《莺燕》全文
- 拼音版原文全文
莺 燕 宋 /陈 郁 红 杏 墙 连 柳 外 门 ，春 风 池 接 暖 烟 村 。阳 和 世 界 无 分 别 ，各 自 营 巢 长 子 孙 。
- 诗文中出现的词语含义
-
长子（zhǎng zǐ）的意思：长子指的是家庭中排行最大的儿子，也可以泛指家中的长辈或者长辈的长子。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
分别（fēn bié）的意思：指离别、分离、分开等意思。
风池（fēng chí）的意思：指风势集聚的地方，比喻事情的发生地点或聚集之处。
各自（gè zì）的意思：各自指每个人或每个事物都有自己的特点、状况或意见。
暖烟（nuǎn yān）的意思：指温暖的烟雾，比喻温馨、和谐的氛围或一种温暖的情感。
世界（shì jiè）的意思：指在世界上无人能敌。
外门（wài mén）的意思：指外地、外国的门户或门槛。
无分（wú fēn）的意思：没有区分或分别
烟村（yān cūn）的意思：指农村或偏僻乡村。
阳和（yáng hé）的意思：指阳光明媚、和暖的天气。也形容人与人之间和睦友好。
营巢（yíng cháo）的意思：指鸟类筑巢的行为，比喻人们建立家庭或事业的场所。
自营（zì yíng）的意思：自己经营、自己打理
子孙（zǐ sūn）的意思：后代、子孙后辈。
- 注释
- 红杏：指代春天盛开的杏花。
墙：围墙。
柳：柳树。
外门：门外。
春风：温暖的春风。
池：池塘。
接：连接。
暖烟村：充满暖意的村庄。
阳和：温暖和煦。
世界：天地万物。
无分别：不分彼此。
各自：各自独立。
营巢：建造巢穴。
长子孙：繁衍生息。
- 翻译
- 红杏的围墙连接着柳树外的门，
春风轻拂，池塘与温暖的村庄相连。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日乡村的画面。"红杏墙连柳外门"写出了村庄的外墙被红杏树环绕，柳树依傍，显得生机盎然。"春风池接暖烟村"进一步描绘了春风拂过，池塘边升腾起袅袅炊烟，整个村庄弥漫着温暖的气息。"阳和世界无分别"表达了诗人对大自然和谐共处的赞美，认为春天的阳光普照万物，不分彼此，无论是人还是动物都在享受这美好的季节，各自忙着繁衍生息。整首诗以简洁的笔触勾勒出一幅宁静而生动的春天景象，体现了诗人对自然的热爱和对生活的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游黄杨岩
暮秋访幽隐，谢屐凌崩空。
行到山顶间，还与平地同。
举手抉层云，下视无高峰。
疏藤挂赤虬，粘苔糁青茸。
面首三神山，缥缈沧海东。
指点笑语高，吹声半天中。
安得大鹏背，载我游无穷。
题资州东岩
径转得幽谷，云岩屹相向。
谽谺偃重檐，弯环依叠嶂。
缅想融结初，镌镵自天匠。
了无斧凿迹，但觉盘根壮。
深可数千尺，广逾八九丈。
洞穴既窈窕，松门亦昭旷。
廓舍三千界，中列五百像。
巨楠布幢盖，翠蔓垂帷帐。
木灵不知名，境幽或难状。
我时驰征轺，奔走倦尘鞅。
获此一段奇，欣然惬微尚。
欲去兴未阑，行行重回望。