小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《閒居幽步》
《閒居幽步》全文
宋 / 曾丰   形式: 七言律诗  押[尤]韵

归欤无可答休休,小放吾心与目流。

山不去门如自售,云无留意似他求。

如许得能古,都几何若个幽。

更有疏梅修竹在,其他莫与子孙谋

(0)
拼音版原文全文
xiányōu
sòng / céngfēng

guīxiūxiūxiǎofàngxīnliú

shānménshòuyúnliúqiú

yǒubǎinéngdōusōngruòyōu

gèngyǒushūméixiūzhúzàisūnmóu

诗文中出现的词语含义

得能(de néng)的意思:指能力高强,有才干。

几何(jǐ hé)的意思:指形状、图案等相互配合、相互协调。

可答(kě dá)的意思:表示能够回答,有解答的能力或条件。

留意(liú yì)的意思:注意、关注

其他(qí tā)的意思:指与前文所述的事物不同的事物或人。

如许(rú xǔ)的意思:如此,这样

若个(ruò gè)的意思:形容态度或表情冷漠、不在意的样子。

孙谋(sūn móu)的意思:指为了达到某种目的而设下的计策或手段。

无可(wú kě)的意思:表示无法找到解决问题的办法或无法改变现状的无奈之情。

心与(xīn yǔ)的意思:心与是一个由两个汉字组成的词语,分别代表心思和与人交往。它的基本含义是指人与人之间的情感交流和思想沟通。

修竹(xiū zhú)的意思:指人品修养高尚,如同修剪整齐的竹子一般。

休休(xiū xiū)的意思:停止、休息

意似(yì sì)的意思:意思相似或相近。

有如(yǒu rú)的意思:形容某物或某人与另一物或另一人非常相似或相仿,如同一样。

子孙(zǐ sūn)的意思:后代、子孙后辈。

翻译
我已无言可回应,就让心灵随目光飘荡。
山静立门前,仿佛主动展示,云朵悠然飘过,似乎在寻找什么。
这里有如此古老的柏树,有多少幽深的松林呢?
还有稀疏的梅花和修长的竹子,其他的就不必跟子孙们商量了。
注释
归欤:回去。
休休:罢了,算了。
小放:稍微放松。
吾心:我的心。
目流:目光流转。
山不去门:山静止在门前。
如自售:好像在自我展示。
云无留意:云朵漫不经心。
他求:寻找他物。
有如许:这里有这么多。
柏得能古:古老的柏树。
都几何:有多少。
松若个幽:幽深的松林。
疏梅修竹:稀疏的梅花和修长的竹子。
其他:其他的。
子孙谋:与子孙商量。
鉴赏

这首宋代诗人曾丰的《閒居幽步》描绘了诗人闲居时的心境和所见景色。首句“归欤无可答休休”表达了诗人对归隐生活的深深感慨,有一种无奈又释然的情绪。接下来,“小放吾心与目流”则透露出诗人让心灵自由游弋,目光随景而动的闲适。

“山不去门如自售,云无留意似他求”运用拟人手法,写山仿佛主动亲近,云却无意停留,形象地展现了自然的宁静与淡泊。诗人借此表达对自然的亲近和对尘世纷扰的超脱。

“有如许柏得能古,都几何松若个幽”赞美了古柏的苍劲与松树的幽深,寓言般地表达了诗人对古老智慧和隐逸生活的向往。

最后两句“更有疏梅修竹在,其他莫与子孙谋”,以疏梅修竹的清雅衬托出诗人内心的高洁,同时也暗示了诗人不愿将世俗的忧虑传给后辈,只愿享受这份清静的生活。

整体来看,这首诗通过描绘闲居生活中的自然景象和个人心境,展现出诗人超脱尘俗、追求内心宁静的隐士情怀。

作者介绍

曾丰
朝代:宋

(1142—?)乐安人,字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进,筑室称樽斋,以诗酒自娱。有《缘督集》。
猜你喜欢

天台石桥设茶供

闻说天台髻未髽,中年方遂此煎茶。

不行四十九盘岭,那见二千馀盏花。

架壑横空瘦龙脊,崩云裂石怒雷车。

他时乞我三椽地,莫效昙猷滴两洼。

(0)

贺参政二首·其二

东府西枢纪诞辰,非烟郁郁更纷纷。

共知崧岳生申伯,竞把旃檀寿卯君。

燮理已成六月雨,经纶更作八荒云。

齐安即是安天下,敢为先生诵所闻。

(0)

庆桂帅经略二首·其二

煌煌昴宿正开冬,日驭高躔龙尾宫。

赉说须知应天策,留萧暂委守关中。

赤云决胜三边壮,白日褰晴五谷丰。

六十州人开寿域,碧幢一笑与民同。

(0)

庆刘教授

万里秋风生桂枝,麒麟堕地有谁知。

摩空早奏甘泉赋,取势犹歌泮水诗。

好是桑蓬浮喜气,正栽桃李助清诗。

银袍争愿公衣钵,应指湘山无量师。

(0)

盐梅

世味明知可口难,到头终不换寒酸。

直须袖却和羹手,何必贪居鼎鼐间。

(0)

枯梅

肠刳馀得龟皮在,意懒羞将粉面开。

莫笑老身柴立骨,年时几费抹涂来。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7