小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《摸鱼儿·其一己卯元夕》
《摸鱼儿·其一己卯元夕》全文
宋 / 刘将孙   形式: 词  词牌: 摸鱼儿

匆匆一番元夕,无灯更愁风雨

人间天上归梦惟有来春去。愁不语。

漫泪湿香绡,□草人何许百年胜处

还更有琉璃,春棚月架,万眼蝶罗否。

风流事,孤负后来儿女可怜薄命三五

千金无买吴呆处,更说龙飞凤舞。今又古。

便剩有才情无分登楼赋。春醪独抚

也难觅阿瞒,肯容狂客,醉里试歌舞

(0)
诗文中出现的词语含义

阿瞒(ā mán)的意思:指一个人以虚伪的言行掩饰自己的真实意图或本性。

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

薄命(bó mìng)的意思:命运不好,生活困顿

才情(cái qíng)的意思:指人的才华和情感。

草人(cǎo rén)的意思:指形象质朴、粗糙的人,也可以指草编制的人形模型。

春醪(chūn láo)的意思:春天的酒,指春天的美酒。

匆匆(cōng cōng)的意思:匆忙、急忙。

登楼(dēng lóu)的意思:指登上高楼或高山,从高处俯瞰,观察远景。

独抚(dú fǔ)的意思:独自抚摸;独自慰藉

儿女(ér nǚ)的意思:指子女,泛指儿子和女儿。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

孤负(gū fù)的意思:指单独承担责任或背负某种困难,没有得到他人的帮助或支持。

归梦(guī mèng)的意思:指回忆过去的梦境或回忆往事。

何许(hé xǔ)的意思:何种、什么样的

后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

狂客(kuáng kè)的意思:指技术高超、热衷于计算机科技的人,常常用于形容黑客或程序员。

来春(lái chūn)的意思:指春天的到来或春季的来临。

里试(lǐ shì)的意思:指在封建时代,科举考试中由地方官员亲自主持的考试。后来泛指由有关方面亲自主持的考试或审查。

琉璃(liú lí)的意思:指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。

龙飞(lóng fēi)的意思:形容龙腾飞翔,意味着勃发蓬勃的生机和活力。

千金(qiān jīn)的意思:千金指的是千两黄金,引申为财富、财产。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

三五(sān wǔ)的意思:指数量为三或五,形容不多但足够。

剩有(shèng yǒu)的意思:指剩余的、残存的。

胜处(shèng chù)的意思:指人或事物在某种条件下获得胜利或优势的位置或状态。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

无归(wú guī)的意思:没有归宿,无处可归

无分(wú fēn)的意思:没有区分或分别

一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。

元夕(yuán xī)的意思:指农历正月初一的夜晚,也指新年的夜晚。

登楼赋(dēng lóu fù)的意思:指登高楼后写下的赋文,比喻在高处远眺,写下自己的感慨和思考。

龙飞凤舞(lóng fēi fèng wǔ)的意思:形容动作或表演状况优美、华丽或热烈活跃。

人间天上(rén jiān tiān shàng)的意思:形容景物美丽壮观,如同人间仙境。

翻译
又匆匆度过元宵夜,没有灯火更添风雨愁绪。
人间天上都无从寻梦,只有春来了又去,默默承受着忧愁。
无声地落下泪水,浸湿了香软的细绸,不知何处是草人(古人习俗在元宵节做草人以祈福)。
百年中最美好的地方,是否有如琉璃般晶莹剔透,春棚月架,还有无数蝴蝶飞舞?
那些风流往事,辜负了后世子孙的向往。可怜那命运多舛的十五夜晚。
纵然千金也无法买到吴地(指苏州)的痴情,更不用说那龙飞凤舞的繁华景象。时光荏苒。
即使有才情,也无缘登上高楼吟诗作赋。独自品尝春酒。
难以找到像曹操那样的人,能容忍我这样的狂放之客,在醉中尝试歌舞。
注释
元夕:农历正月十五,又称上元节,是中国的传统节日,有观灯赏月的习俗.。
归梦:思乡或怀人的梦境.。
草人:元宵节时人们制作的用以祈福的草扎人.。
琉璃:一种透明的宝石,这里形容美丽的事物.。
龙飞凤舞:形容书法或舞蹈等艺术的生动活泼,也指盛世繁华。
阿瞒:曹操的小名,这里借指能欣赏狂放之人的人。
鉴赏

