《宿沈彬进士书院》全文
- 拼音版原文全文
宿 沈 彬 进 士 书 院 唐 /齐 己 相 期 只 为 话 篇 章 ，踏 雪 曾 来 宿 此 房 。喧 滑 尽 消 城 漏 滴 ，窗 扉 初 掩 岳 茶 香 。旧 山 春 暖 生 薇 蕨 ，大 国 尘 昏 惧 杀 伤 。应 有 太 平 时 节 在 ，寒 宵 未 卧 共 思 量 。
- 诗文中出现的词语含义
-
尘昏（chén hūn）的意思：形容人迷惑、困惑、昏迷。
窗扉（chuāng fēi）的意思：指窗户和门。
大国（dà guó）的意思：指一个国家的地位和实力非常强大，具有较高的国际地位和影响力。
旧山（jiù shān）的意思：指过去熟悉的地方或旧日的事物。
漏滴（lòu dī）的意思：指非常精细、严密的事物出现了一点小疏漏或错误。
篇章（piān zhāng）的意思：篇章是指文章或书籍的一部分，也可以指事物发展或演变的阶段。
平时（píng shí）的意思：平时指的是日常生活中的平常时刻，与特殊时刻相对。
时节（shí jié）的意思：指特定的季节或时期，也可指特定的时机。
思量（sī liàng）的意思：思考、考虑、斟酌
踏雪（tà xuě）的意思：指行走时踩在雪地上，形容行走轻盈、不留痕迹。
太平（tài píng）的意思：太平指的是社会安定、国泰民安的状态，也可以表示和平、安宁的境地。
薇蕨（wēi jué）的意思：指微小、细碎的事物。
相期（xiāng qī）的意思：约定某个时间、地点见面。
喧滑（xuān huá）的意思：形容人说话行事轻浮、浮夸，不庄重正派。
应有（yīng yǒu）的意思：应该有的，理应拥有的
- 注释
- 相期：期待相聚。
篇章：诗文。
踏雪：在雪中行走。
宿：住宿。
喧滑：嘈杂与纷扰。
尽消：完全消失。
城漏滴：指城市中的滴水声，代指喧嚣。
窗扉：窗户。
旧山：故乡的山，也可指熟悉的山。
春暖：春天温暖。
薇蕨：薇菜和蕨菜，春季野菜，代指生机。
大国：广阔的国家，这里可能特指中原地区。
太平时节：和平繁荣的时期。
寒宵：寒冷的夜晚。
未卧：未眠。
共思量：一起思考。
- 翻译
- 只期待与你相聚谈论诗文，曾踏雪而来在此房间留宿。
城市的嘈杂与纷扰都已消散，刚掩上窗扉就闻到了远处山岳的茶香。
春回旧山时薇菜和蕨菜生机勃勃，无奈尘世昏暗让人害怕战争的伤害。
相信定有太平盛世的到来，在这寒冷未眠之夜我们共同深思。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静的夜晚场景，诗人与友人的相约仅为闲聊文学，而诗人曾在这个房中留宿过。城楼上的漏水声已经停止，窗户初次关闭，室内弥漫着茶香。春天到来，旧日常游的山上暖意盎然，野薇和蕨类植物开始生长。在这样一个平静的夜晚，诗人不禁思考国家的未来，以及是否有太平盛世能够到来。
诗中充满了对文学生活的向往，对自然美景的描绘，以及对国家安危的关切。语言优美，意境深远，展现了诗人的情感世界和深邃的思想。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
入洛二首·其二
步出平城门，三市纷已暮。
岩峙虎牢关，威夷成皋路。
煌煌京洛中，冠盖竞驰骛。
企迹紫闼云，扬芬兰台雾。
岂必子公力，猥荷夷门顾。
虚薄罕时才，嘉招忝西赴。
名位故自卑，献纳宁可遇。
引领景运开，奔凑铜龙步。
握管腼英髦，弹冠谢交故。
龙辱谁可惊，衡茅尚吾素。
千金惭非骏，五石偶同瓠。
何当奉简书，归事东菑赋。
答朱孔阳四首·其二
秋风日以高，大江流不息。
君居大江西，我寄长淮北。
青冥堕浮云，遗我书一尺。
谁知大雅音，乃在西江侧。
束发慕平生，不奉几与席。
侣匹良亦难，嬿婉那可得。
于心寡欢谐，对面偃蹇色。
何哉弦望思，思矫孤飞翼。