- 诗文中出现的词语含义
-
白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。
长吟(cháng yín)的意思:长时间地吟咏诗词或歌曲。
冲襟(chōng jīn)的意思:形容气势昂扬,意志坚定,急切欲行动。
发鬓(fà bìn)的意思:指发际线两侧的鬓角,也用来形容人的年纪。
芳岁(fāng suì)的意思:指美好的年华,形容年轻时充满芬芳和美好。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法
何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的
华月(huá yuè)的意思:指美丽的月亮,也用来形容女子容貌美丽如月。
徽音(huī yīn)的意思:指音调悦耳,声音宏亮。
矫首(jiǎo shǒu)的意思:矫正颈项,形容人的态度高傲自大。
落叶(luò yè)的意思:比喻离开家乡或离开原处后,最终回到自己的家乡或原处。
秋雨(qiū yǔ)的意思:秋天的雨。
秋意(qiū yì)的意思:指秋天的气息或感觉。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
上疏(shàng shū)的意思:上书奏章,向上级表达自己的意见或建议。
疏林(shū lín)的意思:指稀疏的树林,也比喻人际关系疏远、交往少。
无由(wú yóu)的意思:没有理由或依据
月上(yuè shàng)的意思:指夜晚时分,月亮升起到中天的时候。
云中(yún zhōng)的意思:形容事物难以捉摸或虚无缥缈。
- 翻译
- 秋雨过后天气转晴,明亮的月亮升起在稀疏的树林上空。
听着落叶的声音,渐渐感受到秋天的浓烈。
美好的年华迅速流逝,白发悄悄爬上了鬓角。
老朋友如今身在何处,我日夜思念着你的消息。
无法亲自赏景赋诗,如何能安慰我这颗激荡的心灵。
只能仰望云中,月下独自低吟。
- 注释
- 凉生:形容秋雨后微凉的感觉。
霁:雨过天晴。
华月:明亮的月亮。
疏林:稀疏的树林。
落叶响:落叶的声音。
秋意深:秋天的气息浓厚。
芳岁:美好的时光。
徂:流逝。
白发鬓边侵:白发逐渐增多。
故人:老朋友。
徽音:美好的声音,这里指朋友的消息。
兰藻:代指诗文,借指文学创作。
冲襟:激荡的心情。
云中:天空中。
矫首:抬头看。
- 鉴赏
这首宋诗《月夜怀林叔刚》描绘了秋雨过后,清冷的月光照亮稀疏的树林,营造出一种宁静而深沉的秋夜氛围。诗人通过倾听落叶的声音,感受到秋天的浓厚气息,感叹时光飞逝,自己已届中年,白发渐生。对远方的朋友林叔刚的思念之情油然而生,却无法相见,只能在心中怀念他的美好品德和音容笑貌。诗人借云中仰望和月下低吟,表达了对故人的深深怀念以及内心的孤寂与无奈。整首诗情感真挚,语言简洁,富有画面感,展现了诗人对友情的珍视和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏家史
荫资嘉木当知本,水馀甘泉必究源。
忆昔东昭分以后,相传瓜瓞世绵绵。