小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《己卯岁除》
《己卯岁除》全文
宋 / 文天祥   形式: 古风  押[霰]韵

除破衣裳夜半针线

游子长夜思,佳人不可见。

草枯稚驴吼,灯暗饥鼠现。

深室星斗轻裘卧风霰。

大化忽流斡,浩劫回转

冠屦失其位,侯王化畸贱。

弓戈叱奇字,刀锯摧䪻弁。

至性讵可迁,微躯不足恋。

真人冲漠,死生一乘传

日月万古神光九县

(0)
拼音版原文全文
mǎosuìchú
sòng / wéntiānxiáng

suìchúshangbànzhēn线xiàn

yóuchángjiārénjiàn

cǎozhìhǒudēngànshǔxiàn

shēnshìxīngdòuqīngqiúfēngxiàn

huàliúhàojiédànghuízhuǎn

guānshīwèihóuwánghuàjiàn

gōngchìdāocuīzuǒbiànyòubiàn

zhìxìngqiānwēiliàn

zhēnrénzuòchōngshēngchéngchuán

yuèxíngwànshénguāngsuǒjiǔxiàn

诗文中出现的词语含义

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

长夜(cháng yè)的意思:指夜晚时间长,寓意困难、艰苦、煎熬的时刻。

乘传(chéng chuán)的意思:乘坐快船或快车传送。

冲漠(chōng mò)的意思:冲动而冷漠,形容人冷淡无情。

除破(chú pò)的意思:消除、除去

大化(dà huà)的意思:扩大、放大

冠屦(guān jù)的意思:指人有所成就,在某个领域中名列前茅。

浩劫(hào jié)的意思:指灾难性的大破坏,毁灭性的灾难。

侯王(hòu wáng)的意思:指为王侯而奋斗、努力并最终成功。形容人通过努力实现自己的宏伟目标。

忽流(hū liú)的意思:形容思维迅速,言辞流利,能够即兴应对各种情况。

回转(huí zhuǎn)的意思:回转指的是物体或思想在原地或原点周围旋转或改变方向。

佳人(jiā rén)的意思:指美丽的女子,也可用来形容美好的事物或景色。

九县(jiǔ xiàn)的意思:指九个地方或九种事物。

讵可(jù kě)的意思:表示不可轻易接受或认同,多用于否定、拒绝或表示疑虑。

可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到

流斡(liú wò)的意思:指物体或人在水中或空中流动、旋转。

奇字(qí zì)的意思:奇特、特殊、不寻常的字。

轻裘(qīng qiú)的意思:指穿着轻薄的衣物,形容人穿着寒冷的季节里穿着不够保暖。

日月(rì yuè)的意思:指时间的长久或长远,也可表示情感的深厚或事物的永恒。

深室(shēn shì)的意思:指隐藏在深处的秘密或真相。

神光(shén guāng)的意思:指神奇的光芒或超凡的光辉。

生一(shēng yī)的意思:指生命的开始或者创造的起点。

岁除(suì chú)的意思:指过去的一年即将结束,新的一年即将开始时,人们要进行一些祭祀、祈福、清扫等仪式,以求除旧迎新,祈求新的一年平安、吉祥。

万古(wàn gǔ)的意思:指永远、永久、万世不变。

王化(wáng huà)的意思:指一个人或事物以权势强大,压制他人,使其服从自己的意志。

微躯(wēi qū)的意思:形容身体虚弱,体弱多病。

星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。

夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。

衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。

一乘(yī chéng)的意思:指单个的车厢,比喻独自一人或孤立的状态。

真人(zhēn rén)的意思:真实的人,指真正有才能、有本事的人。

针线(zhēn xiàn)的意思:指缝衣服、做针线活儿。比喻细心、耐心、认真地做事。

至性(zhì xìng)的意思:指一个人的品性或行为非常纯粹、高尚,达到了极致的境界。

翻译
年终时节换旧衣,深夜里还在缝补针线。
在外游子长夜里思念家乡,佳人却无法相见。
草木凋零小毛驴叫唤,昏暗灯光下饥饿的老鼠显现。
深室内星光黯淡,穿着轻裘独自承受风雪严寒。
大自然的运转忽然变化,浩渺劫难轮回流转。
礼法秩序混乱,贵族与平民身份颠倒。
战争中的呐喊声中夹杂着奇异文字,刀剑摧残了华贵的冠冕。
人的本性怎能改变,微小身躯不值得留恋。
真正的仙人坐在无边的虚空中,生死之道流传世间。
日月永恒运行,神灵之光照亮九个州县。
注释
岁除:年终。
破衣裳:旧衣物。
夜半:深夜。
游子:在外的旅人。
佳人:亲人或爱人。
不可见:无法相见。
稚驴:小毛驴。
饥鼠:饥饿的老鼠。
深室:深宅内室。
轻裘:轻薄的皮衣。
风霰:风雪。
大化:自然法则。
流斡:运转。
浩劫:大灾难。
冠屦:礼帽和鞋子。
侯王:贵族。
畸贱:身份混乱。
弓戈:武器。
奇字:奇异的文字。
刀锯:刀剑。
䪻弁:冠冕。
至性:人的本性。
微躯:微小的身躯。
不足恋:不值得留恋。
真人:仙人。
冲漠:无边的虚空。
一乘传:流传世间。
日月:太阳和月亮。
神光:神灵之光。
九县:九个州县。
鉴赏

