- 诗文中出现的词语含义
-
长亭(cháng tíng)的意思:指长亭,是古代道路上的休息站,也是旅人告别亲友的地方。成语“长亭”比喻离别的场景或情景。
春正(chūn zhèng)的意思:春天刚开始的时候
匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。
到家(dào jiā)的意思:达到最高水平或程度,完全掌握
返照(fǎn zhào)的意思:指月亮反射在水中的景象,比喻事物的形象或声誉在别人那里反射回来。
芳尊(fāng zūn)的意思:指人品高尚,德行美好,如芳香的尊贵之人。
华风(huá fēng)的意思:指具有华丽风格的艺术作品或文化传统。
魂断(hún duàn)的意思:形容极度悲伤或失望,心灵受到巨大打击而无法承受。
今夕(jīn xī)的意思:今天晚上
聚散(jù sàn)的意思:聚集和分散
蛮烟(mán yān)的意思:形容战火连绵不断,烟尘四起。
飘萧(piāo xiāo)的意思:形容风吹树叶落下的声音,也用来形容寒冷的风吹动树叶的声音。
情知(qíng zhī)的意思:情知指的是通过感受和体验来了解事物的真实情况,能够凭借直觉或经验去了解事物的本质。
去住(qù zhù)的意思:指人的行动或言语态度,迅速果断,毫不犹豫。
任天(rèn tiān)的意思:任意天地,随心所欲。
天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。
吾道(wú dào)的意思:指自己的道理、原则、信仰等。也表示坚持自己的主张,不受他人影响。
正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好
抟沙(tuán shā)的意思:抟沙意为捧起沙土,形容力量雄厚,能够扬起大量的沙土。
吾道东(wú dào dōng)的意思:指个人的行为和做事的方式独特而与众不同。
- 注释
- 抟沙:比喻难以把握或控制的事物。
聚散:聚集和分散,形容变化无常。
岁晚:年底、岁末。
吾道东:指作者的人生道路或理想往东发展。
飘萧:形容树木凋零。
客老:客人般的老去,指诗人自己。
芳尊倒:美酒倾倒,喻指时光流逝。
魂断:心碎、情绪低落。
蛮烟:边远地区的烟雾,可能指异域风情。
华风:华夏的风俗或文明。
- 翻译
- 试图聚集又散落的沙子,时间过得太快,年末山寒,我只能向东前行。
树木凋零,仿佛在催促我老去,对于官职的去留,我顺其自然由天定。
明知今晚美酒将尽,心碎于长亭夕阳的红艳。
回家真好,春天的气息正好,蛮荒的烟雾洗净后,展现出华夏的风采。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄公度所作,表达了诗人与友人离别时的感慨与对未来的期待。首句"抟沙聚散苦匆匆"描绘了人生聚散无常,时光飞逝的无奈,如同手中沙粒难以把握。"岁晚山寒吾道东"暗含岁月如流,诗人选择向东前行,暗示着人生道路的继续。
"万木飘萧催客老"借落叶凋零之景,寓示时光催人老去,表达了诗人对岁月流逝的感伤。"一官去住任天公"则流露出对仕途进退的豁达态度,认为自己的升迁去留由天意决定。
"情知今夕芳尊倒"写临别宴上,尽管心中悲痛,仍不得不举杯相劝,体现出诗人对友情的珍视。"魂断长亭返照红"描绘了长亭送别的场景,夕阳映照下,诗人的心被离愁牵动,显得凄美动人。
最后两句"却喜到家春正好,蛮烟洗尽见华风"转而表达对归家的欣喜,以及对未来家乡美好生活的期待,以积极的情绪收束全诗,展现出诗人坚韧的人生态度和对美好未来的憧憬。整首诗情感深沉,语言质朴,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
踏青游·濯锦江头
濯锦江头,羞杀艳桃秾李。
纵赵昌、丹青难比。
晕轻红,留浅素,千娇百媚。
照绿水。
恰如下临鸾镜,妃子弄妆犹醉。
诗笔因循,不晓少陵深意。
但满眼、伤春珠泪。
燕来时,莺啼处,年年憔悴。
便除是。
秉烛凭阑吟赏,莫教夜深花睡。
蓦山溪·薰风时候
薰风时候。
芍药披晴昼。
天上玉阑干,展一枰、天家锦绣。
汉宫唐殿。
嫔御逞妖娆,飞燕女,太真妃,一样新妆就。
黄金捻线,色与红芳斗。
谁把绛绡衣,误将他、胭脂渍透。
晚风生处,襟袖卷浓香,持玉斝,秉纱笼,倚醉听更漏。