悲伤如泪水双流,春天的江浪无情地使人心头添白发。
如果风有感知,应该让我随风飘走,不要让我再次经历分别的痛苦。
注释
离心:内心的痛苦。
泪双流:泪水不断流淌。
春浪:春天的江水。
无情:冷漠无情。
白头:形容人头发变白。
放去:让风带走。
重别:再次分别。
重愁:更深的忧愁。
鉴赏

这首诗是唐代诗人裴夷直的作品,表达了对友人的离别之情和深厚的情谊。诗中“离心一起泪双流”表明了作者在与朋友分别时内心的悲痛和不舍,以及眼中的泪水随之而来,共同流淌。

"春浪无情也白头"则是比喻时间的流逝如同春天的波涛,不以人的意志为转移,即便是年华老去的白发,也无法阻挡时光的脚步。这里的“无情”指的是自然界对人类感情的漠然,春浪继续向前推进,而人的头发却在这个过程中变白,显示了时间对人的侵蚀。

"风若有知须放去"表达了一种超脱的心态,似乎在劝慰自己,如果风能懂得人的情感,就应该让它带走自己的忧愁。这里的“放去”不仅是对风的期望,也是对自己心境的一种释然。

最后,“莫教重别又重愁”则是在提醒自己和朋友,既然已经有过一次离别的痛苦,就不要再让这种痛苦重演。这里的“莫教”意味着一种劝诫,而“重愁”则是对未来可能发生的再次离别所带来的忧虑。

总体而言,这首诗通过对自然景象的描绘和内心情感的抒发,展现了古人对于友情、时光流逝以及离别之痛的深刻感悟。

作者介绍
裴夷直

裴夷直
朝代:唐

裴夷直,唐诗人。字礼卿。吴(今苏州)人,郡望河东(今山西永济)。宪宗元和十年(815)登进士第,任右拾遗。
猜你喜欢

遍题朱惟四增置诸胜十二首·其十一载笔亭

自有名流酬胜迹,挥毫字字斗瑶华。

一泓不散池中墨,五色常生笔里花。

(0)

遍题朱惟四增置诸胜十二首·其五漱流石惟四尊人栖隐处

泠泠玉齿漱寒流,高士当年似许由。

惆怅遗踪久寥落,猿愁鹤怨几时休?

(0)

拟古宫词一百首·其八十八

骊岫登高辇路长,行宫九日赐萸囊。

莫言啼鴂芳菲尽,黄菊丛兰各佔香。

(0)

拟古宫词一百首·其八十二

春院传柑赐内官,金相玉质映雕盘。

喜看叶带青云湿,更忆枝垂白露团。

(0)

拟古宫词一百首·其三十四

独立银塘夜寂寥,芙蕖相倚背风飙。

秋深自解宽衣带,不为君王好细腰。

(0)

拟古宫词一百首·其二十七

玉华斗帐近承欢,宝枕携来号六安。

细雨和风自然暖,不知帘外有春寒。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵 陈匪石 牟巘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7