《寄新喻丞章季亨》全文
- 拼音版原文全文
寄 新 喻 丞 章 季 亨 宋 /赵 蕃 忆 昨 寄 声 因 鲍 子 ，阙 然 已 复 四 终 星 。向 来 相 期 台 阁 者 ，薄 宦 乃 淹 松 竹 厅 。颇 愿 近 诗 见 新 述 ，旧 好 尚 意 能 忘 形 。临 风 三 叹 不 知 罢 ，梅 花 落 尽 兰 未 馨 。
- 诗文中出现的词语含义
-
薄宦（bó huàn）的意思：指官职低微，地位卑贱。
好尚（hào shàng）的意思：好尚指的是人们对好的事物或者美好的品质所产生的追求和推崇。
寄声（jì shēng）的意思：用书信或口信传达消息或问候。
见新（jiàn xīn）的意思：指发现新的事物或新的情况。
旧好（jiù hǎo）的意思：指旧时的友好关系或旧时的美好回忆。
临风（lín fēng）的意思：站在风中，感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽，意气风发。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
阙然（quē rán）的意思：形容心情失望、沮丧或不如意。
然已（rán yǐ）的意思：事情已经发生或已经成为事实。
三叹（sān tàn）的意思：形容事物或境况非常可叹，令人感叹不已。
松竹（sōng zhú）的意思：指松树和竹子，比喻高尚的品质和道德操守。
台阁（tái gé）的意思：指高官显贵的官邸或官署。
忘形（wàng xíng）的意思：形容人因为兴奋或激动而失去理智、忘记自己的行为举止。
相期（xiāng qī）的意思：约定某个时间、地点见面。
向来（xiàng lái）的意思：一直以来，从来就是这样
梅花落（méi huā lào）的意思：比喻坚强的意志和不屈的精神。
- 注释
- 忆昨：回忆起。
鲍子：鲍姓的朋友。
阙然：时间过去。
四终星：四季更替（古人以星象代表季节）。
向来：一直以来。
台阁：朝廷。
薄宦：卑微的官职。
淹：滞留。
颇愿：非常希望。
新述：新作。
旧好：旧日的情谊。
忘形：忘记身份差异。
临风：面对清风。
三叹：多次感叹。
不知罢：无法停止。
落尽：凋零。
兰未馨：兰花还未散发香气。
- 翻译
- 回忆起那时寄语鲍子，转眼间已过四个季节更迭。
一直以来期待在朝廷共事，但卑微的官职让我滞留在偏远的松竹馆中。
我非常希望近来能读到你的新作，旧日的情谊依然能使我忘记身份差异。
面对清风我不禁多次感叹，直到梅花凋零而兰花还未散发香气。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃寄给友人章季亨的作品，表达了对过去的回忆和对友情的珍视。首句“忆昨寄声因鲍子”回忆了过去通过鲍姓朋友传达信息的情景，接着“阙然已复四终星”感叹时间流逝之快，转眼已是四个季度过去。诗人感慨自己原本期望能在官场上有所作为，但现实却是担任低微官职，只能在松竹环绕的环境中滞留。
“颇愿近诗见新述”表达了诗人希望收到朋友的新作，以诗歌交流彼此的心境。诗人强调旧日友情深厚，即使各自忙碌，仍能保持亲密无间。“临风三叹不知罢”描绘出诗人面对清风，思绪万千，难以自抑的情感流露。最后，“梅花落尽兰未馨”以自然景象作结，暗示时光变迁，只有友谊如兰花般持久芬芳。
整首诗情感真挚，寓言含蓄，体现了赵蕃对友情的深深怀念和对友人才华的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庙灯二市歌
东城灯市声阗阗，西城庙市争臂肩。
燕姬利屣立不定，御史青骢难著鞭。
经旬盼望只一日，明日市门仍寂然。
东吴儒生羁旅客，欲货珍奇双手赤。
那知市货也寻常，只有貂皮与狐腋。
归来太息向僮奴，东西狂走何其愚。
忆过豪门真可羡，天琛海怪相辉眩。
遮藏不许路人窥，识气贾胡遥望见。
阎立本画锁谏图歌
松圆诗老鉴别殊，视我唐人锁谏图。
谁其画者阎立本，绢素完好精神俱。
画中髣髴在离石，雄姿风气钟佳雏。
白日雷霆纵游猎，青春台殿收名姝。
刺天甲观不时起，老臣元达昧死趋。
一陈苍生爱膏血，再陈先业由劳劬。
三陈兵疲及人怨，皇矣汉祖诚师模。
殿上赪然变颜色，横眉力士来虎貙。
扶将下殿赴砧几，速令鼠首悬高衢。
可怜此臣亦狡狯，锒铛先贯腰膂粗。
攀树情知胜攀槛，震威不得挠其肤。
怪事宫奴传入内，蛾眉冉冉来椒涂。
口吟舌话未及竟，遥看霁色浮眉须。
我观此画三叹息，笔之所到与史符。
画手生年亦奇士，淩烟曾貌英卫徒。
贞观致治前代少，魏徵直谏天下无。
田舍老翁恨欲杀，明德一言天笑愉。
厥后贤妃谏薄伐，疏草质直如盘盂。
惜哉弦在矢已发，毫釐一失千年徂。
玉关西开瀚海沸，驯至边镇生忧虞。
乃知进图寓谲谏，近思远虑皆区区。
使知僭国重补阙，何况圣朝疏庙谟。
小臣贱妾虮与虱，务令一一尽其愚。
粉墨丹青向千载，城倾国破如斯须。
陵空想随金碗出，迹真不比兰亭摹。
何当持此献密勿，万有一补良非迂。
万有一补良非迂，丈人收藏姑自娱。
《阎立本画锁谏图歌》【明·黄淳耀】松圆诗老鉴别殊，视我唐人锁谏图。谁其画者阎立本，绢素完好精神俱。画中髣髴在离石，雄姿风气钟佳雏。白日雷霆纵游猎，青春台殿收名姝。刺天甲观不时起，老臣元达昧死趋。一陈苍生爱膏血，再陈先业由劳劬。三陈兵疲及人怨，皇矣汉祖诚师模。殿上赪然变颜色，横眉力士来虎貙。扶将下殿赴砧几，速令鼠首悬高衢。可怜此臣亦狡狯，锒铛先贯腰膂粗。攀树情知胜攀槛，震威不得挠其肤。怪事宫奴传入内，蛾眉冉冉来椒涂。口吟舌话未及竟，遥看霁色浮眉须。我观此画三叹息，笔之所到与史符。画手生年亦奇士，淩烟曾貌英卫徒。贞观致治前代少，魏徵直谏天下无。田舍老翁恨欲杀，明德一言天笑愉。厥后贤妃谏薄伐，疏草质直如盘盂。惜哉弦在矢已发，毫釐一失千年徂。玉关西开瀚海沸，驯至边镇生忧虞。乃知进图寓谲谏，近思远虑皆区区。使知僭国重补阙，何况圣朝疏庙谟。小臣贱妾虮与虱，务令一一尽其愚。粉墨丹青向千载，城倾国破如斯须。陵空想随金碗出，迹真不比兰亭摹。何当持此献密勿，万有一补良非迂。万有一补良非迂，丈人收藏姑自娱。
https://www.xiaoshiju.com/shici/41667c6c5c69e4d0462.html