《述怀三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百指（bǎi zhǐ）的意思：形容众多人指责或诋毁某人或某事。
不尝（bù cháng）的意思：不尝意味着不经历、不尝试，表示对某种经验或感受的缺乏，也可指缺乏对某种事物的了解或经验。
堕甑（duò zèng）的意思：形容人的品德败坏，贪婪不足餍足。
寡悔（guǎ huǐ）的意思：后悔得很少或几乎没有后悔之意
管城（guǎn chéng）的意思：指权力集中、管辖范围广的地方或机构。
悔尤（huǐ yóu）的意思：悔恨自己的过错
艰阻（jiān zǔ）的意思：形容事物困难、艰苦。
倦游（juàn yóu）的意思：指旅行疲劳，对游玩失去兴趣和激情。
牢愁（láo chóu）的意思：形容忧愁、痛苦、焦虑等心情牢固深重，无法摆脱。
畔牢（pàn láo）的意思：指被困在牢房之中，无法自由出去。
无非（wú fēi）的意思：指没有别的选择或变化，只有一种结果或情况。
虚舟（xū zhōu）的意思：比喻空洞无物的言辞或虚假的行为。
一身（yī shēn）的意思：指一个人身上具备了多种特质或才能。
转食（zhuǎn shí）的意思：改变饮食习惯或转变食物来源
畔牢愁（pàn láo chóu）的意思：指在河边或湖边的牢狱中感到忧愁、痛苦。
- 翻译
- 长久以来，百指忙碌于饮食，如今全身都厌倦了漂泊。
世事如同破碎的瓦甑，无法挽回，内心原本就像一艘空荡荡的小船。
倘若未曾经历艰难困苦，怎能减少悔恨和遗憾。
虽然我掌控着文字，却懒得去描绘那些囚禁和忧愁的场景。
- 注释
- 百指：形容手指众多，可能指繁重的家务或劳作。
食：饮食。
一身：全身，整个身体。
倦游：厌倦了游历或漂泊。
事无非：世间之事没有不是。
堕甑：比喻事情失败，无法挽回。
心本是虚舟：内心空虚如舟，无所依凭。
虚舟：比喻心境空灵，不受外界干扰。
艰阻：艰难困阻。
渠能：怎能。
寡悔尤：减少悔恨和过失。
管城：笔墨之都，借指文人。
解语：能言善辩，此处指写作。
懒赋：懒得去写。
畔牢愁：囚禁的牢愁，比喻困境或忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王炎的《述怀三首》之三，通过对生活场景和内心感受的描绘，表达了诗人对于世事的感慨与思考。
“百指久转食”一句，形象地展现了日常琐碎的家务劳作，这些重复而耗时的动作让身心俱疲。紧接着，“一身今倦游”则描绘出诗人对于外界活动的疲惫感受，可能是由于长时间的奔波劳碌。
“事无非堕甑，心本是虚舟”两句，意在表达世间万象皆为空幻，内心如同漂泊的小船，轻盈而不定。这里，“堕甑”指的是古代用来盛酒的器具，这里喻示生活中的种种琐事；“虚舟”则形容诗人内心之飘渺无依。
“傥不尝艰阻，渠能寡悔尤”一句，意味着如果没有经历过困难和挫折，就很难减少后悔的情绪。这里，“傥”是假设的意思，“渠”则代指诗人自己。
最后两句“管城虽解语，懒赋畔牢愁”，诗人通过描写音乐与囚禁之间的对比来表达自己的忧虑。尽管能听懂乐曲中的音节，但心中仍旧被牢笼所困，满是牵挂和哀愁。
整首诗通过对日常生活、内心感受以及外界压力与内在解脱之间的描写，展现了诗人对于生命真谛的深刻思考，以及面对困境时保持清醒和勇气前行的决心。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南阳公请东樱桃亭子春宴
万木皆未秀，一林先含春。
此地独何力，我公布深仁。
霜叶日舒卷，风枝远埃尘。
初英濯紫霞，飞雨流清津。
赏异出嚣杂，折芳积欢忻。
文心兹焉重，俗尚安能珍。
碧玉妆粉比，飞琼秾艳均。
鸳鸯七十二，花态并相新。
常恐遗秀志，迨兹广宴陈。
芳菲争胜引，歌咏竟良辰。
方知戏马会，永谢登龙宾。
寿安西渡奉别郑相公·其一
洛河向西道，石波横磷磷。
清风送君子，车远无还尘。
春别亦萧索，况兹冰霜晨。
零落景易入，郁抑抱难申。
百宵华灯宴，一旦星散人。
岁去弦吐箭，忧来蚕抽纶。
绵绵无穷事，各各驰绕身。
徘徊黄缥缈，倏忽春霜宾。
相为物表物，永谢区中姻。
日嗟来教士，仰望无由亲。
古挽歌
草草闾巷喧，涂车俨成位。
冥冥何所须，尽我生人意。
北邙路非远，此别终天地。
临穴频抚棺，至哀反无泪。
尔形未衰老，尔息才童稚。
骨肉安可离，皇天若容易。
房帷即灵帐，庭宇为哀次。
薤露歌若斯，人生尽如寄。