这首诗描绘了一个寒冷的年关场景,通过对夜晚贫困生活的细腻描写,表达了诗人对远方游子的思念以及时代动荡带来的个人困境。开篇“岁除破衣裳,夜半刺针线”两句,生动地展现了一位女性在年关之际,穿着破旧的衣服,在深夜里辛勤地用针线修补衣物的情景,透露出生活的艰难和不易。

“游子长夜思,佳人不可见”表达了诗人对远方游子的深切思念,以及对美好事物无法企及的无奈。接下来的“草枯稚驴吼,灯暗饥鼠现”进一步描绘了贫困与冷清的环境,其中“稚驴吼”和“饥鼠现”增添了一份凄凉。

“深室闭星斗,轻裘卧风霰”则是对室内生活的写照,夜晚关闭窗户,仅靠薄被抵御寒冷,外面则是狂风暴雪。紧接着,“大化忽流斡,浩劫荡回转”两句,用“大化”指代天地万物的巨变,表达了诗人对时代动乱的感慨。

随后的“冠屦失其位,侯王化畸贱”显示了社会秩序的混乱和贵族地位的颠覆。“弓戈叱奇字,刀锯摧䪻弁”则是对战争景象的描绘,其中武器的声音和形状充满了危险与死亡的氛围。

“至性讵可迁,微躯不足恋”表达了诗人对于生命价值的思考,以及面对困境时个体力量的渺小。末尾,“真人坐冲漠,死生一乘传”、“日月行万古,神光索九县”则是对超脱世俗、追求永恒精神世界的向往。

整首诗通过对贫穷与冷清生活的刻画,对远方游子的思念,以及对时代变迁和生命价值的深刻感悟,展现了诗人内心的复杂情感和深沉哲理。

作者介绍
文天祥

文天祥
朝代:宋   字:履善   籍贯:浮休道   生辰:1236.6.6-1283.1.9

文天祥(1236年6月6日-1283年1月9日),初名云孙,字宋瑞,一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵(今江西省吉安市青原区富田镇)人,宋末政治家、文学家,爱国诗人,抗元名臣,与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年(1256年)进士第一。开庆元年(1259年),补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年(1270年)四月,任军器监、兼权直学士院,因草拟诏书有讽权相贾似道语,被罢官。
猜你喜欢

浪淘沙慢

暮烟愁,鸦归古树,雁过空堞。南浦牙樯渐发。

阳关歌尽半阕。便恨入回肠千万结。

长亭柳、寸寸攀折。

望日下长安近,莫遣鳞鸿成闲绝。凄切。

去帆浪远江阔。怅顿解连环,西窗下、对烛频哽咽。

叹百岁光阴,几度离别。翠销粉竭。

信乍圆易散,彩云明月。浙水吴山重重叠。

流苏帐、阳台梦歇。暗尘锁、孤鸾秦镜缺。

羞人问、怕说相思,正满院杨花,落尽东风雪。

(0)

赠东皋恭行人

重门临驿路,几向月中开。

殿势江山合,钟声云水来。

长吟松溅瀑,久定石生苔。

九品金沙观,青莲次第栽。

(0)

句·其一

椒兰平酒酌,簠簋散香箕。

(0)

蒙知府宠示秋日郡圃佳制遂侍杖屦逍遥林水间辄次韵四篇上渎台览·其四

一笑聊开口,千忧不上眉。

林深受风得,柏老到霜知。

小憩逢筠洞,幽寻及枳篱。

愿公勤秉烛,裁咏枣离离。

(0)

客里

客里东风起,逢人只四愁。

悠悠杂唯唯,莫莫更休休。

窗影鸟双度,水声船逆流。

一官成一集,尽付古河头。

(0)

招张仲宗

北风日日吹茅屋,幽子朝朝只地炉。

客里赖诗增意气,老来唯懒是工夫。

空庭乔木无时事,残雪疏篱当画图。

亦有张侯能共此,焚香相待莫徐驱。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼 郑孝胥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7