小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽莫子晋丈·其二》
《挽莫子晋丈·其二》全文
宋 / 孙应时   形式: 五言律诗  押[阳]韵

少日从诸老,丁年重一乡。

埙篪正乐兰玉成行

坐客匡鼎途人说郑庄。

哀哀何事衰病凄凉

(0)
诗文中出现的词语含义

哀哀(āi āi)的意思:形容悲伤、凄凉的样子。

成行(chéng háng)的意思:指事物按照既定的规则、顺序进行,达到预期的目标或结果。

丁年(dīng nián)的意思:指人的年龄在十三岁至十八岁之间的青少年阶段。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

匡鼎(kuāng dǐng)的意思:指纠正错误、恢复正常。

兰玉(lán yù)的意思:形容人的品德高尚美好。

凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。

少日(shǎo rì)的意思:少年时光、年轻时的日子

衰病(shuāi bìng)的意思:指人体衰弱疾病

途人(tú rén)的意思:指行路中的路人,也泛指过路人。

埙篪(xūn chí)的意思:形容人的言语或文章深奥难懂。

正乐(zhèng lè)的意思:指人正直善良,乐于助人。

坐客(zuò kè)的意思:指宾主相对,主人招待客人。

翻译
年轻时跟随众多长者,壮年时期又回到故乡。
音乐响起,如埙篪和谐,如同兰花和美玉排列成行。
座上宾中有许多贤良之士,路人也谈论着郑庄的美德。
晚年为何如此哀伤,只因疾病缠身,心情无比凄凉。
注释
少日:年轻时。
诸老:众多长者。
丁年:壮年。
重一乡:回到故乡。
埙篪:古代两种吹奏乐器。
正乐:和谐的音乐。
兰玉:比喻美好的人或事物。
秀成行:排列成行,展示美好。
坐客:座上宾,尊贵的客人。
匡鼎:喻指有德行的人。
郑庄:可能指历史上有贤名的人物。
哀哀:悲伤的样子。
晚何事:晚年为何。
衰病:疾病缠身。
凄凉:心情悲凉。
鉴赏

这首诗描绘了一种怀旧与哀愁的情感。"少日从诸老,丁年重一乡"表达了诗人在年轻时便跟随长者学习,到了丁年(即第四十年)又重新回到了一个地方。这两句通过对时间的刻画,传递出一种对过往生活的追忆与反思。

接着,“埙篪鸣正乐,兰玉秀成行”则描绘了一种优雅的场景。"埙篪"指的是古代的乐器,这里用来形容音乐之美;"兰玉"通常象征着高洁和美好,可能暗示诗人所处环境的清净与美丽。整体上,这两句展现了一个和谐、美好的生活状态。

然而,“坐客多匡鼎,途人说郑庄”则出现了转折。"匡鼎"通常是宴席上的豪华景象,而"途人说郑庄"可能暗示着外界对于某种事物的议论或传言。这两句让人感觉到诗人所在的环境中,虽然表面上看似繁华,但实际上可能存在一些不为人知的隐忧。

最后,“哀哀晚何事,衰病讫凄凉”则直接表达了诗人的哀愁之情。"哀哀"是一种悲伤的叹息,"晚何事"可能是对过往美好时光的追问;"衰病讫凄凉"则是对当前状态的描述,"衰病"意味着身体或精神上的衰弱,而"讫凄凉"则是对一种冷清、孤寂氛围的描绘。

总体来看,这首诗通过对不同生活片段的回忆与描绘,展现了诗人内心的复杂情感和对过往美好时光的怀念,同时也透露出对于当前状态的不满和哀愁。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

雪湖八景次瞿宗吉韵·其八孤山雪梅

冻木晨闻噪毕逋,孤山景好胜披图。

翠禽巢失应难认,皓鹤笼空不受呼。

已见万花开北陇,莫教一片落西湖。

快晴更待黄昏月,疏影随身不用扶。

(0)

分题得秦淮送杜士能

春波城下自涟漪,一舸夷犹任所之。

月过女墙潮落后,烟笼寒水夜分时。

双双堂燕衔沉见,白白淮鱼入馔知。

期子有才如杜牧,此行莫惜重题诗。

(0)

送王季境还淮东幕

西京骄马越罗衣,公子风流世绝稀。

冠盖一门誇万石,江山千古忆玄晖。

新茶夜试中泠水,美酒春分采石矶。

幕府群公多胜赏,一枝芍药待君归。

(0)

饮凤凰山醉仙洞有歌稼轩郑国正应来死鼠叶公原不好真龙瑞鹧鸪者因为赋此

凤凰山色媚芳尘,不著诗仙写不真。

灵境爱饶花气味,老怀欣办酒精神。

烟霞里面长春洞,天地中间独醉人。

未续离骚唯痛饮,可凭谁说与灵均。

(0)

七夕二首·其二

华月窗间过,凉风扇底生。

抚时追往事,幽恨不分明。

(0)

赠蒲察元帅七首·其一

闲骑白马思无穷,来访西城绿发翁。

元老规模妙天下,锦城风景压河中。

花开杷榄芙渠淡,酒泛葡萄琥珀浓。

痛饮且图容易醉,欲凭春梦到卢龙。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7