南公安已惯，北客见犹惊。
《大雨连昼夜不止》全文
- 拼音版原文全文
大 雨 连 昼 夜 不 止 宋 /赵 蕃 天 漏 谁 能 补 ，河 倾 势 未 平 。踞 床 如 露 处 ，曳 履 学 泥 行 。朽 柱 芝 菌 出 ，断 沟 蝌 蚪 生 。南 公 安 已 惯 ，北 客 见 犹 惊 。
- 诗文中出现的词语含义
-
公安（gōng ān）的意思：指公共安全，保护社会秩序和人民生命财产安全的机关或组织。
蝌蚪（kē dǒu）的意思：形容一个人或事物在发展过程中逐渐变得强大或壮大。
露处（lù chǔ）的意思：指事物暴露出来的地方或部分。
南公（nán gōng）的意思：指一个人在公众面前表现得非常谦虚、低调。
天漏（tiān lòu）的意思：指时间过得很快，像天空中的漏斗一样，一眨眼的功夫就过去了。
未平（wèi píng）的意思：未能平息、未能解决。形容问题或纠纷尚未得到解决或平息。
曳履（yè lǚ）的意思：踌躇、犹豫、不敢前进。
芝菌（zhī jūn）的意思：比喻人才、能力出众。
- 注释
- 天漏：比喻天灾或政局动荡，像屋顶漏水一样无法止住。
河倾：形容水流汹涌，比喻局势动荡不安。
踞床：坐在床上，形象地描绘处境艰难。
曳履：拖着鞋子走路，形容行动困难。
朽柱：比喻破败不堪的事物。
芝菌：泛指生长在朽木上的菌类，象征生机在困境中出现。
蝌蚪：幼小的青蛙，此处可能暗示新生或希望。
南公安：南方的人，可能指熟悉当地情况的人。
北客：北方来的客人，指对此感到陌生的人。
- 翻译
- 谁能修补这天漏，河流倾泻之势仍未停歇。
坐在床上如同身处露天，拖着鞋子学着在泥泞中行走。
腐朽的柱子上长出了菌类，断开的沟壑里蝌蚪开始孵化。
南方人对此已经习以为常，北方来的客人却仍感到惊讶。
- 鉴赏
这首诗描绘了大雨连绵不断，仿佛天漏难补，河流泛滥，形势严峻。诗人以夸张的手法写自己躺在床上如同身处露天，形容雨大得连行走都只能像在泥泞中曳履而行。朽木柱子上长出了蘑菇，断裂的沟壑里出现了蝌蚪，生动展现了雨后的荒凉与生机。诗人以南方人的心态自嘲，习惯了这样的天气，而北方来的客人对此却感到惊讶。整首诗通过自然景象和生活细节，传达了大雨带来的影响以及人们应对的态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
选冠子·暝霭迷红
暝霭迷红，水天笼晓，帆去野潮声急。
离鸾独倚，巧燕双飞，忍向东风飘拆。
尘销紫曲阑干，筝雁成声，顿成孤臆。
叹舟回人远，钿花芗泽，悄无痕踪。
憔悴损，俊赏杜郎，多情荀令，欲写别愁无力。
闽星南转，江月西沈，空拟梦来今夕。
古驿荒村，谁怜腻粉风侵，松蝉云湿。
但断魂烟浪，痴看桥西落日。
洞仙歌·津亭折柳
津亭折柳，正秋光如画。
绕路黄花拥朝马。
叹市槐景淡，池藻波寒，分明是、三载春风难舍。
军峰天际碧，云隔空同，无奈相思月明夜。
薇药早催人，应占先春，休如我、醉卧水边林下。
待来岁、今时庆除书，绣锦映宫花，玉京随驾。
烛影摇红·院落黄昏
院落黄昏，残霞收尽廉纤雨。
天香富贵洛阳城，巧费春工作。
自笑平生吟苦。
写不尽、此花风度。
玉堂银烛，翠幄画阑，万红争妒。
那更深宵，寒光幻出清都府。
嫦娥跨影下人间，来按红鸾舞。
连夜杯行休驻。
生怕化、彩云飞去。
酒阑人静，月淡尘清，晓风轻露。
意难忘·汀柳初黄
汀柳初黄。
送流车出陌，别酒浮觞。
乱山迷去路，空阁带余香。
人渐远，意凄凉。
更暮雨淋浪。
悔不办，窄衫细马，两两交相。
春梁语燕犹双。
叹晓窗新月，独照刘郎。
寄笺频误约，临镜想慵妆。
知几梦，恼愁肠。
任更驻何妨。
但只怜，绿阴匝匝，过了韶光。