《三月晦日同弟观侄津往宝幢哭刑部伯求弟道从茅山泊东林寺弟观有诗三首因次韵·其二寺前即事》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百里（bǎi lǐ）的意思：表示距离很远，指非常遥远的地方。
潮水（cháo shuǐ）的意思：潮水指海水的涨落，引申为事物的发展和变化。
风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
黄昏（huáng hūn）的意思：指太阳下山后，天色暗淡，天黑之前的时段，也用来比喻事物的末期或衰退阶段。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
家山（jiā shān）的意思：家乡的山
劫火（jié huǒ）的意思：指火灾、灾难。比喻危险、困境或灾祸。
里外（lǐ wài）的意思：指内外两个方面，从内到外或从外到内。
南风（nán fēng）的意思：指暖和的风。比喻和煦的春风，也用来形容人的柔和温暖的态度。
僧门（sēng mén）的意思：僧门指佛教中的僧侣集体，也泛指寺庙及其周围的地区。在成语中，僧门常用来比喻某一特定群体或团体。
仙洞（xiān dòng）的意思：指神仙居住的洞穴，也用来形容幽静干净的住所。
野艇（yě tǐng）的意思：指没有经过训练或规范的船只，也用来形容没有经过修养或教育的人。
雨暗（yǔ àn）的意思：指雨天阴沉暗淡，形容天空阴云密布，没有阳光。
- 翻译
- 在劫难逃的地方，仿佛是仙境的源头。
农夫们乘着小舟载着秧苗穿梭于田野，竹笋则送到僧人的住所售卖。
潮水分开河流，在村庄南方形成港湾，风雨交加使得景象昏暗。
家乡在百里之外，回望时天色已近黄昏。
- 注释
- 劫火：灾难或劫难中的火焰。
仙洞源：像仙人居住的洞穴源泉，比喻宁静祥和之地。
载秧：装载秧苗。
野艇：野外的小船。
卖笋：出售竹笋。
僧门：僧人的居所，可能指寺庙。
潮水河分港：潮汐导致河流分支形成港湾。
南风：从南方吹来的风。
雨暗村：风雨交加使村庄显得阴暗。
家山：故乡的山。
回首：回头眺望。
黄昏：傍晚时分。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与弟弟在三月晦日一同前往宝幢寺悼念刑部伯，途中经过茅山泊并停靠东林寺的情景。诗人以细腻的笔触描绘了周围的自然景色和乡村风貌。
"劫火不飞处"暗示了经历过灾难后宁静的景象，可能暗指世事变迁，但此处仍保持着一份超脱或祥和。"便如仙洞源"则形容眼前环境仿佛仙境，清幽而远离尘嚣。
"载秧交野艇，卖笋到僧门"两句生动展现了农耕生活和佛教寺庙的交融，体现了当地村民的日常生活和信仰。"潮水河分港，南风雨暗村"进一步描绘了水路交通和天气变化，营造出一种宁静中略带凄凉的氛围。
最后两句"家山百里外，回首已黄昏"表达了诗人对家乡的思念以及时间流逝的感慨，夕阳西下，回望来时路，不禁让人感到旅途的漫长和人生的短暂。
整体来看，这首诗以写实的手法，通过描绘旅途所见，寓情于景，展现了诗人的情感世界和对生活的深刻体验。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
重脩安湖书院
崇冈若盘龙，兹地极高爽。
何令临是乡，政教昔攸掌。
周回廊庑成，宏深殿庭敞。
搆屋鸠良材，买田收沃壤。
训迪师有方，教育士有养。
朝夕勤弦歌，春秋严祀享。
皇恩雨露多，圣道日星朗。
迄今百年馀，隳废盈草莽。
我来重谒拜，遗像愧瞻仰。
碑碣载雄文，丝竹留馀响。
识此风化源，六经期再讲。
矢言力兴脩，述诗告吾党。
暮云春树送张谦
岐路逢君赋远游，伤心云树粤江头。
轻阴向夕花前度，秀色将春雨外浮。
却讶梁园看渐杳，恍疑巫峡散还收。
白衣霭霭迷征旆，翠幄笼笼引去舟。
惜别不缘今日赋，高情那记昔人留。
遥连蜃气江东暝，迥带猿声渭北愁。
梦觉微茫沙上驿，醉来掩映水边楼。
宦情已共青霄永，别思空随绿水流。
若到上林成五色，好分馀荫及南州。
- 诗词赏析