这首诗是宋代词人刘将孙的作品,名为《摸鱼儿·其一》。诗中表达了对逝去时光的无奈和哀愁,以及对人生无常的感慨。

"匆匆"一词用得极妙,形容时间流逝之快,如同溪水一般迅速而过,给人以年华易逝、光阴荏苒之感。"又匆匆、一番元夕"表明诗人对时光的珍惜和对过往美好的回忆。

"无灯更愁风雨"则是环境描写,通过无灯与风雨交织的氛围,营造出一种凄清、寂寞的夜晚情景,从而映射诗人内心的悲凉和孤独。"人间天上无归梦"表达了诗人对现实世界的不满以及对精神寄托的渴望,这里的人间与天上,可以理解为世俗与超脱,两者皆不能成为诗人心灵的栖息之所。

"惟有春来春去"则是对时间流逝和生命无常的感慨。春天的到来和离去象征着生命的生长与凋零,无不引起人们对于光阴易逝的深深感触。

接下来的"愁不语。漫泪湿香绡"则是诗人的真实情感流露,泪水浸湿了衣衫中的香料,这种细腻的描写让人感受到诗人内心的痛苦和哀愁。

"□草人何许"这里的"□"字可以理解为荒废、无人的意思。这个意象展示了一个荒凉的人间,连那曾经美好的记忆都已不复存在,只剩下空寂与荒凉。

"百年胜处"则是在表达一种对历史沧桑的感慨,即便是百年前辉煌的地方,也早已变迁,成为了过去。

"还更有琉璃,春棚月架,万眼蝶罗否"这几句通过对琉璃、春棚和月架的描绘,再次强调了时间的流逝和美好事物的无常。"万眼蝶罗否"则是在询问是否还存在那些美丽如同蝴蝶翅膀的时光。

"风流事,孤负后来儿女"这里的"风流事"指的是那些流传下来的美好事物和文化遗产。诗人感慨于这些宝贵的东西未能得到应有的珍视和传承,而是被冷落和忽略。

"可怜薄命三五"这句则是在哀叹生命的脆弱和短暂,"三五"在这里可能象征着年轻和美好的岁月,但即便如此,也难逃无常的命运。

"千金无买吴呆处"表达了诗人对于物质财富无法购买到心中向往之地的无奈。"更说龙飞凤舞"则是在感慨于那些高贵和自由的象征如今已不复存在,只能在言谈之间流传。

"今又古"四字,意味深长,表明一切都在时间的洪流中变得陈旧,不再是曾经的模样。这也是对人生易逝、世事无常的感慨。

最后的"便剩有才情,无分登楼赋。春醪独抚。也难觅阿瞒,肯容狂客,醉里试歌舞"则是诗人的自我安慰和逃避。他只能依靠自己的才情去创作,虽无处展现,但至少在心中留下一些痕迹。在春夜的酒意中,他独自抚摸着心中的伤痛,寻觅那已逝去的人和事,却发现难以找到。即便是阿瞒这般温柔之人,也难以容纳他这个狂放不羁的客人。在醉酒之中,他试图通过歌舞来表达自己的情感。

总体而言,这首词充满了对过往时光的怀念和哀愁,以及对于生命无常的深刻感悟。诗人的情感细腻而丰富,通过对自然景物和人生境遇的描写,展现了一种超脱尘世、但又难以释怀的复杂心态。

作者介绍

刘将孙
朝代:元

猜你喜欢

丙午七夕·其二

芳燕乐清夜,浩歌悲暮年。

故国山河迥,殊方斥堠连。

友于成契阔,宾客暂周旋。

念旷情易洽,怀归思更绵。

列星稀未出,金波澹始弦。

落烬秉残蜡,繁吹起终筵。

后会复经岁,举爵共无眠。

(0)

步虚词·其四

凌晨吸丹景,入夜漱玉泉。

百关弥舒旷,灵台复湛然。

冥思玄霄上,驰神玉阙前。

无劳生羽翼,自可揖真仙。

(0)

恭纪恩赐诗·其十六赐皇祖御注道德经一部

道德真文授五千,至人曾忆度关千。

金函玉字高皇注,万古神谟日月悬。

(0)

恭纪恩赐诗·其三赐金嵌宝石斗牛绦环

宝环分赐黄金烂,珠颗匀圆石瑰奇。

如龙水兽疑腾跃,什袭寻常不敢窥。

(0)

诏赐金海乘凉诗·其七

趯台坡转石林斜,更觉清凉一倍加。

静听鸣莺升别树,远看栖鹭立浮槎。

(0)

元夕侍宴豳风亭观灯·其四

蓬瀛开玉树,楼观压金鳌。

积霰临墀净,华灯影殿高。

瑞烟浮綵仗,春色上仙桃。

齐献南山寿,筵前拜衮袍。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴 郑学醇 游朴 黄淮 方一夔 罗亨信 吴当 苏过
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7