小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春夕早泊和刘咨议落日望水诗》
《春夕早泊和刘咨议落日望水诗》全文
南北朝 / 何逊   形式: 古风  押[尤]韵

旅人倦游结缆坐春洲。

日暮江风静,中川棹讴

光天际合,霞影水中浮。

单舻时向浦,独楫乍乘流

娈童垂钓妖姬荡舟

客心自有绪,对此空复愁。

(0)
诗文中出现的词语含义

乘流(chéng liú)的意思:利用现有的机会或趋势,顺势而为,取得成功。

垂钓(chuí diào)的意思:指在河边或湖边垂钓,比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。

荡舟(dàng zhōu)的意思:指船在水上自由行驶,比喻人心胸开阔,志向远大,不受拘束。

光天(guāng tiān)的意思:指天空明亮无云的状态,也比喻公正无私的品质。

结缆(jié lǎn)的意思:比喻关系紧密、密切合作。

倦游(juàn yóu)的意思:指旅行疲劳,对游玩失去兴趣和激情。

客心(kè xīn)的意思:指客人的心思,也指对客人的关心和尊重。

娈童(luán tóng)的意思:形容人的言行举止轻浮、放荡。

旅人(lǚ rén)的意思:指旅游中的人,也可泛指行人、路人。

日暮(rì mù)的意思:太阳快要落山的时候。也比喻事情接近尾声或即将结束。

时向(shí xiàng)的意思:指时机适宜,趋势向好。

天际(tiān jì)的意思:指天空的边缘或远方。

霞影(xiá yǐng)的意思:指夕阳的余晖或夕阳的光影。

妖姬(yāo jī)的意思:妖姬是指美丽而危险的女子,通常用来形容妖娆、狐媚的女性。

棹讴(zhào ōu)的意思:指赞美、颂扬。

中川(zhōng chuān)的意思:指地理上的中央和川地,也用来比喻事物的中心或核心。

注释
嗟:叹息;感叹。
结缆:系舟,停舟。
讴:民歌。
翻译
频繁往来江上的旅行已生厌倦,早早泊船靠岸,依春洲以望远,聊解忧烦。
暮色黄昏之时,江风停息。一曲悠扬的船歌不知从江中何处传来。
举目遥看,只见一片莹莹草色与天光水色融为了一体;偶尔有几朵彩云飘来,霞光倒映在水中,随着水波起伏。
寂静的江上,时而一只小船从天边驶来,映着天上的霞光,滑过水中的云影,缓缓摇近岸边。
坐于江畔,看江水长流,夕阳西沉,孤舟飘泊,恨谄臣阻扼贤路,忧国家隐患重重。
外仕宦人的心中纵有无限愁绪,也只有一声叹息无可奈何。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在春天傍晚时分停泊的景象,诗中充满了对远方家乡的思念之情。开篇“旅人嗟倦游,结缆坐春洲”两句,写出了旅人的疲惫以及他选择一个春日的岸边作为暂歇之地,显示出一种放慢脚步、享受自然美景的情怀。

接着,“日暮江风静,中川闻棹讴”描绘了傍晚时分江上的宁静景致,只有轻微的桨声打破这份静谧,营造出一片淡定之情。"草光天际合,霞影水中浮"则是对自然美景的细腻描写,草木与天色交融,彩霞倒映在水中,展示了诗人对自然之美的深刻感悟。

“单舻时向浦,独楫乍乘流”表现了诗人驾着小船独自行进于江中的情景,这种孤独的画面与之前描绘的宁静氛围相呼应,表达了一种超脱尘世的淡泊志趣。

“娈童泣垂钓,妖姬哭荡舟”两句则引入了神话传说中的元素,娈童和妖姬都是古代神话中的人物,这里用来比喻诗人内心的哀伤与不舍。"客心自有绪,对此空复愁"最终表达了诗人作为游子对远方家乡的深切思念和无尽的忧愁。

整首诗通过对春天傍晚江景的细腻描写,传递了一种淡泊名利、超脱红尘的情怀,同时也流露出诗人内心深处的孤独与哀愁,是一首集自然美景描写与个人情感表达于一体的佳作。

作者介绍
何逊

何逊
朝代:南北朝   字:仲言   籍贯:东海郯(今山东省苍山县长城镇)

南朝梁诗人,字仲言,东海郯(今山东省兰陵县长城镇)人,何承天曾孙,宋员外郎何翼孙,齐太尉中军参军何询子。八岁能诗,弱冠州举秀才,官至尚书水部郎。诗与阴铿齐名,世号阴何。文与刘孝绰齐名,世称何刘。其诗善於写景,工于炼字。为杜甫所推许,有集八卷,今失传,明人辑有何水部集一卷。后人称"何记室"或"何水部"。
猜你喜欢

题文徵明红叶渔梁图即用其韵

绣绘峣峰瀑带冈,秋光人意两茫茫。

停云若贳惠山酒,问渡应知溪号梁。

(0)

泛舟至瀛台即景三首·其二

黄头缓着荡兰桡,为爱芳荷浥露饶。

袭袭清香无近远,蓬瀛犹在锦云标。

(0)

宴坐斋中成咏

江浙望晴晴,闽粤望雨雨。

其馀各称时,额手庆农务。

谁云此一室,每因周九㝢。

报丰不为喜,恐属饰言附。

告灾辄为愁,赒济敢蕲固。

人情阅知艰,天眷承益惧。

永言持此志,庶不至大误。

(0)

急雨

午热特剧郁溽蒸,广厦弗爽炎风仍。

祝融夏德虽云信,三农曝背诚可矜。

重基础润有明验,须臾西岭油云兴。

阳侯列缺各施技,密织空罗知几层。

解烦涤暑只顷刻,絺绤觉薄纱衣增。

麦已纳囷黍怒长,但有喜对无愁凭。

其然岂其然乎我,正忆军书愁弗胜。

(0)

昆明湖泛舟至万寿山即景杂咏·其二

湖阔微风亦作涛,锦帆不藉进长篙。

今春雨足畦馀水,赢得昆明涨影高。

(0)

良乡行宫晚坐·其三

越水吴山揽结馀,北来饶得事何如。

清欢未抵殷忧盛,不在苏杭在沛徐。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7