小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《越问·其一篇引》
《越问·其一篇引》全文
宋 / 孙因   形式: 骚

典午氏之盛时兮,余鼻祖曰子荆。

乐郊隐居兮,飏漱石之清名。

闻孙曰承公兮,尝令鄞与馀姚。

会稽山水兮,爰徙家于兹城。

当永和之九年兮,惠风畅夫莫春

王谢诸公兮,会修禊兰亭

赋临流之五言兮,寄幽寻之逸兴

泛回沼倚脩竹兮,松风落而冷冷

维兴公尤好事兮,作流觞后序

逸少高致兮,齐芳誉难兄

既乃登陆而游兮,历天台四明

飞瀑笔端兮,遗掷地金声

余自句章徙姚兮,倏绵历乎十稔。

风流之浸邈兮,幸犹为夫越氓。

掬清泉之潺湲兮,友过云溶泄

访樊榭之杳霭兮,栖石窗玲珑

客有过余兮,谓余博览好古

世为越人兮,胡不志夫越之风土

余谢不能兮,伛余指而缕数

前有灵符之记兮,后有龟龄之赋。

嗟彼皆已为陈迹兮,时亦随夫所遇。

含毫不断兮,将羞余之鼻祖。

(0)
诗文中出现的词语含义

鼻祖(bí zǔ)的意思:指某一事物的创始人或开创者。

笔端(bǐ duān)的意思:指写作、创作的能力或水平。

博览(bó lǎn)的意思:广泛学习,博览群书

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不断(bù duàn)的意思:不间断地、持续不断地

潺湲(chán yuán)的意思:形容水流声或声音轻柔、细腻。

陈迹(chén jì)的意思:指已经过去的事物或迹象。

登陆(dēng lù)的意思:指军队从海上或空中进攻并占领敌方阵地,也泛指从外地到达某个地方。

典午(diǎn wǔ)的意思:指事物达到极点或高峰。

芳誉(fāng yù)的意思:美好的声誉或名声。

飞瀑(fēi pù)的意思:形容水流如瀑布一样奔腾不息或迅猛而陡峭。

风土(fēng tǔ)的意思:指地方的风俗、习惯、特色等。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

