- 拼音版原文全文
野 塘 秋 鹭 宋 /史 弥 宁 玉 产 秋 塘 一 振 衣 ,竦 肩 莫 是 为 寻 诗 。近 来 绝 洗 了 和 样 ,岛 瘦 郊 寒 渠 得 之 。
- 诗文中出现的词语含义
-
郊寒(jiāo hán)的意思:指郊外寒冷的气候。
近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间
立秋(lì qiū)的意思:立秋是中国农历二十四节气之一,表示夏季结束,秋季开始。
莫是(mò shì)的意思:表示不确定或怀疑,用于疑问句中。
竦肩(sǒng jiān)的意思:竦肩是指因恐惧或紧张而肩膀发抖的样子。也可以形容人在面对困难或压力时的紧张和不安。
寻诗(xún shī)的意思:寻找诗歌,也指追求诗意和美好的境界。
玉立(yù lì)的意思:形容人的姿态美丽、挺拔。
元和(yuán hé)的意思:指和谐的局面,各方面的事物相互协调、融洽。
振衣(zhèn yī)的意思:指人的衣服被风吹动,形容人的精神振奋、意气风发。
岛瘦郊寒(dǎo shòu jiāo hán)的意思:形容离大陆远离的小岛贫瘦荒凉。
- 翻译
- 在秋水边独自站立,轻轻抖动衣裳,或许是为寻找灵感作诗。
最近很少见到像元和时期那样的风格,你的诗显得孤峭而清冷,仿佛身处偏远的郊野。
- 注释
- 玉立:形容女子或事物亭亭玉立,姿态优美。
振衣:抖动衣裳,古人常以此动作表示思考或准备行动。
元和样:指唐代元和年间(806-820)的诗歌风格。
岛瘦郊寒:形容诗风孤峭、清冷,如海岛般孤独,郊野般寒冷。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日闲适的景象。开篇"玉立秋塘一振衣",形象生动地展现了诗人在秋天清晨的湖塘边,穿戴整洁的样子。这不仅展示了诗人的雅致生活,同时也传达出一种超脱俗世、自得其乐的情怀。紧接着"竦肩莫是为寻诗",则表明诗人并非只是为了写诗而来到这里,而是在这宁静的环境中寻找灵感和心灵的慰藉。这两句交织出一种悠闲、淡雅的氛围。
接下来的"近来绝少元和样",可能是指诗人近日难得一见平和安稳的心境,或者是在赞美某种纯净无暇的事物。"岛瘦郊寒渠得之"则描绘了秋天景色与诗人的心境相呼应,通过对自然景观的细腻描写,反映出诗人内心的平静和满足。
整首诗语言简洁而不失意境深远,它通过诗人的个人感受和自然景物的描绘,传达了一种超越世俗纷扰、与大自然合一的心灵状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张司理
三年频说狱空虚,叹息贤才治有馀。
晓踏府尘铃窅眇,夜吟庭月树扶疏。
尚微官职人皆有,已大精神众不如。
努力无忘建功业,秃毫他日为君书。
清明日再题高赋亭
二年来作旅行人,节物相逢但感情。
彭蠡湖边看竞渡,摐阳山畔过清明。
游神杳默皆愁意,倾耳寻常得恨声。
若有桑麻三亩地,肯将高迹学蓬萍。