心自有所待,甘为物华误。
- 诗文中出现的词语含义
-
百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
春物(chūn wù)的意思:指春天的景物,多用于形容春天的美景和生机盎然的景象。
得一(dé yī)的意思:得到一件宝贵的东西或成功的机会。
独坐(dú zuò)的意思:独自坐着,不与他人交往。
黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。
结成(jié chéng)的意思:形容团队、联盟等组织形成并紧密团结在一起。
空闺(kōng guī)的意思:指女子没有嫁出去,仍然守在家中的状态。
流年(liú nián)的意思:指时间的流逝和岁月的变迁。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。
一人(yī rén)的意思:指独自一人,没有他人陪伴。
- 注释
- 百花:各种花朵。
结成:孕育出。
子:果实。
春物:春天的景色。
舍我:离我远去。
流年:光阴。
惜不得:无法挽留。
独坐:独自。
空闺:空闺(女子独居之处)。
暮:黄昏。
心自:心中。
待:期待。
甘:情愿。
物华:美好的事物。
误:欺骗。
未必:不一定。
千黄金:千两黄金。
买得:换取。
一人顾:一个人的回头关注。
- 翻译
- 各种花朵孕育出果实,春天的景色仿佛离我远去。
光阴如流水般流逝,无法挽留,我独自坐在空闺中度过黄昏。
心中仍有期待,情愿被美好的事物所欺骗。
即使拥有千两黄金,也未必能换得一个人的回头关注。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、对世事无为的生活态度和心境。"百花结成子,春物舍我去",表达了春天到了,万物繁荣,但诗人却选择了退隐,不愿随波逐流。这也反映出诗人对于俗世功名利禄的淡然与超脱。
"流年惜不得,独坐空闺暮"一句,则透露出一种对时光流逝的感慨和对孤独生活的接受。诗人珍惜时间,却只能独自一人在空旷的书房里度过黄昏。
"心自有所待,甘为物华误"表明了诗人的内心世界,他心中有所期待,但这期待并非是世俗意义上的成功或财富,而是一种精神上的追求。即使因此被世人视作错误,他也乐于如此。
最后两句"未必千黄金,买得一人顾"则更加深化了诗人的这种思想。他认为,即便有再多的黄金,也无法买到一个能够真正理解和关注自己的人。这反映出诗人对于人际关系的深刻认识,以及对精神交流的渴望。
整首诗语言清新自然,意境淡远,是一首表达个人情感和精神追求的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