《郊外即事·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不管（bù guǎn）的意思：表示不论什么情况或条件，都不在意或不顾及。
豆花（dòu huā）的意思：豆腐花。比喻事物的质地细腻柔嫩。
芳草（fāng cǎo）的意思：指美好的事物或人物。
隔墙（gé qiáng）的意思：指隔离、分隔，形容关系疏远，缺乏交流。
两两（liǎng liǎng）的意思：成对出现或成对进行。
密深（mì shēn）的意思：形容事物深奥难解、内容丰富。
牧童（mù tóng）的意思：指放牧牲畜的孩子。比喻年幼无知的人。
栖鸦（qī yā）的意思：指栖息在树上的乌鸦，比喻没有固定职业、无所事事或游手好闲的人。
三四（sān sì）的意思：指数量大致在三、四之间，不是确切的数字。
- 注释
- 林密：树木茂密。
深藏：隐藏在深处。
三四家：三四户人家。
隔墙：隔壁的。
古柳：古老的柳树。
著：停留。
栖鸦：栖息的乌鸦。
牧童：放牛的孩子。
两两：两个一组。
眠：睡觉。
芳草：香草或长满花草的地方。
不管：不顾。
群牛：一群牛。
食：吃。
豆花：豆子开的花，可能指豆荚。
- 翻译
- 树林密集深藏了三四户人家
隔壁的老柳树上栖息着乌鸦
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而祥和的乡村画面。"林密深藏三四家"写出了村庄隐藏在浓密树林之中，显得静谧而偏僻，只有三四户人家分散其中。"隔墙古柳著栖鸦"进一步渲染了环境的古老与自然，老柳树上栖息着乌鸦，增添了静寂中的生动气息。
"牧童两两眠芳草"是诗中的亮点，通过描绘牧童们在芳草地上相依而眠，展现了田园生活的闲适与无忧无虑。他们似乎对周围的一切都漠不关心，"不管群牛食豆花"这一句则幽默地写出他们沉浸在自己的世界里，连牛群吃豆花这样的小事也懒得理会。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了郊外的田园风光，流露出诗人对这种远离尘嚣、人与自然和谐共处的理想生活的向往。胡仲弓的这首《郊外即事(其二)》具有浓厚的田园诗风，让人感受到宋代文人士大夫对于隐逸生活的理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