《文宣王及其弟子赞·其七十》全文
- 注释
- 温温:形容内心温和、淳厚。
里:内心。
至圣:最高智慧或至高无上的圣人。
揽:握住。
道之华:道德的精华。
秉:秉持。
德之柄:美德的权杖。
深造:深入学习和修养。
阃域:内政或个人修养的领域。
乖:违背。
言行:言谈举止。
全齐:完美无缺。
封:成就,完成。
竹素:竹简,古代书写材料,象征纯洁和高尚。
为盛:盛大,显著。
- 翻译
- 温润如玉的内心,听到至高无上的教诲。
握持道德的精华,秉持美德的权杖。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位君主或高贵人物的崇高德行和深邃宫阙。开篇“温温子里,入闻至圣”表达了对圣人教诲的尊崇与内心的温暖接受,彰显出一种敬仰之情。“揽道之华,秉德之柄”则形象地描绘了统治者掌握道德的精髓和权力的象征,展示了一种君临天下的威仪。
“深造阃域,不乖言行”一句,通过对宫殿深邃的描写,以及言行不失礼节,展现了这位统治者的高贵与庄严。紧接着,“全齐之封,竹素为盛”中,“全齐之封”可能暗指政权的完整或土地的广阔,而“竹素为盛”则是用竹来象征君子的品格,以及其德行的纯洁和高尚。
整首诗通过对宫廷生活、统治智慧和道德修养的描绘,展现了一位理想化的君主形象,彰显出一种理想的政治与道德秩序。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
李太史私酿清甘伪言远致因为长句戏之
漠漠春塘暧暧天,东风庭院敞芳筵。
一尊竹叶清堪鉴,四座梅花香欲燃。
惠水未通秦塞路,巴陵谁泛汉阳船。
十年梦断长安韨,一夕欢游古塞前。
西子心头应有属,文君眼角为谁传。
黄垆夜拥城边月,青幌晴摇洞口烟。
金谷鸟啼人未散,玉缸火冷主将眠。