- 拼音版原文全文
送 张 义 立 制 干 赴 阙 探 韵 得 东 字 宋 /度 正 皇 家 科 目 周 家 同 ,三 岁 大 比 罗 英 雄 。六 龙 渡 江 念 幽 远 ,赐 之 贡 额 令 选 充 。载 戢 干 戈 讲 经 艺 ,诗 书 比 屋 陶 儒 风 。堂 堂 卫 公 千 人 杰 ,振 鬣 长 鸣 万 马 空 。一 时 诸 老 皆 敛 避 ,束 带 廊 庙 熙 群 工 。地 灵 育 秀 殊 未 已 ,有 伟 男 子 如 卫 公 。龙 门 逸 步 已 突 兀 ,凤 穴 神 彩 尤 昭 融 。襟 怀 洒 落 志 慷 慨 ,风 格 俊 爽 材 疏 通 。源 泉 混 混 回 倒 海 ,力 量 恢 恢 扶 颓 嵩 。几 年 名 震 动 旒 冕 ,一 日 诏 下 来 旌 弓 。天 之 降 材 要 有 用 ,士 之 用 世 良 无 穷 。萧 曹 事 业 皆 土 苴 ,尧 舜 规 摹 宜 磨 礲 。支 持 大 厦 要 梁 栋 ,努 力 自 爱 毋 匆 匆 。
- 诗文中出现的词语含义
-
比屋(bǐ wū)的意思:形容房屋相连或临近。
曹事(cáo shì)的意思:指曹操的事情,泛指政治斗争和权谋手段。
长鸣(cháng míng)的意思:长时间地鸣叫或响动。
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
大厦(dà shà)的意思:形容局势危急,事物即将崩溃或灭亡。
大比(dà bǐ)的意思:形容事物相差悬殊,差距极大。
地灵(dì líng)的意思:指土地的灵气,也用来形容土地肥沃、生机勃勃。
凤穴(fèng xué)的意思:指人体的胸膛,也可用于比喻最重要的地方或最要紧的事物。
风格(fēng gé)的意思:指人或事物的特点、特色和特质,常用来形容个性、作品或风格的特点。
干戈(gān gē)的意思:干戈是一个多义词,通常表示战争、战斗或武器。它也可以指代战争的形式、斗争的手段或冲突的痕迹。
规摹(guī mó)的意思:规范、模仿。
皇家(huáng jiā)的意思:指与皇帝或皇室有关的事物,也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。
恢恢(huī huī)的意思:指事物具有不可抗拒的力量,势必如法炮制。
回倒(huí dǎo)的意思:
(1).回旋倾倒。《三国志·魏志·徐宣传》:“六军乘舟,风浪暴起,帝船回倒。”
(2).兑换。 元 关汉卿 《争报恩》第一折:“我与你这金釵儿做盘缠,你去那银铺里自回倒,休得嫌多道少。”混混(hùn hùn)的意思:指行为不端、无法无天,不守规矩的人。
讲经(jiǎng jīng)的意思:指以讲解经书、经文为职责或爱好。
襟怀(jīn huái)的意思:指胸怀宽广,心胸豁达,能够容纳众多的事物和人才。
旌弓(jīng gōng)的意思:旌弓是指古代战场上用来指挥军队的旗帜和弓箭,用以象征权力和军事力量。
经艺(jīng yì)的意思:经过长时间的修炼和学习而获得的艺术技能或才能。
俊爽(jùn shuǎng)的意思:形容人的外表或风度英俊、爽朗。
慷慨(kāng kǎi)的意思:形容慷慨大方,乐于助人,不吝啬。
科目(kē mù)的意思:指学科或课程,特指学校教学中划分的各门学科。
廊庙(láng miào)的意思:指宽敞的庙宇或宫殿。
力量(lì liɑng)的意思:指人或事物的力气、能力。
敛避(liǎn bì)的意思:隐藏、避开
梁栋(liáng dòng)的意思:指房屋的主梁和柱子,比喻支撑大厦的重要人物或物品。
旒冕(liú miǎn)的意思:指帝王的冠冕,也泛指官员的头冠。
六龙(liù lóng)的意思:指六位英勇而强大的人物或力量。
龙门(lóng mén)的意思:指高门槛、高难度的考试或选拔机会,也可指突破重重困难、获得成功的机会。
磨砻(mó lóng)的意思:形容人勤奋努力,不怕辛苦。
男子(nán zǐ)的意思:指有勇气、有胆识、有男子气概的男人。
年名(nián míng)的意思:指在某一年份中名声显赫,受到众人的赞誉和尊重。
努力(nǔ lì)的意思:用心力去做某事,不懈地付出努力。
人杰(rén jié)的意思:人才出众,杰出的人物。
儒风(rú fēng)的意思:指儒家思想的风尚和影响。
洒落(sǎ luò)的意思:形容言谈举止优雅、风度翩翩。
