《次韵祖择之登紫微阁二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道家（dào jiā）的意思：道家是中国古代哲学学派之一，强调追求道的真理和自然的本质。
帝座（dì zuò）的意思：指皇帝的宝座，比喻权力的最高位置。
宫楼（gōng lóu）的意思：指宫殿楼阁，也可用来比喻高大、壮丽的建筑物。
虎士（hǔ shì）的意思：指勇猛的士兵或将领。
华盖（huá gài）的意思：指高官显贵的帐幕或帐篷，也形容权势显赫的人物。
鸡人（jī rén）的意思：指胆小怕事、胆小如鸡的人。
家山（jiā shān）的意思：家乡的山
两楹（liǎng yíng）的意思：两根柱子。比喻事物的根基或支撑。
门阙（mén quē）的意思：指门前的阶梯，比喻到达高位或进入重要场所的关键阶段。
漠漠（mò mò）的意思：形容景色模糊、朦胧不清。
蓬莱（péng lái）的意思：指令人向往的美好乐园或理想境地。
青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。
文采（wén cǎi）的意思：指文章或言辞的优美、华丽，形容文章或言辞的风采和才华。
掖垣（yè yuán）的意思：掩藏内情，隐藏真相
一斑（yī bān）的意思：从一个细节或者一个方面可以推断出整体的情况或者特征。
诸彦（zhū yàn）的意思：指众多的人才，多用于形容人才济济、人才辈出的情况。
- 翻译
- 秋天的阴霾笼罩着宫墙，青天仿佛只在两栋屋檐之间显现。
宫中的歌声停止后，报晓的鸡人已远离，守卫宫门的士兵也显得悠闲。
皇帝的宝座向北望去，蓬莱仙岛是道家向往的圣地。
我惭愧长久以来跟随众多才子，自己的文采还不及豹子身上的一点斑斓花纹。
- 注释
- 漠漠：形容秋天阴霾浓厚。
掖垣：宫墙，古代宫殿的外墙。
青云：比喻高位或理想。
两楹间：指两栋屋檐之间。
宫楼：皇宫中的楼阁。
鸡人：古代宫廷中报晓的人。
虎士：守卫宫门的士兵。
华盖：古代帝王出行时的伞盖，象征尊贵。
夭帝座：天帝的宝座，指皇帝。
蓬莱：传说中的仙岛，象征仙境。
道家山：指道教圣地。
诸彦：众多才子。
豹一斑：比喻才华出众。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求高远境界的意境。开篇“漠漠秋阴护掖垣，青云祇在两楹间”两句，通过对宫阙周围景色的描写，营造出一种神秘而又略带寂寞的情氛。接着“宫楼唱罢鸡人远，门阙朝归虎士闲”二句，则通过时间的推移和人物的活动，增添了一份悠长与空旷之感。
诗人在此基础上进一步展开想象，“华盖北瞻夭帝座，蓬莱东想道家山”两句中，既有对皇权巍峨座椅的仰望，也有对仙境蓬莱岛的向往，这种超越现实世界、追求精神寄托的思想情操，是诗人内心世界的一种写照。
末了，“却惭久此随诸彦，文采初无豹一斑”两句，则流露出诗人对自己才华未逊的自谦之意，同时也透露出一种淡泊名利、不以物喜的超然态度。整首诗语言清新自然，意境辽阔，是诗人个性与修养的体现。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
高阳台.江阴道中有怀
宛转怜香，徘徊顾影，临芳更倚苔身。
多谢残英，飞来远远随人。
回头却望晴檐下，等几番、小摘微薰。
到而今、独袅鞭梢，笑不成春。
愁吟未了烟林晓，有垂杨夹路，也为轻嚬。
今夜山窗，还□□绕梨云。
行囊不是吴笺少，问倩谁、去写花真。
待归时，叶底红肥，细雨如尘。
贺新郎·其八檃括菊花新
露白天如洗。淡烟轻、疏林映带，远山横翠。
对此情怀成甚也，云断小楼风细。
独倚遍、画阑十二。花馆云窗成憔悴。
听宾鸿、天外声嘹唳。但不过，闷而已。
房栊深静难成寐。夜迢迢、银台绛蜡，伴人垂泪。
巴得暂时朦胧地。还又匆匆惊起。
漫自展、云间锦字。往后各收千张纸。
念梦劳魂役空凝睇。终不负，骖鸾志。