小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《自适》
《自适》全文
宋 / 真山民   形式: 七言律诗  押[尤]韵

年来心迹悠悠,若比孤云尽自由。

既不贪荣安有辱,纵饶无乐亦何忧。

一丝风月严陵钓,千里关山季子裘。

到底行藏定谁是,试将心事沙鸥

(0)
诗文中出现的词语含义

到底(dào dǐ)的意思:表示追问问题的根本所在,也可用于强调或加强语气。

底行(dǐ xíng)的意思:指人的品行底线,指一个人的道德底线和行为准则。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

孤云(gū yún)的意思:指孤立无援的云彩,比喻孤独无助或与众不同。

关山(guān shān)的意思:指困难重重的局面或艰险险阻的环境。

季子(jì zǐ)的意思:季子指的是季节的变化,也可指季节之间的过渡时期。

尽自(jǐn zì)的意思:尽力而为,全力以赴

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

沙鸥(shā ōu)的意思:形容人或事物寂寞无依,孤单无助。

贪荣(tān róng)的意思:贪图名利,追求虚荣

无乐(wú lè)的意思:没有乐趣或愉快的心情。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

心迹(xīn jì)的意思:指一个人的内心感情、思想、意志等在行动中所表现出来的痕迹或迹象。

行藏(xíng cáng)的意思:指一个人的言行举止、行为表现。

严陵(yán líng)的意思:指对待人事非常严肃认真,不容忽视。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

一丝(yī sī)的意思:指极少、微小的数量或程度。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

自由(zì yóu)的意思:形容人行动自由,不受拘束。

纵饶(zòng ráo)的意思:放纵、放任。

季子裘(jì zǐ qiú)的意思:指人们过分追求形式,而忽略了实质。

翻译
近年来心境飘忽不定,如同孤云般自由自在。
既然不追求荣华富贵,自然也不会遭受羞辱,即使没有快乐,又何必忧虑。
在清风明月下,像严陵那样垂钓,纵然千里迢迢,也穿着季子的华服。
人生的归宿究竟何在?试着向沙滩上的沙鸥倾诉心中的疑惑。
注释
年来:近年来。
心迹:心情和行踪。
两悠悠:飘忽不定的样子。
孤云:孤独的云彩,象征自由。
尽自由:完全的自由。
既不:既然不。
贪荣:追求荣华。
安有:哪里会有。
辱:羞辱。
纵饶:即使。
无乐:没有快乐。
何忧:何必忧虑。
一丝风月:清风明月。
严陵钓:指严陵(东汉隐士)垂钓的隐居生活。
季子裘:季子(春秋时吴国公子季札)的华丽衣服,象征高雅。
到底:最终。
行藏:行为和隐藏,这里指人生道路。
定谁是:究竟是谁。
试:尝试。
心事:内心的想法。
沙鸥:海鸥,常用来象征自由和问询。
鉴赏

这首诗是宋代诗人真山民所作的《自适》。诗人以"年来心迹两悠悠"开篇,表达了自己多年来心境的飘忽不定和淡泊自由。他将自己的心境比作孤云,意在强调自己不追求世俗的荣华,即使生活中没有太多的快乐,也无需忧虑,因为内心已达到超脱的状态。

"既不贪荣安有辱,纵饶无乐亦何忧"进一步阐述了诗人的人生观,认为不贪婪名利就不会遭受羞辱,即使没有世俗的享乐,也不会感到忧虑。接下来,诗人借严陵垂钓的典故,表达自己对隐逸生活的向往,以及季札挂剑的典故,象征着他对节操的坚守。

"一丝风月严陵钓,千里关山季子裘"这两句描绘了一幅宁静而遥远的画面,通过自然景色和历史人物的典故,展现了诗人内心的宁静与淡泊。最后,诗人以设问的方式收尾,"到底行藏定谁是,试将心事问沙鸥",寓意自己的人生选择和心事只有沙鸥能理解,流露出一种超然物外的洒脱。

总的来说,这首诗体现了诗人真山民超脱世俗、淡泊名利的人生态度,以及对自然和隐逸生活的深深热爱。

作者介绍

真山民
朝代:宋   籍贯:处州丽水

处州丽水人。李生乔尝以为不愧其祖真德秀,故知姓真。自呼山民,因以称之。或云名桂芳。宋末进士。痛值乱亡,深自湮没。所至好题咏。有《真山民集》。 
猜你喜欢

题答失帖木儿大夫所藏王维画寒林晓行图

野景荒寒霜意边,疏林僵立势参天。

定应画妙王摩诘,故著诗清孟浩然。

驴怯小桥鞭不动,风掀危帽整还偏。

官閒老我叨君赐,红日三竿尚昼眠。

(0)

过广德

黄尘鞍马夕阳边,不到桐川十二年。

万事只多新白发,虚名何日赋归田。

(0)

公子行

绿香绣帐乘流苏,床头三尺红珊瑚。

十八窈窕秦罗敷,曲房小步珰鸣襦。

高台公子吹笙竽,百斛明珠买氍毹。

兰灯桂浆炙文鱼,但苦不驻羲和车。

(0)

次韵王参议寄上京胡安常诸公二首·其二

省中温树昼阴阴,郎署熏衣尽麝沈。

星近紫垣明上界,日行黄道对天心。

和鸾秋驾车尘静,佩玉朝鸣漏水深。

好乞龙门滩上石,种桐千尺断为琴。

(0)

再次上京杂咏韵十首·其七

土驿高低置,苍茫七日程。

马通分熠耀,牛酪注深清。

残雪明珠阙,繁星列火城。

前山黄白处,草药不知名。

(0)

童时侍先人泊京口旅楼一月正对江山楼繁丽特甚江津流民散处不可悉数今皆不复有追忆旧事因成绝句十首·其七

淮马低如果下骝,春风小队打红毬。

日斜台上人争看,银碗分明第一筹。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
胡曾 朱庆馀 赵师秀 王勃 熊琏 李频 韩翃 于右任 徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7