- 诗文中出现的词语含义
-
不但(bù dàn)的意思:表示不仅仅如此,除了某种情况之外,还有其他情况。
钝迟(dùn chí)的意思:指人的思维迟钝,反应迟缓。
歌诗(gē shī)的意思:指歌唱诗篇,形容文采华美的诗歌或歌曲。
今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。
宽仁(kuān rén)的意思:宽厚仁慈的品德和态度
辇毂(niǎn gǔ)的意思:指皇帝的车轮,比喻皇帝的权力和尊严。
铺张(pū zhāng)的意思:形容奢侈浪费,过分豪华的样子。
善意(shàn yì)的意思:指以善良的心态对待他人,表达友善和好意。
颂辞(sòng cí)的意思:颂扬的词句或文章。
他人(tā rén)的意思:指别人、其他人。
天语(tiān yǔ)的意思:指天上的话语,形容言辞高妙、博大精深。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
喜惬(xǐ qiè)的意思:形容心情愉快、满足。
舆情(yú qíng)的意思:指社会上对某一事件或话题的公众舆论和民众情绪。
只此(zhī cǐ)的意思:只有这一个,仅此一次
祝颂(zhù sòng)的意思:表示祝福和赞美。
- 注释
- 未必:不一定。
推:表达。
善意:好心肠。
誇:夸耀。
辇毂:朝廷。
弹压:显赫地位。
肯:愿意。
宽仁:宽容仁慈。
舆情:大众情绪。
喜惬:满意。
天语:上天的旨意。
褒奇:赞美。
铺张:过分展示。
才美:才华。
终难了:难以穷尽。
祝颂辞:祝福的话语。
- 翻译
- 唯恐别人不明白,所以把善意融入诗歌。
我并非炫耀在朝廷中地位显赫,而是真心实意地展现宽容仁慈。
不仅人人心情愉悦,连上天的话语也给予赞美。
尽管才华横溢难以穷尽,但今日的祝福辞就到此为止。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨简为庆祝好友张帅生辰而作。全诗洋溢着浓郁的祝福之情,通过对张帅品德和才华的赞颂,表达了诗人的深厚情谊。
诗中的“为恐他人未必知,故推善意入歌诗。”表明诗人出于对朋友美好品质的认可和推崇,将这种美好的意愿通过诗歌的形式传达出来。接下来的“非誇辇毂先弹压,肯把宽仁作钝迟。”则是形容张帅不仅外表光鲜(辇毂指的是马车的轮子和轴),更有着内在的宽厚与仁德,这些美好的品质如同缓缓展现,不急于一时。
“不但舆情都喜惬,亦闻天语有褒奇。”此句强调了张帅不仅人间的情感都为之所动,即使是天上的神灵也对其有着特别的赞誉。这种描写手法常见于古代文学中,用以夸张地表达人物的非凡和受到天命的眷顾。
最后,“铺张才美终难了, 只此今朝祝颂辞。”则是诗人表示即使用尽所有华丽的词藻也难以完全赞美完朋友的才能与美好,最终只是在这一时刻,用这简单的祝福之辞来表达心中的敬仰和祝愿。
总体而言,这首诗通过对张帅外在与内在美好的描绘,展现了诗人深切的情感和对朋友才华的赞赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