神彩(shén cǎi)的意思:形容人的容貌或眼神非常美丽动人。
事业(shì yè)的意思:指人们从事的职业、工作或事情,也可指人生的事业。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
疏通(shū tōng)的意思:消除阻塞,畅通无阻
束带(shù dài)的意思:束带是指古代妇女用来束腰的带子,比喻约束或限制。
堂堂(táng táng)的意思:形容人或事物宏伟、庄重、威严。
突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。
土苴(tǔ jū)的意思:形容人土气、粗俗的样子。
未已(wèi yǐ)的意思:未已表示事情尚未发生或已经结束。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
下来(xià lái)的意思:从高处或远处移动到低处或近处。
萧曹(xiāo cáo)的意思:指草木凋零、景色凄凉的样子。
尧舜(yáo shùn)的意思:指古代传说中的两位圣君尧和舜,用来形容人的品德高尚、仁德兼备。
逸步(yì bù)的意思:指行走轻松自在,毫不费力的步伐。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。
用世(yòng shì)的意思:指人才在世间得以施展才华、发挥作用。
幽远(yōu yuǎn)的意思:幽远指的是景色或地方宁静、清幽、远离尘嚣的意思。
有用(yǒu yòng)的意思:有益、有价值、有帮助。
源泉(yuán quán)的意思:指事物的根本、来源,也用来形容事物的根基或根源。
昭融(zhāo róng)的意思:指明显美德或才智出众。
震动(zhèn dòng)的意思:指事物受到强烈的震撼和影响,引起强烈的动荡或震颤。
支持(zhī chí)的意思:表示给予帮助、赞成或鼓励。
自爱(zì ài)的意思:自己爱护自己,自重自爱。
伟男子(wěi nán zǐ)的意思:指品德高尚、才能出众的男子。
襟怀洒落(jīn huái sǎ luò)的意思:指胸怀开阔,心胸豁达,不拘小节,不计较得失。
- 注释
- 皇家科目:科举制度。
周家同:共享盛誉。
三岁大比:少年科举。
罗英雄:杰出人才。
赐之贡额:皇上的选拔。
选充:入选。
载戢干戈:放下武器。
经艺:经典学问。
振鬣长鸣:威武长啸。
万马空:万马肃静。
束带廊庙:群臣聚集。
熙群工:忙碌的朝廷。
地灵育秀:地气孕育英才。
未已:不断。
伟男子:伟大的人物。
如卫公:像卫公一样。
龙门逸步:超凡晋升。
突兀:显眼。
凤穴神彩:非凡风采。
昭融:鲜明。
襟怀洒落:胸怀宽广。
志慷慨:志向豪迈。
风格俊爽:风格独特。
材疏通:才智通达。
源泉混混:水流浩荡。
倒海:注入大海。
力量恢恢:力量巨大。
扶颓嵩:支撑山岳。
旒冕:帝王的冠冕。
旌弓:表彰的命令。
天之降材:天降人才。
有用:有用处。
士之用世:士人报国。
良无穷:无穷无尽。
萧曹事业:萧何、曹参的事迹。
土苴:微不足道。
尧舜规摹:尧舜的榜样。
磨砻:学习和效仿。
大厦:国家。
梁栋:栋梁之才。
- 翻译
- 皇家科举周家共享,少年英才显赫罗英雄。
六龙过江思绪深远,皇上赐予贡额选拔精英。
放下武器研读经典,满城书香仿效陶潜风。
威武卫公乃万人杰,振翅长啸令万马肃静。
年迈老臣皆退让,群贤毕集朝廷忙。
地灵孕育英才不断,卫公般的伟丈夫涌现。
龙门飞升已显峥嵘,凤穴神采更显辉煌。
胸怀坦荡志向豪迈,才情出众通达事理。
源头滚滚汇入大海,力量宏大支撑衰败山峰。
数年名声震动朝野,一日圣旨颁发荣耀弓。
天降人才当有用场,士人报效国家无尽期。
萧何曹参功业微不足道,应效法尧舜的高尚典范。
栋梁之才支撑大厦,自爱自重切勿急躁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人度正为送别张义立赴京任职而作,以"东"字为韵脚。诗中描绘了科举选拔人才的盛况,赞扬了张义立的才学和抱负,将他比作卫公般的英雄人物,期待他能在朝廷中发挥重要作用,支撑国家大厦。诗中还借用了萧曹和尧舜的典故,强调了贤能之士对于国家治理的重要性。整体上,此诗表达了对人才的赞赏和对张义立寄予的厚望,语言流畅,意蕴深长。
- 作者介绍
- 猜你喜欢