- 诗文中出现的词语含义
-
悲诧(bēi chà)的意思:悲伤和失望。
畴曩(chóu nǎng)的意思:指时间过得很快,转眼即逝。
愤气(fèn qì)的意思:愤怒和气愤的情绪。
豪俊(háo jùn)的意思:形容人勇猛、英俊。
河滨(hé bīn)的意思:指河边,特指河边的景色或环境。
胡尘(hú chén)的意思:形容人行为放荡不羁、无拘无束,不拘小节的样子。
黄河(huáng hé)的意思:指黄河,也用来比喻强大的力量或不可遏制的势头。
俊士(jùn shì)的意思:指才华出众、品德高尚的人。
莽莽(mǎng mǎng)的意思:形容茂密、繁盛的样子。
气塞(qì sāi)的意思:形容气愤到极点,难以忍受。
穹壤(qióng rǎng)的意思:穹壤意为天空和地面或者高低、远近之间的差别。形容地位、境界或者能力的差别极大。
日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。
耆年(qí nián)的意思:指年老但精神矍铄、才智非凡的人。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
童稚(tóng zhì)的意思:指年幼天真无邪的孩童,也可形容成年人举止幼稚、不成熟。
遐想(xiá xiǎng)的意思:指思绪飘忽,想象力丰富,思绪远离现实。
仙掌(xiān zhǎng)的意思:指人的手掌纤细娇美,如仙人之手。
羊裘(yáng qiú)的意思:指贪图享受而不思进取的人。
中原(zhōng yuán)的意思:指中国北方地区的中心,也泛指中心地带。
- 注释
- 堕:沦陷,陷入。
莽莽:形容广阔无垠,空旷。
耆年:年老的人。
畴曩:过去,以往。
豪俊士:英勇杰出的人物。
遐想:深远的想象,幻想。
黄河滨:黄河岸边。
仙掌:神话中的仙人之手,象征仙境。
- 翻译
- 中原被胡尘淹没,北望只见一片苍茫。
年老之人已全部逝去,孩子们却在日夜成长。
穿着羊皮衣的人,左襟敞开,怎能再记得往昔时光。
难道没有英勇之士,满腔愤怒填满天地之间。
我渴望与这些人成为朋友,悲伤而惊奇地寄托于遥远的想象。
在梦中行走在黄河岸边,云雾散去,看见了仙人之掌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《北望》,表达了他对中原沦陷于胡尘的深深忧虑和对故土的思念。诗中描绘了战乱后的凄凉景象,老年人几乎全部离世,孩子们在苦难中成长,昔日的记忆不再清晰。诗人感慨万分,虽然仍有英勇之士充满愤慨,但他们似乎无法改变现状。诗人渴望与这些志士为友,却又只能通过梦境寄托对理想国的向往,梦中他来到黄河边,期待云开见日,象征着对和平与正义的期盼。
整首诗情感深沉,语言质朴,展现了陆游忧国忧民的情怀,以及对国家复兴的热切期望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬权器
南望江南满山雪,此情惆怅将谁说。
徒随群吏不曾闲,顾与诸生为久别。
闻君静坐转耽书,种树葺茅还旧居。
终日白云应自足,明年芳草又何如。
人生有怀若不展,出入公门犹未免。
回舟朝夕待春风,先报华阳洞深浅。