高致(gāo zhì)的意思:形容态度端正、精神饱满、精力充沛。

龟龄(guī líng)的意思:形容人的年纪非常大。

过云(guò yún)的意思:过去的云彩,比喻过去的事情或经历。

过余(guò yú)的意思:超过、多余

含毫(hán háo)的意思:形容非常小心,不敢稍微有丝毫疏忽。

好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。

好古(hào gǔ)的意思:对古代事物或传统价值观念有着浓厚兴趣和追求,崇尚古风古韵。

后序(hòu xù)的意思:指事情或者事物发生的次序或顺序。

胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。

惠风(huì fēng)的意思:指有益于人民、给人带来好处的政策或行动。

会稽(huì jī)的意思:指人的品行高尚,能够坚守正义,并且不为外界所动摇。

既乃(jì nǎi)的意思:既然,既是

金声(jīn shēng)的意思:形容声音高亢悦耳。

兰亭(lán tíng)的意思:指文人雅士聚集的地方,也指文人墨客的聚会。

乐郊(lè jiāo)的意思:愉快地在郊外游玩或度假。

玲珑(líng lóng)的意思:形容器物小巧精致,也用来形容人的机灵聪明。

灵符(líng fú)的意思:指能带来好运或祈求保佑的符咒或护身符。

冷冷(lěng lěng)的意思:形容冷得刺骨,没有温暖。

流觞(liú shāng)的意思:指酒杯中的酒流动,比喻宴会上的酒宴。

缕数(lǚ shù)的意思:指事情的经过或来龙去脉。

绵历(mián lì)的意思:绵历是一个古代汉语成语,意思是时间长久,历久弥新。

莫春(mò chūn)的意思:指春天不会来临,形容景物凄凉、寂寞。

难兄(nàn xiōng)的意思:指与自己关系不好的兄弟或朋友。

溶泄(róng xiè)的意思:指秘密泄露,不守信用。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

盛时(shèng shí)的意思:指事物达到最为繁荣、兴盛的时期。

石窗(shí chuāng)的意思:指窗户的框架,比喻事物的形状或结构。

漱石(shù shí)的意思:漱石指的是用清水漱口,比喻清除嘴里的不干净的东西,也比喻摆脱不良习气或清除罪恶。

四明(sì míng)的意思:形容人聪明敏捷,见识广博。

松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。

天台(tiān tāi)的意思:指官员的职位或地位高而危险,随时可能倾覆。

王谢(wáng xiè)的意思:王谢是指王朝和诸侯的名字,代表着权势和地位。在成语中,王谢常用来比喻权贵富有的人家。

闻孙(wén sūn)的意思:指明明知道事情的真相,却故意装作不知道。

五言(wǔ yán)的意思:五个字的诗句或句子。

徙家(xǐ jiā)的意思:搬家,迁居

修禊(xiū xì)的意思:修禊指的是古代帝王或贵族进行的一种祭祀仪式,目的是为了祈求国家的安宁和风调雨顺。

杳霭(yǎo ǎi)的意思:形容天空或远方的景色模糊、朦胧。

逸兴(yì xìng)的意思:指心情舒畅,意兴高昂。

逸少(yì shǎo)的意思:逸少是一个形容词,指的是一个人非常聪明、才智出众。

隐居(yǐn jū)的意思:指退隐到山林或乡野中过隐居生活,远离尘嚣。

于兹(yú zī)的意思:此时此地;在这里

越人(yuè rén)的意思:指外地人或外国人。

掷地(zhì dì)的意思:形容声音大而有力,使人震撼的样子。

之后(zhī hòu)的意思:表示时间上在某个事件或动作之后。

诸公(zhū gōng)的意思:指众多的人,多用于称呼群体中的人们。

翻译
在典午氏繁荣的时代啊,我的祖先名叫子荆。
他计划在郊外隐居,追求清名远扬。
有个孙子叫承公,曾治理鄞县和余姚。
他热爱会稽山水,于是把家迁到这座城。
那是在永和九年,春风和煦的暮春时节。
他与王谢等名士聚会,在兰亭举行修禊活动。
他写下五言诗,寄托闲适的雅兴。
在回荡的池边靠着修竹,松风落下,声音清冷。
兴公特别喜好风雅,写下流觞曲水的后序。
他助力逸少高尚的情趣,与好友共享美誉。
游历过天台山和四明山后,
他在笔端挥洒瀑布,留下掷地有声的文字。
我从句章迁移到姚地,时间匆匆已十年。
感叹风流往事渐行渐远,庆幸自己仍是越地百姓。
我捧起清澈泉水,与白云相伴。
探访樊榭的幽深,栖息在石窗玲珑的屋舍。
有客人来访,说我博学多识又喜好古风。
身为越地人,为何不记录越地的风俗。
我婉言谢绝,弯腰指着前人的遗迹。
前面有灵符的记载,后面有龟龄的诗篇。
那些都已成为过去,随时间流逝。
如果继续挥毫,恐怕会让祖先蒙羞。
注释
典午氏:古代朝代名,指南北朝时期的宋。
子荆:诗人祖先的名字。
谋乐:计划享受。
漱石:形容清高、洁身自好。
承公:孙子的名字。
会稽:古代地名,今浙江绍兴一带。
流觞:古代文人聚会饮酒的游戏。
逸少:王羲之的字。
天台:浙江名山。
四明:古代郡名,今宁波一带。
灵符:神秘的符咒或预言。
龟龄:长寿之意,可能指长寿的诗篇。
鉴赏

这首诗是宋代文学家孙因的作品,名为《越问》。诗中表达了诗人对故乡风土的深厚情感和对先祖业绩的怀念。

"典午氏之盛时兮,余鼻祖曰子荆。谋乐郊以隐居兮,飏漱石之清名。"

