- 诗文中出现的词语含义
-
柴门(zhài mén)的意思:指贫苦人家的门户。比喻贫困、卑微的家庭。
朝来(zhāo lái)的意思:指事物逐渐变好或发展的趋势。
春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
风问(fēng wèn)的意思:形容消息传播迅速,人们争相询问。
故吾(gù wú)的意思:故吾是一个古代汉语成语,意为“我之前的人”或“我之所以”。
贺客(hè kè)的意思:指迎接客人或庆祝的人。
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
开新(kāi xīn)的意思:创新、开创新局面
柳思(liǔ sī)的意思:指思考时情绪低落,心情忧郁的样子。
蒲团(pú tuán)的意思:指坐垫、座垫,也比喻坐得稳当、安稳。
齐正(qí zhèng)的意思:齐整、整齐划一
屠苏(tú sū)的意思:指砍伐苏木,用以比喻有才华的人被埋没或被压制。
献楚(xiàn chǔ)的意思:指为国家或社会做出重大贡献,甘愿牺牲个人利益的行为。
新岁(xīn suì)的意思:新的一年;新年
正自(zhèng zì)的意思:自己纠正错误或改正缺点。
竹简(zhú jiǎn)的意思:指古代用竹子制作的书写材料,比喻简单而又清晰的文字。
- 注释
- 柴门:形容人迹罕至、清静的住所。
贺客疏:稀少的客人。
渐后:过后,指新年之后。
饮屠苏:古代习俗,新年时饮屠苏酒以避邪。
花情柳思:形容春天的景色和情感。
竹简蒲团:简朴的生活用品,象征朴素生活。
故吾:过去的我,现在的自己。
献楚:向楚国献礼或才华。
辨玉:识别美玉的能力。
工竽:擅长吹竽,比喻滥竽充数。
朝来:早晨。
笑挽:笑着拉住。
春风问:向春风询问。
重青:恢复青春。
两鬓无:双鬓不再斑白。
- 翻译
- 冷清的柴门前客人稀少,新年已过,只剩下我独自饮酒屠苏。
新的一年里,尽管花开柳绿,但我的心境如旧,只有竹简和蒲团为伴。
想向楚国献上美玉,却无人能识其价值;在齐国寻求正直,却发现自己的才能并不适合滥竽充数。
早晨起来,笑着向春风问候,也询问自己是否还能重拾青春,让双鬓不再斑白。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴锡畴的作品,名为《元日》。从诗中可以看出诗人的寂寞心情和对过往美好时光的回忆。
"寂寞柴门贺客疏" 一句,描绘了新年伊始,家门前冷清无人,偶尔有客来拜访的情景。"已输渐后饮屠苏" 表示诗人已经过了年,而今夜独自一人饮酒,感叹时光的流逝。
"花情柳思开新岁" 这一句表达了春天到来,万物复苏,花开柳绿,新的一年开始的情景。"竹简蒲团只故吾" 则透露出诗人对往昔生活的留恋和怀旧之情。
"献楚有谁能辨玉" 这里借用了楚辞中辨别真伪玉石的典故,表达诗人在文学艺术上的自谦与质疑。"求齐正自不工竽" 一句,则表现出诗人对于自己在音乐方面的自卑和对古代圣贤齐、正等人的仰慕。
最后两句 "朝来笑挽春风问,亦解重青两鬓无" 描述了诗人在新的一年到来之际,对春天的到来表示欢迎,并且自嘲自己虽然头发已经斑白,但依旧保持着对生活的热爱和积极态度。
整首诗通过对过往与现实的对比,表达了诗人对于时光流逝、个人才艺不足以及年华老去的深刻感慨。同时,也透露出诗人面对新的一年的期待与希望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