《春帖子词夫人阁十首·其三》全文
- 翻译
- 春天来临，万物复苏，旭日东升。
人们用春酒斟满春日之杯，共庆佳节。
- 注释
- 春天：春季。
丽：美丽。
旭：早晨的阳光。
春酒：庆祝春天的美酒。
献：敬献。
春杯：春天专用的酒杯。
树：树木。
待：等待。
珊瑚：珊瑚状的装饰物。
斗：比赛。
花：花朵。
须：需要。
羯鼓：古代的一种打击乐器。
催：催促，激发。
- 鉴赏
这是一首描绘春日宴饮景象的诗句，意境轻松愉悦，充满了对美好时光的享受和赞美。从中可以感受到作者对春天美酒与佳人的双重享受。
"春天丽春旭，春酒献春杯" 这两句直接点明了季节背景和宴饮主题，其中“春天”二字简洁明了地设定了诗歌的时间场景，“丽春旭”则形容春光明媚而又温煦。“春酒”和“春杯”紧接着展现出宴会中的美酒，进一步强化了春日欢聚的情趣。
"树待珊瑚斗，花须羯鼓催" 这两句则用鲜明的意象描绘了自然景物与人间活动之间和谐共生的画面。其中，“树待”和“花须”分别以树木和花朵为主体，将自然界的生长繁盛与人类的乐趣相联系，表现出春天万物复苏、生机勃勃的情景。“珊瑚斗”和“羯鼓催”则是古代计时工具，通过这些意象传达了一种对时间流逝的珍惜以及对美好时光不愿错过的心情。
整体来看，这四句诗将春天的美景与宴会的欢乐融合在一起，展现了作者对于春日之美和人间之乐的深刻感悟。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
宗阳宫望月分韵得声字
老君台上凉如水，坐看冰轮转二更。
大地山河微有影，九天风露寂无声。
蛟龙并起承金榜，鸾凤双飞载玉笙。
不信弱流三万里，此身今夕到蓬瀛。
游古寺
山烟寒日暝，鸱殿与云齐。
松鼠下阶走，竹鸡当户啼。
碑荒文字古，僧老语音低。
欲往应无计，斜阳照杖藜。