《赠江子我子之》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
竿牍（gān dú）的意思：指竹竿和木牍，比喻文章、奏章等的架子和文字。
淮海（huái hǎi）的意思：淮海是指淮河和长江之间的地区，也可以引申为广阔的平原或辽阔的海洋。
江郎（jiāng láng）的意思：指某人在某方面的才能或技艺非常出众，超过了一般人的水平。
经术（jīng shù）的意思：指经验丰富、技艺高超的人。也可指某一领域的专业知识和技能。
前辈（qián bèi）的意思：指在年龄、职位、学问等方面比自己更早出现或更高一级的人。
清新（qīng xīn）的意思：指清爽、新鲜、不受污染的状态或氛围。
同师（tóng shī）的意思：同一个老师或同一个师傅的学生或徒弟。
温润（wēn rùn）的意思：温暖湿润，柔和温和。
五斗（wǔ dǒu）的意思：五斗是一个古代的计量单位，指的是五斗米，用来形容人吃得很多、贪吃。
无前（wú qián）的意思：没有前人，指没有前辈或前例可循。
献赋（xiàn fù）的意思：献上赋税
一丘（yī qiū）的意思：指数量很少、质量很低的东西。
早计（zǎo jì）的意思：早有预谋或计划。
- 注释
- 江郎：指江淹，南朝文学家，以其才情著称。
淮海：泛指淮河和东海一带，这里代指才子之地。
经术：古代的儒家经典学问。
古同师：自古以来的学习方法相同。
温润：温和而有修养。
前辈：前人的成就或榜样。
近诗：近似的现代诗歌风格。
一丘：比喻个人的前途或生涯。
五斗：古代官俸，这里象征微薄的官位。
坚辞：坚决拒绝。
献赋：进献文章以展示才华。
修竿牍：修整竹简，借指写作。
定不为：一定不会这样做。
- 翻译
- 江郎和淮海的才情出众，他们学习经学的方法自古以来都是一致的。
他们的学问温文尔雅，没有先人的陈迹，但又新颖别致，近似于当代诗歌。
早早规划好自己的人生道路，面对五斗米的官职诱惑，不要轻易答应。
你可以通过献上文章来展现才华，我知道你一定不会仅仅为了这些而去做。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人晁冲之所作，名为《赠江子我子》。从诗中可以看出诗人的情感和对友人的赞美。
"江郎淮海秀，经术古同师。"
这一句点出了被赠诗的对象“江子”的才华横溢，如同淮河与海洋一般辽阔无边，同时也表明了诗人与江子的学问渊博，两人在学术上有着共同的根源。
"温润无前辈，清新有近诗。"
这里赞扬的是江子诗风的独特之处，他的作品温和而不失刚健，不像以往的诗人那样老生常谈，而是具有现代感，清新的意境让人耳目一新。
"一丘须早计，五斗莫坚辞。"
这一句则是在劝告江子要及早规划自己的未来，一丘之地可以种植五斗之粮，意味着只要有所准备，就能获得丰厚的收获，不应固执己见而错失时机。
"献赋修竿牍，知君定不为。"
最后一句表达了诗人对江子的信任和支持，愿意将自己的作品（赋）与江子交流，通过修正和改进共同提高文学水平，同时也表明了诗人对江子的理解和认同。
整首诗流露出诗人对江子的深切关怀、学术上的互相尊重以及对其才华的高度评价，是一篇充满友情与赞赏的情感交流之作。
- 作者介绍
-
晁冲之
晁冲之（生卒年不详），宋代江西派诗人，字叔用，早年字用道。济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣（1094～1097）初，党争剧烈，兄弟辈多人遭谪贬放逐，他便在阳翟（今河南禹县）具茨山隐居，自号具茨。十多年后回到汴京，当权者欲加任用，拒不接受。终生不恋功名，授承务郎。朝代：宋 字：叔用 籍贯：济州巨野（今属山东） 生辰：1094～1097
- 猜你喜欢
五鹤行
露凉水白金气清，子夜合有闻天鸣。
凤翼鸾膺入奇相，恍恍素质含星精。
千仞悬流慕高洁，细毛涤净明于雪。
乘兴联翩八极游，万里长空共晴月。
忽逢招引入瑶池，双松结侣风披披。
始信生身有前分，不与燕雀同喧卑。
凌晨伫立璇池下，太白文章重光价。
扬音振翮势昂藏，羽族看来品尽下。
朝朝日日圣人前，重瞳一顾一回怜。
丹砂养成丰格壮，锡以大镇超群仙。
一琴相伴殿闽服，要与龟畴臻五福。
八郡苍生寿域中，玉清诏许蓬莱宿。
八月四日送子延哲北上八日至镇江游甘露寺看狠石泛舟登焦山至绝顶顺风扬帆直抵金山壮哉游乎得诗四首·其二焦山
还将双鬓白，来看一峰青。
江海交流处，乾坤著此亭。
山形雄虎势，雨气挟龙腥。
尚记烧丹井，难寻瘗鹤铭。