小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《清明辇下怀金陵》
《清明辇下怀金陵》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[先]韵
(0)
拼音版原文全文
qīngmíngniǎnxià怀huáijīnlíng
sòng / wángānshí

chūnyīntiāncǎoyānshíyǒufēihuādàobiān

yuànluòchángrénchítángfēngmànniǎopiānpiān

yuánhuíshǒusānqiānxīnhuǒshāngxīnliùnián

qīnggàizàoshānjìnnéngchéngxīngjiǔjiāmián

诗文中出现的词语含义

长人(cháng rén)的意思:指人的身材高大,也可用来形容人的道行修为高深。

乘兴(chéng xìng)的意思:抓住机会,趁着兴头做某事。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

春阴(chūn yīn)的意思:指春天阴沉、多云的天气。

道边(dào biān)的意思:指在道路旁边。

飞花(fēi huā)的意思:形容花朵在风中飘舞,也比喻文字、武艺等技能的高超。

故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。

回首(huí shǒu)的意思:回顾、回忆过去的事情。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

酒家(jiǔ jiā)的意思:指酒店或酒楼,也可指酒馆或酒坊。

可能(kě néng)的意思:有可能发生或存在的事物

落日(luò rì)的意思:指太阳落山,天色暗下来,也用来比喻人或事物的衰落、结束。

翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青盖(qīng gài)的意思:指蓝天白云,形容天空晴朗明净。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

天气(tiān qì)的意思:预测未来天气的报告

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

新火(xīn huǒ)的意思:指重新燃起的希望、激情或活力。

阴天(yīn tiān)的意思:指天气阴沉,云层密布,阳光不明显的天气状况。

院落(yuàn luò)的意思:指庭院、院子的意思。

皂衫(zào shān)的意思:指黑色的衣服,也用来形容贫穷的样子。

注释
春阴:春天阴沉的天气。
草如烟:形容草色朦胧,如烟雾般。
飞花:飘落的花瓣。
寂寂:形容寂静无声。
新火:指每年春天新燃起的火,象征着新的开始。
伤心:表达诗人对故乡的思念和离别之苦。
青盖皂衫:古代官员的服饰,这里代指过去的官职。
禁:限制,此处指官职的束缚。
乘兴:趁着兴致。
酒家眠:在酒馆中找地方休息。
翻译
春天阴沉的天气中,草色朦胧像轻烟,偶尔有花瓣飘舞在路边。
庭院里阳光漫长,四周寂静无声,池塘边微风徐来,鸟儿悠闲地飞翔。
回望故乡已远在千里之外,离别家乡已有六七年,心中不禁伤感。
曾经的官服如今不再,或许能乘着兴致,在酒家寻个安眠之处。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡远幽雅的春日景象。开头“春阴天气草如烟,时有飞花舞道边”两句,以淡雅的笔触勾勒出春天迷蒙的阴霾和细腻的花瓣,给人一种物哀春意绵绵的情感。

接下来的“院落日长人寂寂,池塘风慢鸟翩翩”两句,则描写了一个安静而闲适的院落景象。长日映照下的庭院里,人们的身影稀少,显得异常宁静,而池塘边缓缓的风和飞翔的鸟儿,更增添了一份悠然自得的氛围。

诗人随后转向往事,“故园回首三千里,新火伤心六七年”表达了对远离故土的深切思念和对于过去岁月无法挽回的哀愁。这里的“新火”可能指的是战争或灾难带来的创伤。

最后,“青盖皂衫无复禁,可能乘兴酒家眠”两句,则表露出一种超脱世俗、放纵自我的生活态度。在这种心境下,即使是简陋的青瓦之屋和粗布衣衫,也无法阻挡诗人追求自由自在的情怀。诗人似乎已经达观,能够在酒家中寻找到一份暂时的忘我。

整首诗通过对比鲜明的景象与心境,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的内心体验。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7