地炉寒拥坐，瘿枕醉攲眠。
帝顾应相笑，吾心自泰然。
《节假之中风气又作仅将伏枕固难登门更献五章代伸一谒疲兵再战已取败于空弮下客请行尚费词于露颖徒堪大噱岂足遍酬虽投刃皆虚冈睹全牛之状然援毫而就亦劳倚马之才但冀览之斯为幸矣·其四》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
淡烟（dàn yān）的意思：指烟雾很淡，形容景色或气氛清幽、宁静。
地炉（dì lú）的意思：地下的炉子，比喻隐藏的机密地点。
何所（hé suǒ）的意思：指不知道在何处或不知道如何处理问题或情况。
即留（jí liú）的意思：立即离去
冷淡（lěng dàn）的意思：冷漠、不热情、不热心
留连（liú lián）的意思：停留、驻足不前
所适（suǒ shì）的意思：适合于特定的条件或环境。
泰然（tài rán）的意思：泰然意为从容不迫，心境平和，不受外界干扰的状态。
微茫（wēi máng）的意思：形容事物微小模糊，难以辨认或理解。
野寺（yě sì）的意思：指没有经过修缮、管理的庙宇或寺院。
渔家（yú jiā）的意思：指渔民的家庭，也用来比喻贫苦的农家。
- 翻译
- 出门漫无目的，遇到喜欢的地方就流连忘返。
野外的寺庙在雪中若隐若现，渔家的小屋笼罩在冷清的炊烟中。
围着火炉取暖而坐，枕着粗陋的瘿木枕头沉醉入眠。
我想，上天看着我这样，大概也会微笑，因为我的内心十分坦然。
- 注释
- 何所适：漫无目的。
遇兴：遇到喜欢的地方。
留连：流连忘返。
野寺：野外的寺庙。
微茫：若隐若现。
冷淡烟：冷清的炊烟。
地炉：火炉。
瘿枕：粗陋的瘿木枕头。
攲眠：倾斜着睡。
帝顾：上天看着我。
泰然：坦然。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自得的生活状态。诗人在外游走，没有特定的目的地，只是随遇而安，遇到喜欢的地方就停留下来。野寺中飘落着细微的雪花，而渔家则笼罩在冷淡的烟雾之中。诗人坐在寒冷的地炉旁，拥坐而眠，用瘿枕来支持头颅，沉醉在梦乡之中。最后一句“帝顾应相笑，吾心自泰然”表达了诗人内心的平静与满足，即使是皇帝的关注也不会打扰到他，这种心态反映出诗人超脱世俗、淡泊明志的一面。
至于第二部分内容，由于其语言风格并不符合中国古典诗词的特点，且包含了许多现代汉语的成分，因此很难将其视作传统意义上的古诗。它更像是现代文学作品中的某个片段，使用了一些比喻和夸张的手法来表达诗人对战争与和平、创作与疲惫等主题的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