这几句描绘了诗人对家族历史的回忆,其中“典午氏”应指的是古代越国贵族,“余鼻祖曰子荆”则是说自己的先祖叫做子荆。这两句表明了作者对自己家族传统的自豪和认同。接着,"谋乐郊以隐居兮,飏漱石之清名"则描绘了一种超脱世俗、隐居山林以求心灵净化的生活理想。

"有闻孙曰承公兮,尝令鄞与馀姚。爱会稽之山水兮,爰徙家于兹城。"

这里诗人提到自己家族中的另一位祖先“孙曰承公”,并且表达了对美丽山水的喜爱,以及将家迁移到这个美丽的地方。

"当永和之九年兮,惠风畅夫莫春。偕王谢之诸公兮,会修禊于兰亭。"

这两句记录了诗人在某一年与朋友们一起举行了一次叫做“修禊”的仪式,这种仪式通常是在自然环境中进行,以祈求吉祥和清洁。

"赋临流之五言兮,寄幽寻之逸兴。泛回沼倚脩竹兮,松风落而冷冷。"

这里诗人用“赋”来表达自己对自然美景的感受和情操,而“寄幽寻之逸兴”则是一种通过文学创作来寻找内心平静与快乐的方式。

整首诗语言优美,意境深远,充分体现了诗人对家族历史、文化传统以及自然美景的深刻情感和艺术表达。

作者介绍

孙因
朝代:宋

庆元慈溪人。孙梦观兄。理宗宝庆二年进士。仕至朝请大夫。晚年隐居四明山。博综古今,善属文,尝采会稽遗事作《越问》,以补王十朋《风俗赋》之缺。
猜你喜欢

长平驿

秋风飒飒又黄昏,古驿烟销昼掩门。

惭愧武安非壮士,可怜马服少儿孙。

尘沙折戟千年物,啼雨青燐万劫魂。

旧史寻思推案起,今人痛恨是平原。

(0)

虞美人

晶天夕雪飘兰素。帘押双珊互。梅阴瘦翠唤凉魂。

夜半愁回、香月上斜门。衾鸾弹满瑶珧泪。

梦尾痴云碎。肉红新剪鬓边貂。

醉倚琅玕、七孔漏春娇。

(0)

落花时

疏灯隐隐柳丝摇。楼近人遥。

春愁着意知深浅,恐难掩、两眉梢。

东风江上茫茫路,吹雨添潮。

便□流得残红去,莫流向、谢娘桥。

(0)

花之寺看海棠歌

佛国之天琉璃云,明翠荡作春栀芬。

九螭吐沫变虹色,孔雀下飐银泥裙。

千寻大树松皮古,石叟髯苍与撑拄。

静看落日万楼台,多少钗鬟泣秋雨。

凤城八扇晨旭开,锦鞯珠勒骄龙騋。

宰官共赴象王会,但有欢喜无悲哀。

堕红堆叠数寸厚,彯烟染袖成玫瑰。

惜无玉剪一双燕,软縠祇与东风裁。

年年花时去乡里,如此名花看有几?

未经旸谷撷扶桑,犹道精华在桃李。

联樽上座豪客多,叉手閒庭吾独哦。

孤心迥绝照花外,万笏青山垂薜萝。

疏钟一击四廊悄,金缕歌声尚?袅。

浓春醉尽蝴蝶魂,决眦长空下孤鸟。

今宵明月芦沟悬,我还以梦来周旋。

铺之八尺龙须席,坐与臞僧品石泉。

(0)

题张宗苍画

画迹匆匆未题句,含毫南望骋遥怀。

恰如搜剔寻岩穴,境越幽深趣越佳。

(0)

薄暮

薄暮归来未尽欢,慵将键户倚荒园。

灯前欲待王公酒,月下谁敲陶令门。

频听寒虫嘶菊径,忽闻征雁过松轩。

明晨再约题糕客,重把新诗仔细论。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀 张鸣善 杨恽 崔益铉 傅伯成 刘清之 冯桂芬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7