- 诗文中出现的词语含义
-
标致(biāo zhi)的意思:形容外貌美丽、出众,也可指事物优美、精巧。
不用(bù yòng)的意思:不需要、不必要
尘意(chén yì)的意思:尘意指尘埃的意思,比喻世俗纷扰的心情或烦恼。
从前(cóng qián)的意思:从前表示过去的时间,过去的事情或情况。
分付(fēn fù)的意思:分派任务或责任
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
浮花(fú huā)的意思:指表面上华丽而没有实质内容的东西。
芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。
华清(huá qīng)的意思:指清澈明亮、清新透彻。
积翠(jī cuì)的意思:指树木茂盛,绿叶丛生。
芰荷(jì hé)的意思:比喻人的品德高尚,清白无瑕。
佳丽(jiā lì)的意思:指美丽的女子。
露华(lù huá)的意思:指春天到来,大地上的花朵开始绽放。
明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。
嫩黄(nèn huáng)的意思:形容颜色呈现出柔和、明亮的黄色。
浅白(qiǎn bái)的意思:指言辞或文字浅显易懂,不复杂或深奥。
清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
琼瑰(qióng guī)的意思:形容美丽华丽,如珍珠宝石一般的美丽。
秋容(qiū róng)的意思:指人的容貌或气质在秋天时显得特别美丽或高贵。
秋高(qiū gāo)的意思:指秋天的天空高远,气候宜人。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。
香传(xiāng chuán)的意思:通过口耳相传传扬美名或事物的好处。
潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束
斜晖(xié huī)的意思:夕阳斜照。
岩桂(yán guì)的意思:指高山上的美丽桂树,比喻人才隐匿在艰苦环境中。
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
争似(zhēng sì)的意思:争相比拼,争先恐后。
明月清风(míng yuè qīng fēng)的意思:形容景物明亮清爽,也可用来比喻人的品质高尚纯洁。
- 注释
- 未:尚未。
间蘩芜:杂草丛生。
琼瑰:美玉般的花朵。
分付:约定。
斜晖:夕阳的余晖。
浮花:短暂的花朵。
浅白深红:各种颜色的花朵。
堆金积翠:如金似翠堆积。
尘意:世俗的纷扰。
- 翻译
- 菱叶荷花已经凋零,菊花和芙蓉还未盛开。一夜之间秋天的景色降临到岩桂树上。
丛中杂草间点缀着嫩黄的花朵,像是用美玉雕琢而成,虽未完全绽放,香气已飘散十里。
在往昔的约定之地,只有明月清风陪伴,无需夕阳的余晖来照亮美丽的风景。
感叹那些短暂的花朵,只是徒然地炫耀色彩,浅白深红怎能比得过我这如金似翠的潇洒。
看那天空开阔,秋意浓厚,露水清澈,展现出的风姿绰约,丝毫没有尘世的纷扰。
- 鉴赏
这首宋词《洞仙歌·木犀》是赵长卿所作,通过对木犀(桂花)的描绘,展现了秋天的韵味和作者的独特情感。"芰荷已老,菊与芙蓉未",以荷花和菊花的凋零衬托出木犀的盛开,凸显了季节的转换。"一夜秋容上岩桂",写出了桂花在秋夜悄然绽放的景象。
接下来,词人赞美了桂花的芬芳,“间蘩芜、嫩黄染就琼瑰”,形容其色泽如美玉般晶莹,香气早已飘散至十里之外。"从前分付处,明月清风",表达了桂花与自然环境的和谐,无需人工照耀也能展现其美丽。
"叹浮花,徒解咤,浅白深红",将其他花朵的艳丽与桂花的淡雅相对比,强调后者更为高洁。"争似我、潇洒堆金积翠",以拟人手法,表达了词人对桂花品格的欣赏,认为它比世俗的繁华更显得超凡脱俗。
最后,词人以"看天阔、秋高露华清"描绘开阔的天空和清澈的露水,烘托出桂花的清雅气质,"见标致风流,更无尘意",赞美了桂花的高洁风韵,无丝毫尘世的杂质。
整体来看,这首词通过细腻的笔触,赞美了桂花的品质和秋天的静美,同时也寄寓了词人的个人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析