尚迟一饭报,又愧五浆先。
- 诗文中出现的词语含义
-
出塞(chū sài)的意思:出塞是指从边塞地区离开,也可以指从困境中解脱出来。
从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。
父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)还家(huán jiā)的意思:指离开家乡一段时间后归来。
家父(jiā fù)的意思:指父亲或家长。
来往(lái wǎng)的意思:互相往来、交流
平分(píng fēn)的意思:平均分配,使各方面均衡。
手本(shǒu běn)的意思:手本指学习的范本或榜样,也可指书法家的作品集。
一饭(yī fàn)的意思:指一顿饭,表示简单的食物或者一餐饭的能力。
种田(zhòng tián)的意思:指农民种植农作物的活动,也比喻自己辛勤努力地工作。
- 翻译
- 征战边疆功名微薄,归乡时家乡父老倍加怜悯。
未能立即以一顿饭回报,又惭愧先接受乡亲们敬献的五色浆液。
手中拿着公平分配的土地证书,诗歌也能助我耕耘农田。
从今往后,无论来往多少次,都会在东陌西街间穿梭。
- 注释
- 出塞:出征边疆。
怜:怜悯。
一饭:一顿饭。
五浆:五色浆液,古代习俗以浆水表示欢迎。
手本:土地证书。
助:帮助。
东陌:东边的小路。
西阡:西边的小路,泛指乡村道路。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陈杰在边塞征战后返回故乡的情景。首句"出塞功名薄"表达了他在战场上虽然努力,但功名未显的感慨,显示出一种淡泊名利的态度。接着的"还家父老怜"则流露出家乡亲人对他的归来的关爱和期待,体现出亲情的温暖。
诗人感慨自己未能及时回报乡亲们的一顿饭,甚至感到惭愧,因为他们在自己未立大功之前就给予了厚待,"又愧五浆先"表达了这种谦逊和感激之情。"手本平分社"暗示他愿意以公平的态度参与社区事务,为乡亲们分忧解难,体现了他的责任感和对社区的贡献。
最后两句"从今数来往,东陌与西阡"表达了诗人决定频繁地在田间与村道上来回走动,积极参与乡村生活,与乡亲们共同劳作,这既是对田园生活的热爱,也是对乡情的深深眷恋。
整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,展现了诗人从军归乡后的内心世界和对乡土生活的重新定位,具有浓厚的生活气息和人情味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
四贤古风寿帅阃.赤松子
古之得道士,住世讵可期。
吾观赤松子,宛在神农时。
随飙欻上下,分职为雨师。
炎皇女得仙,驭气常追随。
帝降以逮王,嬴氏接苍姬。
更革非一代,隐见不可知。
赤精制六合,子房定王基。
功成应天道,挺身往从之。
名列太玄童,玉女如婴儿。
愿言踵高躅,寿命一如斯。
前日以诗赠贾麟进士继蒙和答而杨蟠从事亦随次元韵鄙思不休辄复自和二篇·其二
爱君气干霜松老,一见相投许肝脑。
岂同世上秋叶交,不及岁寒如电扫。
有才无命三十强,寂寞吟斋膝长抱。
愁来遍踏公卿门,绽褐不缝谁改造。
文章直吐元化胚,天朴岂须施斧藻。
长篇下笔纵立成,一字未曾伤草草。
辞源奔注吞众人,有似惊潮没孤岛。
善君取友论片能,不学常情求百好。
琢磨六艺相与游,我愧性灵昏椹枣。
平湖绿净时招邀,烂熳清尊为君倒。
客涂见月凡几圆,倦马声饥奴色槁。
路傍甲第欺儒冠,奴厌腥肥马馀藁。
我疑造物偏膏粱,富贵何缘悭有道。
贯糜巨室君空囊,朱紫摩肩君衣皂。
大鹏宁合安寻常,怒翼天池终刷澡。
功名岂必收目前,两鬓未银犹得早。
颜彭骨朽千万年,漫与后人论寿夭。
君其努力攀青云,盛醉春风酿香稻。
《前日以诗赠贾麟进士继蒙和答而杨蟠从事亦随次元韵鄙思不休辄复自和二篇·其二》【宋·强至】爱君气干霜松老,一见相投许肝脑。岂同世上秋叶交,不及岁寒如电扫。有才无命三十强,寂寞吟斋膝长抱。愁来遍踏公卿门,绽褐不缝谁改造。文章直吐元化胚,天朴岂须施斧藻。长篇下笔纵立成,一字未曾伤草草。辞源奔注吞众人,有似惊潮没孤岛。善君取友论片能,不学常情求百好。琢磨六艺相与游,我愧性灵昏椹枣。平湖绿净时招邀,烂熳清尊为君倒。客涂见月凡几圆,倦马声饥奴色槁。路傍甲第欺儒冠,奴厌腥肥马馀藁。我疑造物偏膏粱,富贵何缘悭有道。贯糜巨室君空囊,朱紫摩肩君衣皂。大鹏宁合安寻常,怒翼天池终刷澡。功名岂必收目前,两鬓未银犹得早。颜彭骨朽千万年,漫与后人论寿夭。君其努力攀青云,盛醉春风酿香稻。
https://www.xiaoshiju.com/shici/29467c6eafc842d8431.html
离东坡后寄题义师上方
山水东阳富,僧居更翠微。
晴峰露秋骨,古树减烟围。
啼鸟远相应,孤蜂闲自归。
予生秉幽尚,梦想在禅扉。